拿来主义的主要思想观点( 三 )


五、研读第三部分:要求学生朗读文章最后部分,简要说出每句话的内容 。
提问7: 这一段共5句话各自的内容是什么,请用做准确的语言概括 。
第1句话:结论是我们要拿来 。第2句话:拿来主义的具体做法 。第3句话:拿来主义的结果 。第4句话:拿来主义者应具备的条件 。第5句话:从反面指出拿来主义的意义 。
提问8:如果将这5句话转化为5个问题的答案,那么应该是哪5个问题(“思考和练习”二)?
明确:①究竟应该怎样对待文化遗产?②对文化遗产应该怎样区别对待?③正确对待文化遗产有什么积极意义?④要处理好文化遗产我们必须具备哪些条件?⑤实行“拿来主义”的重要性迫切性何在?

六、《拿来主义》语言赏析
例1自从给枪炮打破了大门之后,又碰了一串钉子,到现在,成了什么都是“送去主义“了 。[使用老百姓口语中常用的比喻 。既形象又生动,把“闭关主义”必然演化为“送去主义”的深刻道理一语道破,暗含对“闭关主义”者的揶揄 。
例2我想,首先是不管三七二十一,“拿来”![使用民间俗语,“拿来”态度之鲜明跃然纸上 。
例3近来就先送一批古董到巴黎去展览,但终“不知后事如何”[引用人们喜闻乐见的话本或旧小说中的套话,后文的“出售存膏,售完为止”更化用商店广告,都含有强烈的讽刺性 。]
例4还有几位“大师”们捧着几张古画和新画,在欧洲各国一路的挂过去,……[诚惶诚恐地“捧”,画只有几张却一路地“挂”,通过形象的动作活画出“送去主义”的可怜相 。寒酸相 。
例5◆叫作“发扬国光”◆此后是顺便到欧洲传道◆活人替代了古董,我敢说,也可以算得显出一点进步了 。
例6 ◆只有烟枪和烟灯,虽然形式和印度,波斯,阿剌伯的烟具都不同,确可以算是一种国粹[都是反语 。反语的讽刺性是尽人皆知的 。]
例7当然,能够只是送出去,也不算坏事情,一者见得丰富,二者见得大度 。[这是语言的布局问题 。明明要批判,却先作肯定,这种欲擒故纵之法常用于驳论 。]
鲁迅 拿来主义的中心论点!拿来主义一词是鲁迅首倡的 。中国文化受外来文化影响最集中、最剧烈的莫过于五四前后,与以往历次的文化革新不同,这次新文化的倡导者对旧文化几乎彻底发生了怀疑,传统中国似乎 “老旧”得只剩下了小脚、八股文和染缸似的大家庭,“全盘西化”因此一度一呼百应 。可是没过多久,新文学的过分年轻、稚拙就让不少人大失所望,胡适的两个蝴蝶儿几乎成了笑谈于是人们发现,一味地模仿西方文化是学不来的,离开人家几千年的根基,这种模仿只能是呀呀学语 。针对三十年代这种“发扬国光”的复古潮流,鲁迅提出了他的“拿来主义” 。不过鲁迅的拿来主义与五四运动时期的一味模仿不同,他的拿是有选择的拿,为我所用的拿,不亢不卑的拿 。“一切好的东西都是人类的共同财富,中国在发展过程中,外国好的东西、对中国的进步有益的东西都应该吸收,这应该是拿来主义的真实意思 。”他山之石可以攻玉,拿来主义也未尝不可 。很多人知道鲁迅的“拿来主义”主张,但鲁迅所说的“人类最好是彼此不隔膜,相关心”则了解的人较少了 。鲁迅一生中翻译外国文学作品的字数几乎与他的创作相等,而这仅是鲁迅从事中外文化交流工作的一部分 。
古文中也曾有类似思想出现,却都没有被传诵 。相对论、方法论等大文章中,也都有类似的概念,却也同样没有被普遍应用和普及 。“每件事物都有另外的一面”,也是人人皆知的谚语,却又有多少人能真正懂得应用?而拿来主义也只是一个旧主题,新衣裳 。正赶上了特殊的年代,而由于鲁迅的名气,而被流传甚广 。但也只是名字被耳熟能详,其中理念却依旧没有被大众普遍认识与应用 。
这本应该是一个通俗且普及的思维观念,但大部分人的思维方式始终是偏激且畸形的 。
鲁迅的拿来主义主要论点:
学外国的精华,弃其糟粕 。
在本文中,作者把批判继承文化遗产这个重大问题,精当地概括为“拿来主义” 。
1.“占有”,即“不管三七二十一,‘拿来!’”作者批判了那种在旧的遗产面前吓破了胆、无所措手足的“孱头”,也批判了那种为表示自己的“左”而故意毁坏遗产的“昏蛋”,为正确地批判继承文化遗产扫除障碍 。
2.“挑选”,即“运用脑髓,放出眼光,自己来拿!”作者认为,文化遗产可以分为三种:有益无害的(即“鱼翅”),要“拿来”,而且“使用”;既有毒素又有用处的(即“鸦片”),要吸取、使用它有用处的方面,清除它有害的方面;人民根本不需要的(即“烟枪”“烟灯”和“姨太太”),原则上加以“毁灭”(只留少许送博物馆) 。总之,根据人民的利益,“或使用,或存放,或毁灭” 。对于那种“接受一切,欣欣然的蹩进卧室,大吸剩下的鸦片”的“废物”,即那种“全盘继承”论者,作者投以蔑视和厌恶 。