我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢 。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操 。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样 。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生 。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离 。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短 。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿 。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察 。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生 。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情 。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事 。
作者介绍
李密,字希邕,李元忠族弟,平棘人也 。祖伯膺,魏东郡太守,赠幽州刺史 。父焕,治书侍御史、河内太守,赠青州刺史 。密少有节操,属尔朱兆杀逆,乃阴结豪右,与渤海高昂为报复之计 。属高祖出山东,密以兵从举义,遥授并州刺史,封容城县侯,邑四百户 。尔朱兆至广阿,高祖令密募殷、定二州兵五千人镇黄沙、井陉二道 。及兆韩陵败还晋阳,随军平兆 。高祖乃以薛循义行并州事,授密建州刺史 。又除襄州刺史 。在州十余年,甚得安边之术,威信闻于外境 。
“臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻”的意思是什么?意思是:臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事 。
“臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻”是出自魏晋时期西晋的李密《陈情表》所著 。
《陈情表》的背景描述:
《陈情表》是李密写给晋武帝的一份公文,也是我国古代散文中的一篇“奇文” 。字字生情,句句含情,《陈情》之情,耐人寻“情” 。
说难情 。首先是进退两难 。一方面是推孝廉,举秀才,拜郎中,除洗马 。四次征召,先地方,后朝廷 。国恩难报,君情难违 。另一方面,祖母供养无主,疾病日重 。养恩难忘,亲情难舍 。其次是强人所难 。在辞不赴命,辞不就职之后,作者等来的是诏书的责备、郡县的逼迫、州司的催追 。在申诉不被允许的情况下,“臣之进退,实为狼狈” 。无奈的话语中,含蓄地表达了对“圣朝”统治者强人所难的不满之情 。
倾苦情 。文章开篇陈述的是作者不幸的命运:孩提时代,父丧母嫁,失怙失恃;成长时代,体弱多病,零丁孤苦;成人之后,无亲无戚,晚有儿息;如今现实,祖母卧病,侍药难离 。“外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊 。”一句话浓缩了李密祖孙二人凄苦相依的命运,也表露了他沧桑过后的人生感慨 。苦情动心,真诚感人 。
消疑情 。“少仕伪朝”,屡召不应,难免让晋朝统治者产生怀疑 。是贪恋旧朝,“忠臣不事二君”,还是疑虑“圣朝”,顾虑重重?无论两种想法的哪一种得到证实,都可能给李密带来杀身之祸 。旧朝时,“本图宦达,不矜名节”,新朝时,“过蒙拔擢,宠命优渥” 。对比中,表明了李密的立场,流露了李密的感恩之心,更消除了晋朝统治者心中的郁结 。接下来,祖孙二人“更相为命”的苦情的再次强调,既顺应了晋朝以孝治天下的治国纲领,又委婉地告诉了晋武帝侍奉祖母是他“不仕”的唯一原因 。
表忠情 。先有“非臣陨首所能上报”的感触,后有先尽孝后尽忠的承诺,终有“生当陨首,死当结草”的誓言 。忠君之情,溢于言表;感君之恩,动人心魄 。
《陈情》如此“多情”,也就难怪晋武帝会做出“停诏,允其不仕”的决定,也就难怪千古文人赞叹之声声声不已了 。
闻字的文言文用法1. 文言文中带有闻字的句子“臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇 。”——《谏逐客书》作者:李斯
“臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之 安者,必积其德义 。”——《谏太宗十思疏》魏征
- 1分钟了解电信宽带最新套餐价格表 电信wifi套餐价格表2021
- 药剂师问题答案汇总一览表 不思议迷宫药剂师冈布奥问题有哪些
- 蓝带啤酒720ml价格 蓝带啤酒价格表一箱
- 一键快速制作文件目录 文件目录表怎么制作
- 四位数除以两位数的笔算怎么写
- 怎样清洗家用抽油烟机
- 四味菜怎么做
- 社保卡可以取钱提现吗
- 西兰花香菇粥做法
- 电热地膜怎么样