【为什么大家都不待见国语配音】一个重要原因就是有些国语翻译的水平太差,使得原片的魅力大減 。削弱影片的真实性,因为国语的配音会改变一个人角色的形象 。将外国电影翻译成国语配音,听起来是非常的别捏的感觉,而且会让角色失去情感 。大家都会觉得看国语和粤语就像是在看两个不同的电影一样 。有一部分人在追着看外语片,这其中有一些人可能是为提高外语水平,和感受外国片的原味 。还有一部分为追求新奇或崇洋 。
- 所有的电子设备被误投洗衣机后都可以晾干后正常使用吗
- 怎么给宝宝做肉松
- 为什么会有人喜欢男男cp 出柜是什么意思
- 笋壳鱼的做法都有哪些
- 椒盐排骨最正宗的做法
- 填充脸部凹陷?
- 泡打粉可以代替酵母吗?
- 为什么电磁波传播不需要介质
- 为什么电磁波的入射角等于反射角
- 为什么电动车不用超级电容电池