重庆话堂客和右客的意思堂客是什么意思( 二 ) _知识分享

这种简单明了的喊法现在直接在整个家族中的蔓延开来。打个比方，以前还有种称谓叫做“叔伯兄弟”、“叔伯姊妹”等等，堂兄弟、堂姐妹的配偶，也不会如以前一样称呼为“叔伯嫂嫂”、“叔伯兄弟媳妇”、“叔伯姐夫哥”、“叔伯妹夫”等复杂的关系，恐怕现在人已经没有精力和兴趣去细究每个人直接的关系，直接便以“嫂嫂”、“兄弟媳妇”、“姐夫”等笼统的称呼代替了。

文章插图
除了“堂”和“表”的区分，四川方言里曾经还有“内外之分” 。以前四川方言里将妻子兄弟的子女称“内侄儿”“内侄女” ，丈夫姐妹的子女称“外侄儿”“外侄女” ，而自己的兄弟的子女称“侄儿”“侄女” ，自己姐妹的子女称“外侄”“外侄女” 。现在这些称谓也是越来越简化了。
就笔者自己个人的经验而言，身边有些年轻人甚至连“堂”、“表”关系也懒得区分，也没有什么辈分和排行的概念，兄弟姐妹间甚至可以如朋友一样直接叫名字，或者叫“xx哥”、“xx姐” 。
辈分和排行的概念逐渐消失，一些特有的称呼更是无影无踪。
前面说到，姐妹的丈夫之间互称“老挑” ，那么姐妹称自己姐妹的丈夫是啥子呢？“姐夫”、“妹夫”是普通话里的说法，方言里里称为“姐丈”、“妹丈” ，不过这种喊法现在已经很少见了。自己父亲兄弟的子女，现在多喊“侄儿”、“侄子” ，以前还有一种“侄男”的喊法，重点强调一个“男”字，现在这种喊法也少见了。

文章插图
以前四川方言里面还有一种用血亲称谓表示姻亲关系的说法。举个直白点的例子，以前在达州一带会把妻子的父母称为“干爹”、“干娘” ，宜宾一带会将丈夫的父母称为“幺叔”、“婶婶”等喊法。不过这种喊法现在已经很少见了，只在一些资料中可以见到。
时间再往前推移， “老表”的说法可能大家还不算陌生，这个说法是专指母亲兄弟的儿子，现在也常用在表兄弟身上。再看宜宾乐山等地，会将“祖父”称为“姥爷” ，也有“姨爷”的说法。
现在很多说法和方言都随着时间的推移逐渐消失，辈分和排行的概念也逐渐消失，你们说这些到底该不该保留下来呢？
【重庆话堂客和右客的意思堂客是什么意思】【方言十八扯 030】
【欢迎“成都十八扯”同名公众号】
【往期专题精选】
从恭祝长寿到骂人杂种，四川方言“龟儿子”的变化
在四川话里头啥子可以说，啥子不能说 | 四川话里的避讳与禁忌
四川人嘴里的“瓜娃子”| 四川方言
本文来源于发迹号www.fajihao.com

重庆话堂客和右客的意思 堂客是什么意思( 二 )

重庆话堂客和右客的意思堂客是什么意思( 二 )