愚人节英语 愚人节英语故事

今天是4月1日 , 愚人节快乐!
愚人节1920世纪始于西方的民间节日 。在这一天 , 人们以各种方式互相欺骗和捉弄 , 通常在最后 , 被戏弄的对象被暴露并声明为“愚人” 。
许多人在愚人节都很小心 , 因为害怕被骗而被骗“愚人” 。
使自己处于尴尬的境地 , 有一次在大学宿舍被室友取笑 , 我吃了一块里面有牙膏的奥利奥饼干 。

愚人节英语 愚人节英语故事

文章插图

愚人节英语 愚人节英语故事

文章插图
憨豆先生 Mr. Bean
谈论愚人节的起源 , 一种普遍的说法是它起源于法国 。
1564年 , 法国首先采用了新的年代学方法—“格里历”(英文:Gregorian Calendar , 即公历) , 以1月1日(元旦)年初的时候 。
迄今为止 , 欧洲所有国家都在采用4月1以一天开始新的一年的日历 。

愚人节英语 愚人节英语故事

文章插图
公历发明的公历
在“格里历”在实施过程中 , 保守派拒绝新日历 , 继续使用旧日历 。他们仍然把4月1这一天被认为是新年的开始 , 并组织庆祝新年的活动 。
改革者嘲笑保守派 , 他们称之为“愚人” , 于是4月1白天变成了“愚人节” 。
介绍一下背景 , 下面就来说说吧“愚人节”英语到底是什么 。
先查维基百科:

愚人节英语 愚人节英语故事

文章插图

“愚人节”的主条目是:April Fools' Day , 记住这里 Fools 使用了复数形式 。
让我们来看课文的第一句:
April Fools' Day or April Fool's Day (sometimes called All Fools' Day) is an annual custom on April 1, consisting of practical jokes and hoaxes.
① annual custom:一年一度的传统
② consisting of:包括
③ practical jokes: 恶作剧
④ hoax: /h??ks/ n. 恶作剧
【译】愚人节(又叫“万愚节”)是每年4月1日本的传统 , 包括相互开玩笑和恶作剧 。
从定义中可以看出 , “愚人节”可以这样说 April Fools’ Day , 也可以说 April Fool’s Day , 加上撇号 s 不管是之前还是之后 。但是主流写法是复数 April Fools’ Day 。
我在一所学校教书 Grammarist(语法学家)参见网站上的解释 , 这很符合逻辑 , 分享给大家:

愚人节英语 愚人节英语故事

文章插图

它说美国的官方声明是 April fools’ Day , 单数形式 April Fool’s Day 这不标准 。但是在真实的环境中 , April fools’ Day 和 April fool’s Day 使用频率差不多 。
虽然两个都没问题 , 在我们学习的过程中 , 或者尝试使用它 official 版本吧 , 即 April Fools’ Day 。
由此 , 我想到了其他几个节日 , 教师节、母亲节、父亲节…这些节日英语的单复数怎么样?
来 , 让我们转移到 quora , 刚刚上面有人问了这个问题 , 我们来看一个好答案:

愚人节英语 愚人节英语故事

文章插图

愚人节英语 愚人节英语故事

文章插图

这位网友说“撇号”(Apostrophe)的使用一直是个难点 , 首先 , 她列举了几个常见的案例:
1. Teachers' Day
2. Mothers' Day
【愚人节英语 愚人节英语故事】3. Fathers' Day
4. Grandparents' Day
我们来观察一下 , 以上表达的共性是:带撇号的复数名词 , 名词的所有格 , 即“XX的” 。
接着 , 她总结了使用撇号的两种情况:
① After the Noun and before s if the Noun is used in Singular form or in Plural Form without ending in s.
【译】如果名词是单数或没有添加 s 的复杂形式 , 撇号用于“名词”和“s”之间(比如 a boy's、men's ) 。
② After the plural form ending in s without an s following it.
【译】如果名词是复数 , 末尾加了一个撇号 s 的后面 。(比如:boys’)
最后 , 她解释了教师节的原因、母亲节、为什么父亲节要用复数: