你能理解这些缩写吗?
文章插图
nsdd
你说得对
what you said is right
普遍的回答 , 同意别人的意见 , 用来敷衍或者对付杠杠的本质 。当你遇到那些不会说实话的人 , 而不是浪费口舌战斗到死 , 你为什么不后退一步保持冷静 , 因为无论你说多少 , 你还是会站在原来的对立面 。
xswl
你要杀了我
laughing to death/LOL
这是微博里很流行的一个缩写 , 相当于一系列哈哈哈 , 2333 。xswl用英语LOL(laugh out loud , 哄堂大笑)有异曲同工之妙 。
nbcs
没人在乎
nobody cares
Nobody cares单词“A”的缩写形式 , 没人在乎、没人在乎 。虽然这是一个网络流行语 , 但00后表示 , 在末尾添加s要足够小心~
文章插图
yjgj
有句话要说一句
speak the whole truth
也就是有一个说的意思 , 同样 , 也有“说出大胆的事实(u1s1)” 。常规方法:yjsj , 谁说大人不能过儿童节?
ssfd
颤抖的
shake like a leaf
用来形容感到害怕 , 惹不起 。
zqsg
真实的情感
true feelings
发自内心的描述 , 走心了、认真的意思 。
bdjw
不懂就问
just wondering/let me ask
“不懂就问”是微博、论坛等平台常见的提问用语 , 指“这个梗我不懂 , 请告诉我这是什么意思” 。
作为土生土长的互联网人 , 这些词是00在网络中后期表达自己、认同之道 。
之所以称之为“黑话” , 因为是为了阻止另一群人破译 , 尤其是他们的父母 , 从而继续进行“准确的社交互动” 。它就像90后来受到追捧“火星文”一样 , 是时代的产物 , 与时俱进 , 将来也可能被时代抛弃 。
什么是英文缩写?
这些表达不仅仅存在于汉语新兴网络用语中(cyberspeak)中 , 也存在于英语中 。因为许多英语单词很长 , 为了有效地交流 , 外国人习惯在聊天中使用缩写、等价形式 。今天就来看看吧 , 外国人聊天时常用的网络表达有哪些!
AFAIK = as far as I know 据我所知
ASAP = as soon as possible 尽快
BBS = be back soon 早点回来
BFF = best friends forever 死党
BTW = by the way 顺便问一下
DAE = Does anyone else… 还有人……吗?
FYI = for your information 供您参考
IIRC = if I recall/remember correctly 如果我没记错的话
IMO = in my opinion 我认为
IMHO = in my humble opinion 管见所及;恕我直言
OP = original post 楼主
OTP = one true pairing 完美的一对
TBC = to be continued 待续
TBD = to be determined 待定
TTYL = talk to you later 回头聊
TIL = today I learn 我今天学会了
AFK = away from keyboard 走出去
JK = just kidding 开玩笑
GTG = gotta go 下线
GOTDC = got disconnected 掉线了
SUP = what\'s up 干嘛呢
B4N = bye for now 再见
今天的干货学到了吗?B4N~
编辑:陈月华
参考:CLI Shine
来源:中国日报双语新闻
- ysl是什么牌子 ysl是什么牌子气垫
- 相逢何必曾相识的成语 相逢何必曾相识成语是什么成语
- 百香果加蜂蜜的做法是什么
- 排骨焖面的做法是什么
- 高速公路服务区标志是什么样的
- 小龙虾头部的黄是胰腺吗 小龙虾头部的黄是什么器官
- 灭火器里面装的是什么
- goodyear轮胎多少钱一个 轮胎goodyear是什么牌子的轮胎多少钱
- 快鱼是什么鱼
- 西湖明月打一生肖 西湖明月是什么生肖动物