那拉提是什么意思,那拉提汉语是什么意思? _知识分享

本文目录

1.那拉提汉语是什么意思?
2.可可托海牧羊人歌词里的那拉提是什么意思?
3.歌词中的那拉提是什么意思
4.可可托海牧羊人歌词里的那拉提是什么意思?

那拉提汉语是什么意思?
“那拉提”是准葛尔蒙古语，意思为有太阳的地方，后汉语引喻为“最先见到太阳的地方” 。
那拉提一般指那拉提旅游风景区，位于新疆新源县境内，地处天山腹地，伊犁河谷东端，总规划面积960平方公里。风景区自南向北，由高山草原观光区、哈萨克民俗风情区、旅游生活区组成。
那拉提风景区是伊犁州旅游的龙头景区，新疆著名景区之一，拥有夏牧场、柯孜拉霞瀑布、望天洞等著名景点。

文章插图

扩展资料：
那拉提草原发育在第3纪古洪积层上的中山地草场，东南接那拉提高岭，势如屏障，西北沿巩乃斯河上游谷地断落，地势大面积倾斜，山泉密布，溪流纵横。缘山脚冲沟深切，河道交错，森林茂密，莽原展缓起伏，松塔沿沟擎柱，还有毡房点点，畜群云移，是巩乃斯草原的重要夏牧场。
那拉提旅游风景区属大陆性半干旱气候，平均海拔1800米，年降雨量在880毫米左右，年平均气温在20摄氏度左右。
参考资料来源：
百度百科-那拉提旅游风景区
可可托海牧羊人歌词里的那拉提是什么意思?
拉提是一句蒙古语，意为有太阳的地方。
相传成吉思汉西征之时，有一支蒙古军队由天山深处向伊犁进发。时值春日，饥饿寒冷的军队翻过山岭，看到了草原。这时，云开日出，夕阳如血，人们不由得大叫：“那拉提！那拉提！”也就是说，看到了太阳。
在歌词中，养蜂女嫁到了伊利，而伊利中有那拉提风景区，所以就有了“是不是因为那里有美丽的那拉提” 。
《可可托海的牧羊人》作词、作曲：王琪，演唱：王琪。
歌词
那夜的雨也没能留住你，山谷的风它陪着我哭泣。
你的驼铃声仿佛还在我耳边响起，告诉我你曾来过这里。
我酿的酒喝不醉我自己，你唱的歌却让我一醉不起。
我愿意陪你翻过雪山穿越戈壁，可你不辞而别还断绝了所有的消息。
心上人我在可可托海等你，他们说你嫁到了伊犁。
是不是因为那里有美丽的那拉提，还是那里的杏花。
才能酿出你要的甜蜜，毡房外又有驼铃声声响起。
我知道那一定不是你，再没人能唱出像你那样动人的歌曲。
再没有一个美丽的姑娘让我难忘记，我酿的酒喝不醉我自己。
你唱的歌却让我一醉不起，我愿意陪你翻过雪山穿越戈壁。
可你不辞而别还断绝了所有的消息，心上人我在可可托海等你。
他们说你嫁到了伊犁，是不是因为那里有美丽的那拉提。
还是那里的杏花，才能酿出你要的甜蜜。
毡房外又有驼铃声声响起，我知道那一定不是你。
再没人能唱出像你那样动人的歌曲，再没有一个美丽的姑娘让我难忘记。
心上人我在可可托海等你，他们说你嫁到了伊犁。
是不是因为那里有美丽的那拉提，还是那里的杏花。
才能酿出你要的甜蜜，毡房外又有驼铃声声响起。
我知道那一定不是你，再没人能唱出像你那样动人的歌曲。
再没有一个美丽的姑娘让我难忘记。

文章插图

扩展资料
这是一个关于牧羊人和养蜂女的故事，一个是追逐草场的更替赶着羊群草场为家，一个是追随着花开花落驼队驼着蜂箱哪里开花哪里就是家。
两个同样漂泊的人在草原野花盛开的季节相遇了，善良的牧羊人觉得女人不容易会经常送一些羊奶过来，而养蜂女也会把香甜的蜂蜜放到牧羊人的毡房门口，在这个花开草长的季节，两颗漂泊的心也渐渐互生了爱意。
可是时间从来就不会为谁而停留，花落了草黄了养蜂女选择默默地离去，牧羊人却没有离开枯黄的草场选择了等待，可他等来的是养蜂女嫁人的消息。
他不知道养蜂女为什么要嫁给别人，他明明清楚地表达了自己的爱意，也说过他不在乎她有两个孩子，他愿意像亲生父亲一样照顾他们，可他不知道的是养蜂女在乎。自从她的丈夫去世以后，她就一个人带着两个孩子追随着花开花谢养蜂也养家。
当她遇到牧羊人的时候，那个死寂的心仿佛又被唤醒了，她也爱上了这个开朗善良乐于助人的男人。也正是因为爱吧，她选择默默离开，她没有忘记她是两个孩子的母亲，她不想拖累这个男人。那夜的雨下得很大，她还是倔强地带着孩子赶着驼队悄悄地离开了，脸上冰冷的是雨水而滚烫的是泪水。