有没有哪部被翻拍的小说，口碑超过了原著 _娱乐

我想提名《甄嬛传》和《寻秦记》，剧本和小说都看了，榴莲子本人不评价，圈里的事情看过就算，张眼睛的人都能看得出来。至于黄易，过滤掉书里的部分不和谐内容，绝对爽文中的爽文啊，算个不错的作家。
先说《甄嬛传》
剧本的精妙之处，就是内容是层层叠高的，虽然有玛丽苏的苏感，但是你不注意，不重刷的时候，绝对感受不到。而且，台词确实写得很妙，细节的铺垫也多。
比如：甄嬛刚进宫的时候，流朱和浣碧坐的地方，浣碧是和甄嬛坐在一起，而流朱是半蹲着，给甄嬛捶腿，还有很多，所以导演和编剧的功底，真的很厉害。

文章插图
很多妙的台词就不说了，网上一大堆。华妃：贱人就是矫情，现在都还在流行，皇后：臣妾做不到啊！现在也很流行。大橘猫的演技，这么多年过来，才知道陈老师，演得太好了，那双眯眯眼，都能诠释出来不同的意义。比如甄嬛第一次被华妃（背锅一族，不过华妃不冤枉）弄掉孩子，那副悲情的样子，绝对是真爱啊！后面钮祜禄回宫利用孩子跟皇后硬刚，眼神的深情完全不在了，说明他知道甄嬛故意用孩子对付皇后，老谋深算啊！

文章插图
很多人对甄嬛传有不同的说法，不管是支持封建、嫡庶过于区分太大，对底层人物过于践踏，立意不高等等，不同的人看有不同的感觉，反正我都OK，要是把出宫和小叔子的那段掐掉，我会更喜欢这部剧，不掐掉也不影响它是部好剧。当然了，有些疯狂的粉丝，到处去不相关的视频刷嬛嬛，说她们穿越会怎么样之类的脑思维不过关发言，真的很败好感……
再说说《寻秦记》
原著绝对的开后宫种马文，但是改编的电视剧，注意了，说的是男神黑古的那一版，不是新版，新版没眼看！
剧情就是主角开挂升级，内容很多人都清楚了，这部剧体现最真的就是，项少龙真的是个现代人，而不是现在小说刻画出来的YY纸片人，穿越过去，比古代人更像古代人，那你穿越干嘛！
给乌家堡弄足球、体能锻炼、各种特工的装扮等等，主角是真的聪明，不是配角降智商来衬托他。
然后就是对古代和现代的差别认知，比如项少龙在赵国遇到的两口子，衣食住行，就完全是古代的样子，走路几天才到觉得很近之类的对话，现在的古装剧绝对不会出现古代和现代思维的碰撞，主角只会一味装，当然了，剧不好，甩锅出去，GD的锅，越背越大。还有后面遇到的大王，还有一些古代的名人，项少龙都是尊敬的，可没有那种我是主角，我要降维打击，古代人都比不过现代人，主角就是要做皇帝之类的低智商剧情……

文章插图
最好的一点就是，项少龙是真的是穿越，人家不屑于当孤魂野鬼，附身在古代人的身上，利用人家的身份胡作非为，美其名曰魂穿，其实就是鬼上身！自以为我是主角，能随便支配别人的躯壳，尊重是何物？主角哪里会知道哦……
最有意思的一点，《寻秦记》里的服装很接地气，虽然金轮法王的衣服，被项少龙借去了，也不影响整体的观看，比现在追求服道具精美，剧情跟现在小学生过家家一样的剧来说，良心过头了！

文章插图
必须是《潜伏》，很多人不知道这这部谍战剧翻牌自一部一万多字的短篇小说《潜伏》。
有人说，经典谍战大剧《潜伏》成就了孙红雷和姚晨。

文章插图
孙红雷凭借此剧一改过去电影、电视剧中固定的“流氓模式”，更是在第八届金鹰节包揽了“观众最喜爱的男演员”、“最佳表演艺术奖”和“最具人气男演员”三个大奖。
华丽成为白玉兰奖、飞天奖、金鹰奖“视帝”大满贯演员，成功开启“孙红雷”时代。

文章插图
而姚晨更是凭着“翠萍”这个角色，成功拓宽戏路，跳出了“郭芙蓉”这个喜剧角色的桎梏，开始在表演事业上一飞冲天，成长为一个独挡一面的优秀女演员。

文章插图
这一切都要归功于这部优秀的电视剧《潜伏》，不同于其他小说改编的电视剧，《潜伏》原著有点特别。