易经译文及讲解,全文 易经 翻译( 九 )


第六卦:《讼卦》讼:有孚窒惕,中吉;终凶,利见大人,不利涉大川 。(译)《讼卦》象征打官司:这是因为诚实守信的德行被阻塞,心中畏惧有所戒备引起,坚守正道居中不偏会有吉祥;坚持把官司打到底则有凶险,如有德高望重的大人物出现则会有利,但出外远行、要渡过宽阔的大河则不会顺利 。《象》曰:天与水违行,讼;君子以作事谋始 。(译)《象辞》说《讼卦》的卦象是坎(水)下乾(天)上,为天在水上之表象 。天从东向西转动,江河百川之水从西向东流,天与水是逆向相背而行的,象征着人们由于意见不合而打官司 。所以君子在做事前要深谋远虑,从开始就要消除可能引起争端的因素 。初六,不永所事;小有言,终吉 。(译)初六,不久将陷于争端之中;虽然会受到一些非难和指责,但终久将获得吉祥 。《象》曰:'不永所事',讼不可长也;虽'小有言',其辩明也 。(译)《象辞》说:'不久陷于争端之中',说明与人争端决不可长久,决不可互不让步,相持不下;虽然'受到一些非难指责',但通过摆事实讲道理,可以明辨事非 。九二,不克讼,归而逋,其邑人三百户,无眚 。(译)九二,打官司失利,走为上策,赶快逃回来,跑到只有三百户人家的小国中,在此居住可以避开灾祸 。《象》曰:'不克讼,归逋窜也';自下讼上,患至掇也 。(译)《象辞》说:'打官司失利,迅速逃回来',因为自己处于下位,与上面有权有势的人打官司,必然要失败而且有灾祸降临,但逃走避开,灾祸就没有了 。六三,食旧德,贞厉,终吉;或从王事,无成 。(译)六三,安享着原有的家业,吃喝不愁,坚守正道,处处小心防备危险,终久会获得吉祥;如果辅佐君王建功立业,成功后不归功于自己 。《象》曰'食旧德',从上吉也 。(译)《象辞》说:'安享着祖上遗留下来的家业',说明只要顺从上级,则可以获得吉祥的结果 。九四,不克讼;复即命,渝,安贞吉 。(译)九四,打官司失利,经过反思改变了主意,决定不打官司了,安分守己,必然会得到吉利的结果 。《象》曰:'复即命,渝',安贞不失也 。(译)《象辞》说:'打官司失利后,回过头仔细反思,觉得'和为贵',还是息事宁人为好,于是改变了主意,撤回诉状,退出争端不打官司了,说明坚守正道,安分守己就没有什么损失了 。九五,讼,元吉 。(译)九五,官司得到了公正的判决,开始获得吉祥 。《象》曰:'讼,元吉',以中正也 。(译)《象辞》说:'官司得到公正的判决,开始获得吉祥',表明此时居于正中地位,得到了大人物的公正的判处 。上九,或锡之鞶带,终朝三褫之 。(译)上九,因打官司获胜,君王偶然赏赐给饰有皮束衣带的华贵衣服,但在一天之内却几次被剥下身来 。《象》曰:以讼受服,亦不足敬也 。(译)《象辞》说:因为打官司获胜而得到赏赐,没有什么可以值得尊敬的 。
第七卦:《师卦》师:贞,丈人吉,无咎 。(译)《师卦》象征兵众(师指军队):坚守正道,德高望重富有经验的长者统帅军队可以得到吉祥,不会有什么灾祸 。《象》曰:地中有水,师;君子以容民畜众 。(译)《象辞》说:《师卦》的卦象是坎(水)下坤(地)上,是地中有水之表象 。地中蕴藏聚集了大量的水,取之不尽,用之不竭,象征兵源充足;君子要像地中藏水一样容纳天下百姓,养育众人,这样就会有众多的士兵可用 。初六,师出以律,否臧凶 。(译)初六,出师征战必须要有严明的纪律,如果军纪混乱必然有凶险 。《象》曰:“师出以律”,失律凶也 。(译)《象辞》说:"出师征战必须要有严明的纪律",要号令整齐,行动一致,赏罚分明 。如果军纪不良,指挥不灵,必然要发生凶险 。九二,在师,中吉,无咎;王三锡命 。(译)九二,在军中任统帅,持中不偏可得吉祥,不会有什么灾祸;君王多次进行奖励,并被委以重任 。《象》曰:“在师中吉”,承天宠也;“王三锡命”,怀万邦也 。(译)《象辞》说:“在军中任统帅,持中不偏可得吉祥,不会有什么灾祸”,表明承受“天命”,因此得到君王的宠幸;“君王多次进行奖励”,说明怀有治国平天下使万邦悦服的弘大志向 。六三,师或舆尸,凶 。(译)六三,不时有士兵从战场上运送战死者的尸体回来,凶险 。《象》曰:“师或舆尸”,大无功也 。(译)《象辞》说:“士兵不时运送战死者的尸体回来”,说明不能知己知彼,在敌强我弱的情况下,不自量力发动进攻,结果战败,没有任何功绩可言了 。六四,师左次,无咎 。(译)六四,率军暂时撤退,免得遭受损失 。《象》曰:"左次无咎",示失常也 。(译)《象辞》说"观察了战场形势后,暂时后退以避敌精锐,免遭更大损失" 。说明深通兵法,懂得用兵有进有退的常理 。六五,田有禽,利执言,无咎;长子帅师,弟子舆尸,贞凶 。(译)六五,田野中有野兽出没,率军围猎捕获,不会有损失;委任德高望重的长者为军中主帅,必将战无不胜,委任无德小人将运送着尸体大败回,占问的结果必然是凶险的 。《象》曰:"长子帅师",以中行也;"弟子舆尸",使不当也 。(译)《象辞》说:"委任有德长者统帅军队战无不胜",表明居中恃正,行为有法度,必然获胜;"委任无德小人将运送着战死者的尸体,大败而归",说明用人不当,必招致大败,将自食恶果 。上六,大君有命,开国承家,小人勿用 。(译)上六,凯旋而归,天子颁布了诏命,分封功臣,或封为诸侯,或封为上卿,或封为大夫,但小人决不可以重用 。《象》曰:"大君有命",以正功也;"小人勿用 。必乱邦也 。(译)《象辞》说:"天子颁布了诏命,分封功臣",是为了按功劳大小而公正封赏 。"小人决不可以重用",因为重用小人必然危害并扰乱邦国 。