望文生义的意思 _望文生义是什么意思?

望文生义意思是指不了解某一词句的确切涵义或来源缘由，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释，如：在汉语植物音译外来词释名中常常出现望文生义的错误解释。出自《輶轩转语·语学》。
成语辨析
近义词：顾名思义、不求甚解、断章取义
反义词：精益求精、融会贯通
成语出处
清·张之洞《輶轩转语·语学》：“不然，空谈臆说，望文生义，即或有理，亦所谓郢书燕说耳。”
成语用法
连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
示例
《孽海花．第四回》：「不论一名一物，都要有切实证据，才许你下论断，不能望文生义。」
我们翻译不能没字典，不能望文生义。
看到这样的造句，我真的很惊异于小朋友的望文生义能力。
不论一名一物，都要切实证据，才许你下论断，不能望文生义。
望文生义的意思意思是指不了解某一词句的确切涵义或来源缘由，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。出自《輶轩转语·语学》。
望文生义造句：
1、不论一名一物，都要切实证据，才许你下论断，不能望文生义。见清·曾朴《孽海花》第四回。
2、科林学院的黛芙妮听她的同学讲：用“望文生义”造句特别不容易。
3、去店头中学的巴士上，新沅大哥哥给思伉和振芳讲述了“望文生义”的历史典故。
4、所以我觉得译为“执行摘要”有点望文生义之嫌。“概要”会更明了。
5、望文生义，它地实质是课件，用于讲授地一种辅助东西。
6、我晕，真是望文生义，看看名字就说这是一部关于豹的眼睛的纪录片。
7、提倡“以意逆志”和“望文生义”的阅读方法正是对传统阅读方法的矫治，从学生实际来看，它也是可行的。
8、望文生义是语源探求研究中最常见的一种错误的训诂学方法。
9、关于它的原产地，大多数人可能“望文生义”，认为“杭白菊”一定产自杭州。
10、“黑洞”很容易让人望文生义地想象成一个“大黑窟窿”，其实不然。
11、在汉语植物音译外来词释名中常常出现望文生义的错误解释。
望文生义是什么意思?望文生义
【解释】：文：文字，指字面；义：意义。不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。
【出自】：清·张之洞《輶轩语·语学》：“空谈臆说，望文生意。”
【译文】：不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。
【近义词】：不求甚解、断章取义、顾名思义
扩展资料：
1、不求甚解
【解释】：甚：很，极。只求知道个大概，不求彻底了解。常指学习或研究不认真、不深入。
【出自】：晋·陶潜《五柳先生传》：“不慕利，好读书，不求甚解，每有会意，欣然忘食。”
【译文】：不追求利益，喜欢读书，读书只求领会要旨，不在一字一句的解释上过分深究，每当对书中的内容有所领会的时候，高兴得忘了吃饭。
2、断章取义
【解释】：断：截断；章：音乐一曲为一章。指不顾全篇文章或谈话的内容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。
【出自】：左丘明·春秋《左传·襄公二十八年》：“赋诗断章，余取所求焉。”
【译文】：不顾全篇文章或谈话的内容，我取我所寻求的。
3、顾名思义
【解释】：顾：看；义：意义，含义。从名称想到所包含的意义。
【出自】：陈寿·西晋《三国志·魏书·王昶传》：“欲使汝曹顾名思义，不敢违越也。”
【译文】：想让你们从名称想到所包含的意义，不敢违犯了。
望文生义的成语加意思望文生义:【基本解释】:不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。
【拼音读法】:wàng
wén
shēng
yì
【近义词组】:顾名思义、不求甚解
【反义词组】:精益求精
【使用方法】:连动式；作谓语、定语、状语；含贬义
【成语出处】:清·张之洞《輶轩语·语学》：“空谈臆说，望文生意。”
望文生义的意思。望文生义[wàng wén shēng yì]
详细解释
文:文字，指字面；义:意义。不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。
用法
【望文生义的意思】连动式；作谓语、定语、状语；含贬义