反正我认为这部戏剧还挺经典的 ， 大概就是香蕉你个巴拉的来源吧~~~呵呵~~~
香蕉是象形（男人那个东西）巴拉也是象形（女人那东西）巴拉是个热带的水果 ， 圆圆的 ， 但是下面有个洞
香蕉你个巴乐（拔辣）是什么意思？看电影(台湾人配音的)经常会听到一句骂人的话:香蕉你个拔辣.
那拔辣是甚麼呢?
石榴是也!!
台湾盛产石榴,在街头经常听到有人喊:ba la ji.
不要以为是在说脏话,这是在叫卖:石榴汁.
至於为什麼香蕉你个拔辣是骂人的话呢.其实是跟香港的电影文化有关.
香港一些电影里经常会听到一些骂人的话如:仆你个街.
到了台湾配音的时候要把这句的意思完整表达出来有点难度,因为没有配套的方言对号入座.所以要编一个出来.说出来又能 表达意思又不会不堪入耳,那就拿水果来代替吧
- 粉蕉是芭蕉还是香蕉
- 香蕉的热量分析
- 艾森丝essence香蕉粉饼怎么样 艾森丝essence香蕉粉饼好用吗
- 与香蕉相克的食物表
- 自制甜点并不难 教你如何做香蕉派
- 香蕉皮生活中的妙用 香蕉皮真是个宝贝
- 香蕉牛奶是什么意思
- 猴子爱吃什么
- 牛奶和香蕉一起吃可以减肥吗？香蕉牛奶汁可以减肥吗？
- 香蕉布丁的具体做法