原创作品,抄袭、洗稿必究!(欢迎转发)
为宜丰方言找亲戚(十三)
宜丰古树---马头形古香樟(宜丰县棠浦镇高家村)
【邋遢】lad dad宋·释适之《金壶字考》:“邋遢,不整貌 。”(1)、脏;不干净:地下底蛮邋遢 。tī hā d?(三声) mán lad dad 。地上很脏 。(2)、邪气;给人带来灾祸的一种无形的东西:箇个病紧呒得好,莫碰至什邋遢哦 。gō gē pān jǐn n(变调)d?? hǎo, mo? pēn dě se? lad dad ò 。这个病老是不得好,可能遇上什么邪气了 。(又“邋邋遢遢 lad lad dad dad”、“邋里邋遢 lad lī lad dad”) 。注:邋遢(义项1),此词及该义项在宋代汉语中已常见(一说为古满语词) 。今还见于江西南昌、星子、武宁、袁州、樟树、新干、抚州、南城、黎川、景德镇等大部分地方及湖北咸宁、赤壁、大冶、通城、通山、崇阳,湖南平江、洞口、耒阳等地的赣方言中;亦见于好湖南长沙等地的湘方言,湖北武汉等地的西南官话,上海、江苏苏州等地的吴方言,客家方言中 。为赣方言特征词 。
邋遢(网络图片)
【郎】láng (1)、单用的时候,指女婿:阿俚郎 。à lǐ láng 。我的女婿 。(又“姑丈 gù tāng”,但“阿俚郎”,在朝鲜语中为“我的郎君”) 。(2)、与其他词连用,一般指郎君;丈夫:妹郎 。mái lāng 。妹妹的丈夫 。注:郎,还见于江西景德镇、南昌、黎川、萍乡等部分地方及湖南醴陵、耒阳、平江等地的赣方言中,亦见于湘方言、客家方言、吴方言、闽方言、西南官话及朝鲜语中 。
郎(网络图片)
【郎中】láng dèn原为官名,后称医生为郎中 。宋·罗大经《鹤林玉露》:“郎中知五府六部事,医生知五脏六腑事,故称医生为郎中 。”郎中,即医生:朅看一下郎中 。xié káng id hā láng dèn 。去医生那里看一下病 。注:郎中,此词及其义项在宋代汉语中已常见 。今还见于江西高安等绝大部分地区及湖南浏阳、平江,安徽池州、陕西陕南等地的赣方言中,亦见于湘方言、浙江杭州等地的吴方言、客家方言、闽方言、徽语、中原官话、江淮官话、西南官话中 。
郎中(网络图片)
【卵】lǎng雄性动物的睾丸;男阴 。(又“卵子 lǎng zǔ”、“朖 lǎng”) 。注:卵,为赣闽一致的方言词汇 。亦见于湘方言、吴方言、客家方言、江淮官话、西南官话中 。
卵---雄性动物的睾丸;男阴(网络图片)
【老几】lǎo jǐ(1)、什么人;什么东西(有蔑视的意味):俉算老几,要俉管 。n(一声)sáng lǎo jǐ, iáo n(一声)g?n(三声) 。你算什么人,我要你来管 。(2)、的人:来到了作田咯老几屋下 。lái dáo liǎo zo? tián gě lǎo jǐ u? hā 。来到了种田的人家里 。(3)、人;家伙(不太尊重人的说法):箇只老几是谁?gō da? lǎo jí sē fi(变调)?这个人是谁?注:老几,还见于南昌、抚州等地的赣方言中,亦见于湘方言、湖北武汉等地的西南官话中 。
老几(网络图片)
【肋耙骨】l?? pā ged肋骨 。(又“肋巴骨 l?? pā ged”) 。注:肋耙骨(肋巴骨),还见于江西南昌、湖南醴陵等地的赣方言中,亦见于湘方言、客家方言、四川成都等地的西南官话中 。
肋耙骨---肋骨(网络图片)
【撩】(嫽)liáo 《广韵》:嫽,平声,萧韵,落萧切;相嫽戏也 。通作撩 。(1)、原义为,相互戏弄、撩拨:崽俚叽喜欢撩人 。zǎi lī jī xǐ f?n(一声)liáonín 。小男孩喜欢撩动别人 。(2)、引申为,招惹;或挑衅:阿又冇撩佢 。à iūmāo liáo jiè 。我又没有招惹他 。注:撩,还见于江西南昌等部分地方及湖南洞口等地的赣方言中,亦见于湘方言及吴方言、客家方言、广东广州等地的粤方言、闽方言、江淮官话、湖北武汉等地的西南官话中 。
撩---撩拨,招惹,或挑衅(网络图片)
【洌蹩】liē piè 简朴;随便;或马虎:箇个事洌蹩忽叽算了 。gō gē sū liē piè fe(变调)jǐ sáng liǎo 。这个事情马虎一点算了 。(又“聊蹩 liáo piǎo”) 。注:洌蹩,亦见于湖南长沙等地的湘方言中,而与之近似的“聊蹩”,则见于湖北武汉等地的西南官话中 。
【撩拨怎么读 撩怎么读】洌蹩--- 简朴;随便;或马虎(网络图片)
【落气】lo? xí(詈词) (1)、原义指断气;咽气;即“死”;或“死都不得安宁” 。(2)、引申为,吵闹;乱搞;做一些没名堂的事情:莫死至箇块落气 。mo? sǔ dē gō kāi lo? xí 。不要到这里做一些没名堂的事情 。注:落气,还见于江西萍乡、湖北阳新、安徽宿松等地的赣方言中,亦见于湘方言、江淮官话、西南官话中 。
- 怎么分办构朽 朽怎么读
- E漂流瓶 漂流瓶怎么泡妞
- 什么牌子的美缝剂比较好 房屋医生美缝剂怎么样
- 脑子不正常有哪些表现 胡思乱想怎么自我调节
- GM2021新款眼镜怎么选?根据自己的脸型搭配最佳!
- 花卉没多菌灵怎么消毒?这些技巧一定到知道
- 还在问Oshadhi白玫瑰纯露怎么样?用了才知道
- 狼藉是什么意思 藉怎么读
- 微信最近聊天的人怎么删除 微信最近联系人怎么查
- 天天练运球一个小时多久有提高 背后运球怎么练