【历史故事】白居易02.陪同父亲赴任,游襄阳怀念孟浩然

生活如同一杯水 , 坏情绪就像掉进杯中的灰尘 。 当坏情绪来临时 , 你如果不断地去搅和 , 它就会一直干扰生活;如果选择让心静下来 , 那么坏情绪自然会慢慢沉淀 。 保持好心情 , 才能品尝生活的甘甜 。
公元791年 , 白居易父亲在衢州的任期已满 , 朝廷委任他去襄州任职 。 已近弱冠之年的白居易决定跟随父亲一同前往 , 母亲和弟弟还在符离 。
襄州 , 自古就是兵家的必争之地 。 这里曾经是闻名天下诸葛亮年轻时候隐居的地方 , 当年大名鼎鼎的关羽也曾镇守此地 , 结束三国战乱的功臣杜预也曾在这里成就了自己的功勋 , 当然 , 还有已经仰慕已久的著名诗人孟浩然 。
【历史故事】白居易02.陪同父亲赴任,游襄阳怀念孟浩然
文章图片
这天 , 白居易准备前往鹿门山 , 想去找寻当年孟浩然的影子 。 鹿门山濒临汉江 , 与岘山隔江相望 , 狮子山、香炉山、霸王山、女娲山环抱四周 。 远远望去 , 层峦叠嶂的山峰犹如仙女在跳舞 , 云遮雾绕 , 忽隐忽现 , 直叫人心驰神往 。 置身其中 , 仿佛徜徉在林木茂密、野花飘香、云雾缭绕的仙境里 。
慢慢地走在鹿门山的台阶上 , 白居易似乎感受到了孟浩然的样子 , 将近中午的时候 , 白居易来到了鹿门寺 , 孟浩然曾经隐居过的地方 , 忽然 , 白居易想起了孟浩然所作的《夜归鹿门山歌》“山寺钟鸣昼已昏 , 渔梁渡头争渡喧 。 人随沙岸向江村 , 余亦乘舟归鹿门 。 鹿门月照开烟树 , 忽到庞公栖隐处 。 岩扉松径长寂寥 , 惟有幽人自来去 。 ”
白居易站在群山怀抱之中 , 感觉孟浩然就在身边一样 。 孟浩然虽然一生布衣只身 , 但始终有一颗匡扶天下、治国安邦的雄心 , 只是时运不济 , 终身没有进入庙堂 。 白居易沉浸在沸腾的思绪当中 , 自己饱读诗书多年 , 已经弱冠的年龄 。 想到这里 , 白居易情不自禁地吟出了这首《游襄阳怀孟浩然》:
【历史故事】白居易02.陪同父亲赴任,游襄阳怀念孟浩然
文章图片
岩岩:高耸貌 。 汤汤:浩荡貌 。
象:形象 , 有形之物 。
讽遗文:吟咏孟浩然流传下来的诗篇 。 讽:吟咏 。
鹿门山:在襄阳城东南 , 孟浩然曾隐居于此 。
蔼:树木茂盛貌 。
白话译文
楚山的碧峰巍峨 , 汉水的碧波浩荡 。 进入孟氏的诗歌 , 结成秀丽的形象 。 我爱孟氏的诗歌 , 来到孟氏的家乡 , 清风没有人继承 , 黄昏空留下襄阳 。 南向鹿门山遥望 , 仿佛有霭霭余芳 , 不知他隐居何处 , 只看见云树苍茫 。
【历史故事】白居易02.陪同父亲赴任,游襄阳怀念孟浩然
文章图片
正当白居易沉浸在襄阳的山水之间时 , 不幸发生了 , 父亲在任职的第二年得了怪病 , 医治无效 , 撒手人间 , 终年六十六岁 。 父亲一直都是家里的顶梁柱和主心骨 , 突入起来的打击 , 让白居易感觉天都已经塌了 。
收拾好破碎的心情 , 和大哥处理完父亲的后事后 , 白居易要赶回符离为父亲守孝 , 和大哥分别之际 , 白居易心情沉重的写下了这首《自江陵之徐州路上寄兄弟》:“岐路南将北 , 离忧弟与兄 。 关河千里别 , 风雪一身行 。 夕宿劳乡梦 , 晨装惨旅情 。 家贫忧后事 , 日短念前程 。 烟雁翻寒渚 , 霜乌聚古城 。 谁怜陟冈者 , 西楚望南荆 。 ”
【历史故事】白居易02.陪同父亲赴任,游襄阳怀念孟浩然】所有的不幸都会过去 。 关注下一集:勇闯长安城 , 进士及第 。 明天见 。