【历史故事】“皇阿玛”，这个称呼是对的吗？

历史怪谈，猎奇故事。
大家好，我是布欧。
大家应该都看过清宫剧吧？
【【历史故事】“皇阿玛”，这个称呼是对的吗？】哪怕你没有看过，你的老婆妈妈，多半也会看那些宫斗清宫剧。
那么你一定听过一个词， “皇阿玛” 。
皇阿玛这个称呼，真的是对的吗？

文章图片
其实这个词，最早来自于溥仪的回忆录，是的，再往前其实没有关于皇阿玛的记录。
溥仪《我的前半生》中，提到了他认了一个养子，养子喊他皇阿玛。

文章图片
但这东西，怎么说呢，同治帝、光绪、宣统，这些人都没有法理上的亲爹。
没得喊，所以在往上的历史，也很难辨认到底他们是怎么喊的。
其实在满语里面，一般都是称为， “hanama” ，汉语的话我们一般是叫“皇父” 。
在1719年的《胤祯奏为皇父赏赐谢恩折》里面写到， “照皇父教诲，将荔枝上次应赏之众，他物臣同诸子共分食之。皇父如此遥远惦念仁赏诸项，臣何以言表……为此谨具奏闻。 ”
在这份奏折里面，他称呼康熙为皇父，就是普通话的皇父。
但其实他们都用过，比如道光皇帝的朱批上有写道过。
“禄喜面奉谕旨：前者召见惇亲王，朕言升平署……况罕阿玛传的透彻，嘴都说干了，竟不中用。 ”
可以见得，在清朝，皇子们会看情况，用“皇父”或者“罕阿玛” 。
在一些比较重要的场合上，甚至会用上“皇上” 。

文章图片
反正皇阿玛这个称呼，可以说是基本没用过的。
但是它为什么会火起来？

文章图片
那还不得谢谢我们狗血的琼瑶阿姨。
就好比很多人都以为公主就等于格格。
但其实，普通的亲王、郡王、世子、贝勒等等宗亲之女，在受封之前都可以称之为“格格” 。
所以，《还珠格格》中乾隆封小燕子为还珠格格，实际上是给人家降级了。
应该是和硕还珠公主才对。
（完）