怒怼CNN的英国摇滚歌手“水爷”，是个什么样的人

采访人员王晓莹实习生林桐编译
最近，英国摇滚乐队平克·弗洛伊德（PinkFloyd）的贝斯手罗杰·沃特斯在中国社交媒体上走红， 76岁的沃特斯在接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时，面对主持人迈克尔·史默克抛出的涉华话题，他当面回怼道：“台湾是中国的一部分！如果你不知道，那是你书读得少，回去多读读书吧！”因为他的姓“沃特斯（Waters）”在英文中跟“水（Water）”这个单词差不多，于是中国粉丝给他起了个昵称——“水爷” 。

文章图片
梅德韦杰夫：“西方还是有正常人的”
这位有个性、有主见的英国摇滚音乐人，在政治问题上一向敢于直言，平克·弗洛伊德乐队最近正在美国巡演，他参加的这场采访主题为“政治和摇滚” 。在采访中，美国有线电视新闻网主持人史默克不断抛出一些涉华假消息，沃特斯怒道：“去你的吧！无稽之谈，胡说八道！”另外，他还就俄乌局势给出了与西方国家相反的观点——北约和美国给俄乌冲突火上浇油，乌克兰危机的罪魁祸首是不断向俄罗斯边境扩张的北约。
在美国巡演中，沃特斯也在挑战西方“主流”观点，他在演唱会上展示了一张美国总统拜登的照片，上面加了一层红色滤镜，并用大写字母写着“战争罪”字样，下面则是小字号的“才刚刚开始”字样。沃特斯的观点得到不少人支持，有网友慨叹道， “在西方，像他这样读过书、了解历史，而且有影响力的人太少了” 。针对沃特斯涉及俄乌局势的表态，俄罗斯联邦安全会议副主席梅德韦杰夫也为其点赞，他在社交媒体上发文称， “西方还是有正常人的。平克·弗洛伊德万岁！”梅德韦杰夫还在文末加上了该乐队的歌曲《愿你在此》。

文章图片
罗杰·沃特斯
实际上， “水爷”绝不只是一个音乐人，他对政治问题有着自己的思考，他的观点也经常出现在作品中，成为他艺术创作的一部分。 1965年，他在伦敦参与创建了平克·弗洛伊德乐队，并担任主唱。这支乐队以哲学性的歌词、创新的专辑封面艺术以及精致的现场表演而闻名，成为英国流行音乐的标志之一。
沃特斯在那时就已经通过专辑来表达自己对社会和政治问题的思考。 1973年的专辑《动物》中，他将人类划分为三种农场动物——“狗、猪、羊” ，这张专辑的封面是伦敦巴特西发电站的天空，远处漂浮着一只粉色的猪。这一幕在2012年伦敦奥运会的开幕式重现，以此致敬“水爷”所在的平克·弗洛伊德乐队。而在1979年那张名声大噪的专辑《迷墙》中，沃特斯则探讨了战争和冲突对个人带来的影响。
“你听到落下来的炸弹声了吗？”
沃特斯出生在1943年，他5个月大时，父亲死于德国纳粹的轰炸。这让沃特斯痛恨战争，也让他更能体会到西方政客鼓动战争的虚伪。父亲死后，沃特斯和哥哥跟着母亲在英国剑桥生活。高中毕业后，他先在海军军官预备学校读了一段时间，后来进入伦敦威斯敏斯特大学建筑系学习，还差点成了一名机械工程师。
但这时他遇到了尼克·马森和理查德·怀特——平克·弗洛伊德乐队的创始成员，几人对学业不感兴趣，而是醉心于音乐，沃特斯弹吉他，马森打鼓，怀特演奏所有键盘类乐器，再加上沃特斯在剑桥高中就读时的同学西德·巴勒特，他们成立了一个乐队，在地下室的茶室里彩排，在俱乐部、舞会和大学演出。
1965年，他们把乐队名字改为平克·弗洛伊德乐队，沃特斯担任贝斯手、巴勒特担任吉他手、马森担任鼓手、怀特担任键盘手，正式出道。沃特斯是乐队的主要作词者， 1968年巴勒特因病退出乐队后，沃特斯的另一位高中同学大卫·吉尔摩加入，担任吉他手。 1973年，他们发行的专辑《月之暗面》打开美国市场，取得巨大成功，在美国专辑榜创下了连续741周在榜纪录。沃特斯包揽了该专辑所有歌词创作，截至2011年，这张专辑的全球销量超过4500万张，成为世界上销量第四高的专辑。

文章图片
平克·弗洛伊德乐队
1979年，专辑《迷墙》在美国专辑榜蝉联了15周冠军，沃特斯用歌词讲述了一个因二战而家庭破裂的英国歌手的成长过程，他写道：“你听到落下来的炸弹声了吗？”
虽然平克·弗洛伊德乐队不像披头士那样家喻户晓，但也绝对是摇滚黄金时代的代表性乐队、英国最具标志性的乐队之一，巅峰期拿奖拿到手软。 1996年乐队入驻美国摇滚名人堂， 2005年入驻英国音乐名人堂。中国摇滚标志性人物崔健曾说， “平克·弗洛伊德（乐队）绝对是摇滚史上最伟大的乐队之一。 ”

文章图片
“在特朗普和拜登之间做选择毫无意义”
作为乐队主创的沃特斯，操刀设计过三张专辑封面，分别是1977年的《动物》、1979年的《迷墙》与1983年的《最后剪接》。《最后剪接》的专辑封面上，左上角红圈是国殇罂粟花——1920年后欧洲用这种花纪念在战争中阵亡的士兵，下方条纹则是二战期间英军奖章的颜色，这些都是他思考战争、政治、社会等问题的表现。

文章图片
《最后剪接》专辑封面
【怒怼CNN的英国摇滚歌手“水爷”，是个什么样的人】沃特斯还经常在演唱会上用行动发声， 2004年印度洋地震和海啸灾难后，他在一场网络音乐会上表演了《愿你在此》，为遇难者祈祷致哀；为反对英国2004年的《狩猎法案》，他举办了一场音乐会，还参加了游行。
沃特斯多次在演出中对美国前总统特朗普表达不满，他还考虑在美墨边境举办的演唱会上表演《迷墙》，以此抗议特朗普在边境筑墙阻挡非法移民。 “我们的下水道里已经充满了极度贪婪又大权在握的人们。 ”沃特斯说。 2020年美国大选期间，沃特斯在接受“今日俄罗斯”采访时说，特朗普是一个失败的总统。他还表示，在特朗普和拜登之间做选择同样毫无意义，因为他们都是极少数权贵人士的利益代表，并不能代表普通民众的利益。

文章图片
沃特斯的风格就是特立独行，他这次美国巡演在7月7日开始第一场，演出前他和团队对观众提出了两个要求：一是关掉手机，以示对周围人的礼貌；二是“如果你来这里是因为喜欢平克·弗洛伊德，但不能忍受罗格·沃特斯的政治（元素），那请你去酒吧” 。