智障用英语怎么说
一份签署于2008年9月9日的《劳务协议》,接近智障用英语怎么说来的残疾人奴工恶性事件偏向四川省渠县 。在这里条铺满辛酸泪的黑色权益传动链条的终端设备,是一个全名是曾令全的人,和他的“渠县伤残人自种子队” 。
(《南方周末》的报导)
JINAN - Two briquette factories 智障用英语怎么说 in Jinan, capital of East China's Shandong
文章插图
province, were found on Friday to employ eight mentally disabled workers, but
treated the employees well, authorities have said.
The case came soon after a sweatshop in the Xinjiang Uygur autonomous
region was found to have enslaved and abused 12 such employees.
(《中国日报》的报导)
原文中的"奴工"能够汉语翻译为"slave labor",而中国日报中的"mentally disabled workers"
就可以汉语翻译为"智障职工","sweatshop" 是"血汗工厂"的含意 。这显而易见是一个关联到"人权"的难题,那麼人权用英文怎么说呢?
【智障用英语怎么说】人权的英语表述有三种:human rights; rights of man; personal right 。
- 医疗费|产检费用也能报销!快看看产检有几次,一共能报销多少钱?
- 肚子|孕检时,医生会用这3句话“暗示”宝宝性别,别再傻傻错过了
- 占地方|养娃后钱都去哪了这些“鸡肋”的母婴用品,希望你没买过!
- 母乳喂养|这才是促进母乳分泌的最佳方法,好用又不花钱,宝妈值得一试
- 男孩女孩|为啥初中多半是“男女同桌”?班主任的用心良苦,父母知道吗?
- 儿媳妇|孕期这些东西若是婆婆准备的,孕妈不用怀疑,你有位好婆婆
- 百合花用什么花盆(父母感谢公司对孩子的栽培)
- 社交app(哪个约会app好用)
- 身高|你家宝宝发育“达标了”么,用1分钟自测下,做个明白父母
- 这个世界说大不大(为什么说不适用这个世界)