全球|EDG是什么？英雄联盟|of|比赛|World|Gaming|知

想必此刻你的朋友圈里除了雪景，已经开始出现各种“EDG????”相关的刷屏了...
所以， EDG是什么？
英雄联盟2021全球总决赛11月6日晚八点决赛开幕，来自LPL赛区的EDG电子竞技俱乐部（中国）将对阵LCK赛区的DWG KIA电子竞技俱乐部（韩国）。没错，目前正在决赛中。
??EDG：Edward Gaming (previously stylized as EDward Gaming; abbreviated EDG) is a professional esports organization in China. EDward Gaming（简称：EDG）是一家中国电子竞技俱乐部，于2013年9月13日成立。

文章图片

??DWG KIA：DWG KIA, commonly referred to as DAMWON KIA and formerly known as DAMWON Gaming, is a South Korean professional esports organization. Its League of Legends team competes in the LCK, the top-level league for the game in South Korea. DWG KIA成立于2017年5月，是一家韩国电子竞技俱乐部。其前身为DAMWON Gaming 。

文章图片

去年10月31日， DWG KIA战队击败中国战队SN ，获得2020英雄联盟全球总决赛冠军。
'League of Legends' 2021 World Championship Finals
Newsweek
The 2021 League of Legends World Championship finals will be taking place shortly.
2021年英雄联盟全球总决赛冠亚军赛马上就开始了。
相关背景
据百度百科，英雄联盟全球总决赛（League Of Legends World Championship ，简称Worlds）是英雄联盟一年一度的最为盛大的比赛，同时全球总决赛也是所有英雄联盟赛事中最高荣誉、最高含金量、最高竞技水平、最高知名度的比赛。
全球12个赛区及联赛分别是：中国LPL、韩国LCK、欧洲LEC、北美洲LCS、独联体LCL、巴西CBLOL、东南亚PCS、拉丁美洲LLA、土耳其TCL、大洋洲LCO、日本LJL、越南VCS 。
全球总决赛迄今为止已经举办了S1-S10（“S”即Season ，意为赛季）十届的比赛，今年是S11 ，所以你也会看到S11总决赛的说法。
finals
表示“（锦标赛的）决赛阶段的比赛” ，英文解释为“The finals of a sports tournament consist of a smaller tournament that includes only players or teams that have won earlier games. The finals decide the winner of the whole tournament.”举个??：
Poland knows it has a chance of qualifying for the World Cup Finals.
波兰队知道自己有机会获得参加世界杯决赛阶段比赛的资格。
This year's iteration of the annual e-sports tournament began in early October, with 24 teams from across the global racing for their chance to hold the Summoner's Cup. Over the course of various play-in stages and knockout rounds, these contenders have been gradually whittled down and there are now just two left remaining.
今年的年度电子竞技比赛于10月初开始，来自全球各地的24支队伍争夺举起召唤师奖杯的机会。在play-in先行赛及淘汰赛的过程中，这些竞争者逐渐减少，现在只剩下两支队伍了。
tournament
tournament /?t??n?m?nt, ?t??-/表示“锦标赛” ，英文解释为“a competition for teams or single players in which a series of games is played, and the winners of each game play against each other until only one winner is left”如：a tennis/chess/golf tournament 网球/国际象棋/高尔夫球锦标赛。
对比：
??championship表示“（尤指体育比赛的）冠军赛，锦标赛”（a high-level competition to decide who is the best, especially in a sport），如：the British Diving Championship 英国跳水锦标赛。
race
表示“（和…）比赛；参加比赛” ，英文解释为“to compete against sb/sth to see who can go faster or the fastest, do sth first, etc.; to take part in a race or races”举个??：
She'll be racing for the senior team next year.
明年她将参加高级组别的比赛。
summoner
summon+er表示“召唤师” ， summon作动词， 1）表示“召唤” ，英文解释为“If you summon someone, you order them to come to you.”举个??：
Suddenly we were summoned to the interview room.
突然我们被召唤进了面试室。
2）表示“努力拥有（某特质）；鼓起（勇气、力气）” ，英文解释为“If you summon a quality, you make a great effort to have it. For example, if you summon the courage or strength to do something, you make a great effort to be brave or strong, so that you will be able to do it.”也可采用表达summon up ，举个??：
It took her a full month to summon the courage to tell her mother.
她用了整整一个月的时间才鼓起勇气告诉了母亲。
Painfully shy, he finally summoned up courage to ask her to a game.
尽管他非常腼腆，最终还是鼓起了勇气邀她去看一场比赛。