按关键词阅读:
还努力学习一切能学的 。
他虚心向犯人们请教 ,
学习他们所会的技能和身上的智慧 。
有位从香港来的工程师懂电 ,
他就从他那里学习了 ,
怎样发电 , 怎么储存所发的电 ,
怎样在没有现代设备的情况下建造浴室 。
文章图片
监狱长经常会把犯人们 ,
集合在院子里 , 通常是因为 ,
需要会某样手艺的人 。
有次 , 他们被集合在院子里 ,
监狱长问:
你们当中谁会干水泥活?
他第一个举手 。
不久 , 他们又被集合在院子里 ,
监狱长问:
你们当中谁会做腌青椒?
又是他第一个举手 。
监狱长很惊讶:这你也会?
他答:“我会!”
最终 , 他做的腌青椒很不错 ,
还改善了监狱里的伙食 。
无论需要什么样的手艺人 ,
他总是第一个举手 ,
只为了能尽早离开牢房 ,
回到家人的身边 。
文章图片
生活是一场悲剧 ,
可他却当喜剧去演 。
鄙视绝望 , 拥抱希望 ,
当一个人在最没有幽默感、
最没有尊严的情况下 ,
依旧保持幽默 , 乐观 ,
充满希望和创意 ,
他就是这样一个人 。
而在中文版的这本书中 ,
他娓娓地讲述自己如何为争取 ,
多得到一点儿自由而揽活干 ,
如何对诸如秘制手工艺品上了瘾 ,
跟狱友学手艺 ,
以便“没有时间胡思乱想钻牛角尖”……
他自动将在狱中不愉快的经历全部过滤 ,
记下的只有给自己找事儿干的自娱自乐 ,
有好东西和狱友相互分享时的患难与共 。
说得如此轻松而又好玩 ,
以至于他的儿子英达听到这段经历 ,
以为他就是去“玩了几年” , 甚至非常向往 。
文章图片
看过这本中文版书的人都说 ,
读这本书的过程是非常愉悦的 ,
有时感觉就像是大师在说话 ,
有时又感觉好像是一北京老头在絮叨 ,
时而正襟危坐 , 时而嬉笑怒骂 。
真是“水流心不竞 , 云在意俱迟” 。
应该说在这里讲述的他 ,
是他愿意示人的一面 。
然而就他在临终前 ,
他却用英文吐露了 ,
一个真实的惊天大秘密 ,
而这个秘密在中文版中是漏译的 。
文章图片
就此所有人才知道 , 原来 ,
他曾经为国家安全部门工作过 ,
为国家做情报搜集工作 ,
贯穿了他一生中的大部分时间 。
因为他外语流利 ,
在西方社交圈内游刃有余 ,
1952年 , 政府找到了他 ,
秘密授命他利用自己的海外关系 ,
了解西方动向 , 为组织搜集情报 ,
满怀爱国心的他 , 没有多想 ,
立刻激动地就答应了 ,
上演了一场真实版的“潜伏” 。
他经常招待外国友人到家中做客 ,
与他们把酒言欢之后 ,
晚上就会和妻子写出 ,
一份长长的报告交给安全部门 。
每天都认真为组织写报告 ,
60多年前 , 一桩富布莱特学者间谍案 ,
轰动大洋两岸 , 两名美国人入狱 ,
鲜为人知的是 ,
这两个美国人从事间谍活动的证据 ,
【牵动中美的间谍大案,真实的潜伏|牵动中美的间谍大案,真实的潜伏,真没想到在中国家喻户晓的他竟是间谍】就是他所提供的 。
在《Voices Carry》的“前言”中 ,
他向康开丽坦陈不愿在传记中 ,
讲自己做情报搜集的工作 。
因为担心这样会把别人牵涉到危险之中 ,
他“不希望自己的回忆录造成麻烦 ,
尤其不能影响到英氏家族” 。
后来英达在接受《新京报》采访时 ,
也曾说过:“我父亲一生有保密的习惯” ,
“很多话题在当时是很危险的”
......
而我们今天很难想象 ,
以他这样学养深厚 ,
贯通中西的大艺术家 ,
为什么甘愿做间谍?
在那个特定的历史时期 ,
这其中的原由一定有很多他的难言之隐 ,
今天也已很难再说的清楚了 。
但他做情报搜集工作的原因 ,
恐怕最主要还是与他的信仰有关 。
他曾说过:外国人怎么能理解 ,
稿源:(头条早知道)
【】网址:/a/2021/1024/102411cQH021.html
标题:牵动中美的间谍大案,真实的潜伏|牵动中美的间谍大案,真实的潜伏,真没想到在中国家喻户晓的他竟是间谍( 四 )