傻大方


首页 > 人文 >

张爱玲就是许鞍华的坑( 二 )

时间：2021-10-24 13:16      


按关键词阅读：


但这跟张爱玲的设定背道而驰 。 在张爱玲的设定里 ， 拥有年轻肉体的葛薇龙 ， 不过是姑妈用来招蜂引蝶的棋子罢了 ， 但在电影的事实视觉里 ， 分明姑妈比侄女更撩人情愫呀 。
这并不是说俞飞鸿以及她的表演不好 。
而是说她不适合这个本该年老色衰的角色 。
这种不合适 ， 同样适用于许鞍华 。
作为导演 ， 她有自己擅长的题材和内容 ， 也对电影有着不可磨灭的贡献 ， 这些是不能否认的 。
但改编张爱玲 ， 她真的不适合 。
算上舞台剧《金锁记》 ， 《第一炉香》已经是许鞍华第四次改编张爱玲的作品了 。
之前她改编过的两部电影 ， 分别是1984年由周润发、缪骞人主演的《倾城之恋》 ， 以及1997年由黎明、梅艳芳和吴倩莲主演的《半生缘》 。
对这两部电影 ， 她本人也很不满意 。 用她自己的话说就是：拍《倾城之恋》时自己太年轻 ， 既没办法理解透彻张爱玲的本意 ， 也不能更好地驾驭演员；而《半生缘》则因为原著太庞大而很难抓住主线 ， 撇去副线后发现作品很失色 。
但现在看豆瓣评分只有5.7的《第一炉香》 ， 许鞍华此前说过的理由 ， 就都不再成立 。
从同为张爱玲和许鞍华粉丝的角度看 ， 这其实不像许鞍华导演说的那样属于技术问题 ， 而是两种不同审美诉求的问题 。 就像此前说过的——
张爱玲狠辣冷硬 ， 许鞍华却心怀悲悯 。
截然不同的审美倾向 ， 决定了两位作者属性都很强的人 ， 没办法在叙事层面达成和解 。
【张爱玲就是许鞍华的坑】END


稿源：(南都周刊)

【】网址：/a/2021/1024/102411cN62021.html

标题：张爱玲就是许鞍华的坑( 二 )


上一篇：《机智的恋爱》剧情反转，吕珊公开表示乌兰是心动，会是X恋人吗

下一篇：“咆哮帝鼻祖”马景涛，事业因咆哮而成名，众多感情因动手而结束


人文

张爱玲就是许鞍华的坑

阅读(33)

编辑|王卓娇或许正是因为许鞍华既不拔高也不谴责的暧昧特质，让人误以为她很适合改编张爱玲，因为张爱玲的文字世界，也潜藏着褒贬不明的暧昧状态。但事实一再证明，这是错的。...

人文

百部经典电影海报展燕赵行走进石家庄

阅读(16)

在此次展出的海报中，由浙江传媒学院赵敏同学设计的《城南旧事》新海报，是根据林海音的同名小说改编，通过英子童稚的双眼对童年往事的回忆，讲述了一段关于英子童年时的故事...

人文

这么动人的爱情剧，好久不见！

阅读(19)

做人还是要有梦想的万一黄文照进现实了呢《我的巴比伦恋人》据说是一部被优酷积压了两年之久的“滞销剧”，因为画风过于清奇，它显得与市面上流行的甜宠剧格格不入。虽然“巴...