他为女性创造了一个汉字，被誉为民国最忠于爱情的名人( 二 ) 他为女性创造了一个汉字

文章图片
在中国古代，无论男女的代词，一律用“他” 。 1823年出版的首部中文英语语法书《英国文语凡例传》里，只能将he、she、it分别为“他男”、“他女”和“他物” 。
1878年，郭赞生翻译出版英文语法著作《文法初阶》，他将she译为“伊” ，于是“伊”就成了女性专用代词。
《新青年》内部，面对如何对待西方第三人称代词的性别区分，怎么翻译“she” ，进行了讨论。
刘半农考虑再三，反复琢磨。一次，在写夫人朱惠与女儿刘小蕙名字时，在“惠”与“蕙”字上得到了启发，于是，在“他”的基础上把偏旁改成“女”字旁，首创了“她”字，用来指代第三人称女性，同时又创造了“它”作为非人第三人称。他写下《“她”的问题》一文，寄回国内发表。

文章图片
在异国他乡，朱惠含辛茹苦地抚养孩子，又不辞劳苦地照顾全家的起居生活，刘半农深为感动，把对故乡、祖国的眷恋之情和对妻子的爱恋之情融为一体，写下了新诗《教我如何不想她》，并首次将“她”引入诗句。
1926年，语言学家、音乐家赵元任将此诗谱成曲，一时传唱大江南北， “她”字也随之迅速推广。
1932年5月，当时的国民政府教育部下令全国通行《国音常用字汇》，为“她”字下了定论。

文章图片
03
五四时期，风云激荡，新思想和旧观念往往集中于一人之身。很多男人休妻再娶新人，或旧妻离婚不离家、甚至嘴里说着妇女解放，实际行动上却是妻妾成群。这样的事例很多。
而自古以来，传宗接代的思想在中国影响深远。膝下无子，为了能够有个儿子，想尽各种办法，甚至不惜纳妾休妻。同那些人相比，刘半农可以说是民国时期最忠贞的名人了。
1910年6月，中学还没有毕业，刘半农就与未婚妻朱惠结婚了。而刘半农与朱惠的结合很有些传奇色彩。

文章图片
刘半农的母亲逢年过节经常到离家不远的一处小庵堂里烧香拜佛，时间一久，就与也经常前来拜佛的朱家女人成了无话不谈的好朋友。
刘半农11岁那年，母亲带他到庵堂里烧香，碰巧朱家女人也带着自己的两个女儿来庵里玩。 11岁的刘半农相貌端正，聪明灵俐。朱家女人便萌生了将长女朱惠许配给他为妻的念头。
朱惠比刘半农大3岁， 14岁的朱惠已经出落成一个亭亭玉立的美丽少女。刘半农的母亲对朱家长女十分喜欢。回家就把朱家要结亲的意思与丈夫说了，丈夫认为朱家与刘家门不当户不对，便以女方年长儿子3岁为由拒绝了。
哪想朱家却认准了这门亲事，说如果嫌老大岁数大了，就把老二许配刘家。话说到这个地步，刘家便答应了这门亲事。然而不久，朱家二女儿竟患病去世了，刘家很叹息了一阵子。朱家又提出把老大许配给刘家，刘半农的父亲被对方的诚意感动，最终同意了这门亲事。
那个时代男女双方订婚后很少见面，刘半农却不管这个规矩，其实他当初早在庵堂里他就悄悄地喜欢上了朱家的长女，只是当时碍着父亲的反对不好表现出来。现在订婚了，他一有机会就悄悄地往朱家跑。一次,朱惠在井台上打水，无意中露出长裙下的一双用红布裹着的三寸金莲，看着未来的妻子走路一瘸一拐的样子，刘半农很是心痛。回家后坚决反对未婚妻缠脚，经不住他的软磨硬缠，后来两家达成一个折中的协议，白天朱惠继续缠脚，晚上就悄悄放开。刘半农的体贴深深地打动了少女的心，两人感情也一天天加深。
刘半农到常州府学堂读书后，考虑到家务事多，父母便将朱惠接到家中做了童养媳。毕业前一年，母亲突然犯病，为了冲喜，家人让两人匆忙结了婚。

文章图片
（刘半农和夫人）
两人结婚后十分幸福，刘半农对妻子百般体贴。但是两人却遇了大危机，原因是朱慧一直没能生下孩子。然而即使是一直没有子嗣，不能享天伦之乐，刘半农还是坚持不纳妾，为此甚至和父亲产生了对抗。
其实朱慧也怀孕过两次，她吃苦耐劳，由于过度劳累，先后两次都不幸流产了。刘半农的父亲看到自己迟迟抱不上孙子，就着急了，催着自己的儿子纳小妾。