暗物质|宇宙级“照骗”：科学家为什么要给黑白的天文照片上色加工？( 二 ) 什么是暗物质？

“由于公众希望看到这样的照片，很多人都开始按这种方式处理在媒体发布会上发表的图片。这大大影响了公众获知和消化哈勃望远镜收集的数据的方式。 ”

文章图片
经过色彩修饰的Westerlund2星团， credit：NASA／ESA／STScI
作者的“宇宙上色”分享
2017年秋天，我在苏黎世大学上一门叫做科学可视化的艺术的课，指导老师是来自加拿大的天文学教授JayanneEnglish 。项目开始之初，我们收到了天文学家JoachimStadel模拟的5张暗物质图片。每一张图片距离地球的距离各不相同，要先使用一个天文学常用的软件KARMA对原始图片进行处理。

文章图片
作为一个科学的可视化过程， English教授要求大家在开始给图片加滤镜之前，一定要有所计划。她说，计划不是最重要的，但是计划的过程却无比重要。她还给了我们一份详细的规划列表，需要列出目标、项目的性质、观众是谁、会用到什么样的理论和方法、有哪些挑战，等等。
我的目标是制作一个充满活力的暗物质空间，在信息和视觉传达上对大众有足够吸引力，并且能够生动地展示宇宙的深度。从最后的结果看来，我基本达成了原始的目标。经过在绘图软件GIMP中的一系列调整（色值曲线、明暗，等等），我达成了下图中的效果。

文章图片
我很喜欢这个暗物质小项目，这是艺术和科学在知识层面上的结合，也让我看到了更多的可能性。这个项目中，来自视觉艺术的色彩、构图理论，帮助科学图像表达内涵，也很有可能揭示科学忽略的信息。这样的结合是比较紧实的，在未来，随着科学可视化在实践方面的不断拓展，这种尝试将会越来越多。
文／小点郭
苏黎世联邦理工学院（爱因斯坦的母校），生态与遗传硕士，专注跨学科发展
编辑／as
ABOUT.
as
科学艺术研究中心是一家非营利机构，以“跨界促生变革”为核心，致力于打造国内首家科学艺术家们的研究与创新平台，来促进不同学科领域间的高度交叉融合。中心集创作与传播为一体，推动科学知识的大众普及。
CONTACTUS.
【暗物质|宇宙级“照骗”：科学家为什么要给黑白的天文照片上色加工？】info@as-org.com