Chinese Elements in Fashion ：ChineseElementsinFa

原标题：ChineseElementsinFashion

文章图片
提到中国元素，
你第一时间会想到什么？
龙？凤？祥云？牡丹？
如果说将中国元素运用到衣服上，
你又会联想到怎样的画面？
其实，不管是龙凤呈祥，还是祥云图案，亦或是牡丹国画等等；诚然，它们全部属于中国元素，但中国元素远远不止我们所看到的这些传统的表面题材，它还涉及到更深层次的东西，如诗文意境、哲学思想等等诸方面。
▼

文章图片

文章图片
如果说你对于服装中的中国元素的运用仅仅停留在唐装、汉服与旗袍上，那未免稍许狭隘。其实，早在很久之前，中国元素就已经在时尚圈大行其道，无数的西方设计师都曾因其大获成功，更不用说现在的设计师们对于中国元素的喜爱了。时至今日，中国元素依然是国际时装大舞台上不可或缺的一抹亮丽色彩。

文章图片
01
SaintLaurent
从20世纪70年代开始， YvesSaintLaurent就已经开始将中国元素与自己的设计作品进行融合。
▼

文章图片
1977年， YvesSaintLaurent在还没有来过中国的情况之下，靠着自己对于中国文化的热爱，推出了“女子系列” 。该系列的所有LOOK中，处处可见彰显中国传统元素的图案，如经典刺绣花纹、颜色鲜艳的蝴蝶纹样等等。
▼

文章图片

文章图片
"Ijustneedapicturebooktoputallmyimaginationintoit.Idon'tneedtogotoAsiamyself.I'vehadenoughdreams."
——YvesSaintLaurent

文章图片

文章图片
不止如此， TomFord设计的YvesSaintLaurentF/W2004HauteCouture中，运用中国元素色彩更加大胆。在一个充斥着艳红色的空间，伴随着中国经典的京剧吊嗓，中国元素呼之欲出。不管是龙纹、云纹式样的图腾设计，还是运用刺绣、织花等技法，展示出的不再只是浅显的表面，而是一种鲜明的中国风情，给我们营造了一场精妙绝伦的视听盛宴。
▼

文章图片

文章图片
而2004年，巩俐也是身着中国龙元素的龙凤呈祥礼裙参加了第57届戛纳电影节。
▼

文章图片
02
Dior
当JohnGalliano任职Dior首席设计师时，以老上海的旗袍女郎为灵感于1997年推出了自己的带有中国元素设计的系列。
▼

文章图片
不管是面料的选择上，还是结构廓形的剪裁上，他把这些元素都吸收进自己的设计之中，将东西方文化进行了一个巧妙的结合，让东西方艺术碰撞出新的火花。
▼

文章图片
"IwasfascinatedbyChineseculture,andwhenIlookback,maybeitwasbecauseEasternculturewassomysterioustomethatIwantedtoknowmoreaboutit."
——JohnGalliano

文章图片
“中国情缘”其实一直都是Galliano的“Dior时代”的鲜明标签。 Galliano吸取了中国元素之中最富有代表性的流苏、盘扣、刺绣等等，将其运用到自身戏剧性且富有张力的作品之中，让带有中国元素的时装以一种非常规形式展现给世人。
▼
【Chinese Elements in Fashion】

文章图片
"IwasshockedbytheChineseculture,especiallythevariouscolorshere,thenightofShanghai,thegrayBeijing,thestrongcontrastbetweenthemetropolisandthecountryside,theballadsoftheRepublicofChina,thewomenfarminginthefields,allofwhichmademefeelfantasyandextremelyunreal."
这是Galliano于2002年第一次来到中国时所说的话，也正是这一次出行，给予了Galliano七年之后的2009年春夏高定系列之中的青花瓷元素的灵感来源。