诗词歌赋|唐诗名句:月落乌啼霜满天的”乌”,指的是乌鸦吗?
晚秋乌桕红于枫 , 你所不知道的 , 关于乌桕树乌桕鸟与乌桕诗的典故
晚秋是斑斓绚烂的季节 , 万山红遍 , 层林尽染 。很多人都知道秋天的枫叶像晚霞一样红 , 但是许多人见过却不知道 , 还有一种树叶比枫树更红 , 那就是乌桕 。
让我们先来读一首唐朝张继的《枫桥夜泊》
“
月落乌啼霜满天 ,
江枫渔火对愁眠 。
姑苏城外寒山寺 ,
夜半钟声到客船 。”
文章图片
文章图片
的确这是千年名句 , 通常我们会解读为 , 月亮在子夜滑过中天 , 这时乌鸦在叫 , 月光如霜 , 而秋霜也正在此时凝结 , 一天的霜月如雪 。而我的客船停留在枫树下 , 一点点渔火照着失眠的夜 。那姑苏城外寒山是子夜的钟声 , 此时悠扬地穿过了寂静的夜晚 , 回响在水上 , 缭绕在耳边 , 穿透到心里 。
那么很多人望文生义 , 认为这里的乌绝对是写的乌鸦 。
但实际真的不是 。因为这首诗的月落乌啼另外有来源和典故 。
在唐朝之前的乐府诗集里 , 有《乌夜啼》八首 。而唐朝的诗人又多半会从乐府诗词里寻找诗的根源和本末 。
“可怜乌臼鸟 , 强颜知天曙 。
无故三更啼 , 欢子冒闇去 。”
乐府《乌夜啼八首》节录 。
说清楚了乌夜啼的乌不是乌鸦 , 是乌臼鸟 。那么这种鸟 , 又叫卷尾鸟 , 俗称叫黎鸡 。它喜欢吃乌臼树的果实 , 常常将巣安在乌桕树上 。它还有一个特点 , 就是常常在半夜鸣叫 。它们敏感 , 善于守护家园 , 一有风吹草动就发出啼叫 , 以吓退许多入侵领域的其他鸟 , 甚至并不惧怕比它体型大很多的乌鸦 。
而乌夜啼这个这首乐府诗 , 是含有浓重的伤别离的含义 。所以在唐朝 , 有很多诗人都会致敬乐府诗篇 , 用《乌夜啼》为诗词名做诗词 , 用的是乌臼鸟夜半啼叫 , 代表着不灭的相思或思乡 。
所以张继这首诗 , 写的是唐朝能够广泛见到听到的乌臼鸟夜半的哀鸣 , 而不是乌鸦 。因为乌鸦也许黄昏里会叫 , 但它们是留鸟 , 对于居住环境的熟悉 , 让它们的夜晚不那么敏感 , 几乎全员入睡 。所以半夜的乌只能是乌臼鸟 。
文章图片
文章图片
那么说起乌臼鸟 , 就不能不谈乌桕树 , 是鸟因树得名还是树因鸟得名 , 许多地方的看法都不一样 。但是我倾向于是鸟因树得名 。
中国是最古老的纺织印染大国 , 从植物矿物中提取颜料 , 伴随着人类最初的生活 。而乌桕树就是提供黑色的染料 , 是古代提炼黑色染料的重要植物 。那么它的利用时间远远超过历史文字记载 。南北朝西洲曲有“日暮伯劳飞 , 门前乌臼树”的诗 。乌臼 , 也就是黑色的染料石器 , 用来捶捣纺织品上色 。那么至少南北朝时期或者之前 , 就有提供染料的乌桕树 , 而将停留在上面的黑色特定半夜鸣叫的鸟 , 叫做乌臼鸟 。
乌桕和枫叶一样 , 在秋天转红 , 甚至它比枫叶还要红 , 为什么在唐朝关于乌臼鸟和乌桕树的诗不是很多呢?
第一 , 关于乌臼鸟 , 基本都写作乌夜啼这一类的诗 , 其实数量也不少 。
第二 , 乌桕是重要的经济作物 , 它的观赏价值让位了实用价值 。而且它输给枫树的是没有屈原给它加冕 。
第三 , 唐朝的红叶诗里绝对有乌桕 , 但是没有分离出来 。
那么时间行至宋朝 。宋朝是对农业 , 园林高度重视 , 精耕细作的一个阶段 。乌桕从实用价值 , 经济价值 , 也发掘了审美价值 , 成为诗歌的新的源泉 。
分页标题
文章图片
文章图片
“乌臼平生老染工 , 错将铁皂作猩红 。
小枫一夜偷天酒 , 却倩孤松掩醉容 。”
宋朝杨万里《秋山二首》其一
作为有着实在才华的务实官员杨万里 , 对乌桕树的喜欢是不言而喻的 。乌桕树就是天然老道的印染行家呀 , 染色是他的本行 。不过这次肯定是他喝多了 , 本来染成黑色的 , 被他喝醉 , 染成了满山猩红的秋色 。
说的是乌桕树在秋天的颜色 , 是极其鲜艳的红 , 杨万里用猩红来表达 , 泼辣 , 热烈 , 老成 。
相反枫树的红就成了陪错 , 像个孩子喝了酒躲到松树后头 。那么我们可以看到在杨万里的眼中乌桕是泼辣绚烂的 , 比枫树更加矫健 , 红的更深沉 。
那么陆游也写:
“乌臼赤于枫 , 园林九月中 。”
“梧桐已逐晨霜散 , 乌臼犹争夕阳红 。”
那么乌桕秋叶是怎样的一种红呢?陆游写得很清楚 , 是一种夕阳红 。而且在宋朝 , 发明了一种新的秋天的审美 , 就是夕阳乌桕 。
在晚秋里看比枫树还红的乌桕叶 , 那是视觉的大餐 , 一片绚烂金红 , 如同火烧!
文章图片
文章图片
“醉时忘记来时路 , 借问行人家何处 。
只寻古庙那边行 , 更过溪南乌桕树 。”
宋朝辛弃疾《玉楼春》
乌桕在斜阳里如一树红霞 , 让辛弃疾醉中也觉得眼亮 , 他已经在山林中迷路了 , 但是会分明的说给人听 , 互相的印证 , 他要回去的地方有古庙 , 有溪水 , 更有一颗巨大的乌桕树 。
这首诗有点致敬杜牧的清明“借问酒家何处有 , 牧童遥指杏花村 。”在辛弃疾这里 , 杏花变成了红得更加鲜艳的秋天的乌桕 , 成为山行的地标 。
那么是不是关不关于乌臼鸟和乌鸦的事了呢?
“方池曲沼动林花 , 竹院僧间日又斜 。
西崦果园方晚熟 , 一双乌臼打乌鸦 。”
[宋] 释永颐果熟
乌臼鸟和乌鸦同时出现在这里 , 这是一座寺庙管辖的山区果园 。僧人看到晚秋可爱的动物间的争执 。在树上 , 一双乌臼鸟追赶乌鸦 。因为乌臼鸟喜欢在乌桕树上做窝 , 而且又挺护家 , 估计那只体型较大的乌鸦 , 最后还是不得已落荒而逃 。
文章图片
文章图片
到了明清两代 , 乌桕树成为了农村里的家常经济树种 , 问你的家在哪里?乌桕成了最好找的坐标 。
“门外两株乌桕树 , 叮咛说向寄书人 。
”谢榛《远别曲》
这是对情郎要走的依依送别 , 我会经常给你写信的 , 但是你不要忘记我的家 , 我家门口有两棵乌桕树 , 你在外面三年五载一定要回来 , 记得娶我 。
当然诗词中最美的乌桕树属于陈圆圆的家乡 。
“传来消息满江乡 , 乌桕红经十度霜 。
”清朝吴伟业 , 《圆圆曲》
也就是陈圆圆老家的人都在关注着陈圆圆的动态 。她的家乡江苏乌桕满山 , 红霞似火 , 而这时这个女子的命运又落到了吴三桂手中 。她像一树倍受风霜的乌桕 , 红得那么美 , 也应该离凋谢不远了 。而她家乡的人 , 只是对着坚韧的乌桕树感叹 。她能否摆脱风尘的命运呢?
实际上 , 很多人都看见过乌桕树 , 只是不知道它的名字 , 只是不知道他它有这么多的典故吧 。看看你手中的红叶子 , 你知道哪一叶是乌桕?
强调一声 , 月落乌啼霜满天的乌 , 不是乌鸦!
文章图片
文章图片 分页标题
【诗词歌赋|唐诗名句:月落乌啼霜满天的”乌”,指的是乌鸦吗?】初衣胜雪 , 你解读诗词中的爱和美 。图片来自网络 。
- 诗词歌赋|苗菁丨北宋词与大运河——兼论唐宋送别方式的差异
- 诗词歌赋|一首唐诗,树立起有夫之妇教科书式拒绝婚外追求的典范,学到了!
- 诗词歌赋|李白名气最大的一首诗,其中有3个谜团,至今让人争论不休
- 诗词歌赋|李清照罕见的一首豪放词,气势恢宏,仿佛李白“附体”
- 诗词歌赋|当时明月在,曾照彩云归:最美的云,都藏在这30首诗里
- 诗词歌赋,曾国藩|如何交友?曾国藩引用韩愈的一句话,一共十九个字,听懂受益终生
- 鸭鸭爱生活|“吴中第一山”仅34米,内有千年斜塔,苏东坡在此留下千古名句
- 诗词歌赋|元代时期的溧阳什么样?他的诗词里这样描述……
- 刺猬看书|中唐诗坛孤独寂寞,皇甫冉十首佳作,凸显清新飘逸意境和漂泊之感
- 邢台新闻广播|【885|先生请讲】第136期“含英咀华品唐诗”——宏大的境界