环球车讯网|一模一样的车名 长城就是土 丰田就是洋气? 朋友 自信点儿吧
[汽车之家 车坛勐料] 长城最近很火 , 一口气推出了很多热议新车 , 去年下半年的长城炮让本来并不太受关注的皮卡市场受到一次震颤;今年七月WEY坦克300一经推出又成为了成都车展上的明星车型 。 让这些车备受关注的不仅是产品因素 , 也有车名的原因 , 现在我总会想:魏建军这是真的要“建军”了?
本文插图
去年长城炮的名字公布之后 , 迅速成为了车迷们热议的话题 , 不少网友都把它编成了段子 , 比如:你开什么车?我开炮……这个段子很完美 , 因为对于坦克300车主来说 , 只要稍微改一改就可以了——你开什么车?我开坦克……
本文插图
不知道老魏将来会不会再推出个直升机400之类的车 , 把“舒克”、“贝塔”凑成一对 , 不过单单是“炮”和“坦克”就已经足够有话题性了 , 从这个角度看它们的名字起得挺成功 。 当然也有不同的声音 , 我就听到有人说:这种简单粗暴的名字实在不文雅 , 也就中国民营车企想得出来 , 你看人家外国品牌起名多洋气……
本文插图
其实大可不必如此自卑 , 用武器给汽车命名 , 这可不是长城首创的 , 实际上很多国际汽车品牌都喜欢这种简单粗暴的名字 。 就拿“坦克”来说吧 , 丰田在2016年就推出了一款小型MPV , 它的名字就叫丰田Tank 。
本文插图
这台Tank是丰田和大发合作开发的小车 , 车体由大发打造 , 动力则来自丰田自家的1.0L三缸汽油机 。 丰田Tank外观方方正正 , 确实有点像坦克 , 另外其主打的大空间也契合了“Tank”的原本含义——储水罐 , 可谓一语双关 。
本文插图
丰田Tank并没有进入中国 , 我们并不熟悉 , 不过这个品牌另一款以武器命名的车型就可以说是无人不知了 , 它就是大名鼎鼎的Land Cruiser , 尽管它的官方中文名已经改为了“兰德酷路泽” , 不过很多人还是习惯叫它意译的名字——陆地巡洋舰 。
本文插图
巡洋舰是一种很有历史的战舰 , 其含义是一种可以远洋航行 , 拥有独立作战能力 , 体型仅次于战列舰的主力战舰 。 其实从名字也不难看出 , 既然能“巡洋” , 那么“续航”肯定不能少 , 体型也必须足够大 。 从这一点来看 , 通过性、可靠性和空间都很超群的兰德酷路泽系列 , 还真对得起自己的名字 。
本文插图
这里顺便提一句 , Land Cruiser并不是丰田第一个用的 , 话说很久很久以前 , 美国有一个高端品牌叫斯图贝克(Studebaker) , 它们在1934年推出了一款豪华轿车 , 就叫Land Cruiser 。 斯图贝克Land Cruiser在1954年停产 , 这一年丰田将自己生产的BJ系列越野成命名为Land Cruiser , 完成了一次跨国车名无缝衔接 。
本文插图
巡洋舰在汽车界不仅有Land Cruiser一种存在 , 还有个PT Cruiser 。 不过它在中国叫做克莱斯勒PT漫步者 , 而不是PT巡洋舰 。 PT漫步者有个复古风格的造型 , 有人会为此买单 , 更多人则始终无法接受这种独具一格的奇葩创意 。
分页标题
本文插图
Land Cruiser和PT Cruiser毕竟还加了个前缀 , 经过了艺术加工 , 不属于直接套用 。 相对来说直给的就更多了 , 比如雪佛兰科尔维特 , 它的英文Corvette原意是轻型护卫舰 。 在海军的分类中 , Corvette属于最小的军舰(再小就是“艇”了) , 它小巧灵活 , 建造简便 , 这和科尔维特最初的定位有些接近 , 不过到如今可能就和它美国国宝级跑车的身份有点不符了 。
本文插图
科尔维特有点不接地气 , 这里还有个更亲民的车——福特福睿斯 , 它的英文名Escort在词典中也有“护卫舰”的意思 , 不过这里需要说明的是 , Escort并不单独使用 , 它通常被用作“护航”的前缀 , 比如护航驱逐舰(Escort destroyer)、护航航母(Escort carrier)等 。 这种“护航”军舰都比正常版小得多 , 这倒也和福睿斯如今的定位有点类似 , 作为小兄弟 , 给大哥福克斯和蒙迪欧“护航” 。
【环球车讯网|一模一样的车名 长城就是土 丰田就是洋气? 朋友 自信点儿吧】
本文插图
福特另一款以武器命名的车型是美系跑车的代表Mustang , 可能您会说了 , Mustang不是野马的意思嘛?怎么还变成武器了?实际上这里的“野马”并不是指字面上的野生马 , 尽管Mustang的车标确实是一匹马 , 但它名字真正的来源其实是一款二战中的传奇战斗机——P-51野马!
本文插图
P-51野马战斗机并不是各方面参数都全面压倒对手的战斗机 , 但它在动力、速度、机动、航程、防护、火力等方面非常均衡 , 因此也被认为是二战中综合性能最突出的战斗机 。 另外它还有一个特点 , 就是结构简单 , 制造和后勤成本低 , 这非常符合福特Mustang这种Pony car的定位 。
本文插图
P-51是美国陆军航空军(美国空军前身)的战机 , 而海军舰载机中也有一款主力机型的名字被汽车借鉴了 , 这就是格鲁曼F6F地狱猫(Hellcat)战斗机 。 借鉴这个名字的并不是一个车系 , 而是一款发动机——道奇6.2 Hellcat , 使用这款发动机的车型有不少 , 比如挑战者SRT Hellcat、Charger SRT Hellcat等 。
本文插图
和陆航战斗机优美流畅的身姿不同 , 二战时美国海军的战斗机很多都是短粗的造型 , F6F地狱猫战斗机就是其中的代表 。 不过别看它长得圆滚滚的 , 但配上高达2000马力的18缸发动机 , 可谓名副其实的“力大砖飞” 。 再加上由此带来的攻高甲厚 , 让F6F得以用270架的代价击落敌机5163架 , 击落比高达19:1 。 另一方面 , 道奇的717马力Hellcat机械增压发动机也可以说是汽车界大力出奇迹的代表了 。
用战斗机给车命名并不是美国车企的专利 , 英国人也这么做过 , 名字来自英国二战时的传奇战机——喷火(Spitfire) 。 在不列颠空战中 , 喷火战机本来并不是德国飞机的对手 , 但因为底子好 , 边战边改 , 后期型已经可以压过德国人一头了 。 向这架飞机致敬的 , 是英国凯旋汽车 , 它曾在1962-1980年生产过一款名为喷火的双座跑车 。 不过这个品牌到如今只剩摩托车了 , 所以我们不太熟悉 。
本文插图
二战之后 , 战斗机进入喷气时代 , 美国的第一代喷气战斗机是北美航空研制的F-86佩刀(Sabre)战斗机 , 而这架飞机也成为了汽车设计师的灵感来源:1951年 , 通用汽车推出了世界上第一台概念车 , 它的名字就叫Le Sabre 。 Le Sabre车头的椭圆形格栅与F-86的进气口非常接近 , 而弧形挡风玻璃、高高竖立的尾鳍等战机设计也成为了此后几年美国豪华车的常见元素 。分页标题
本文插图
佩刀不仅是战斗机的名字 , 它本身也是个武器 , 而本田似乎对这个名字情有独钟:1982年 , 本田推出一款采用V4发动机的摩托车 , 取名Sabre;1995年 , 本田又给旗下中型轿车Inspire起了一个新名字Saber , 而这个Saber就是Sabre的另一种写法 , 同样都是佩刀的意思 。
本文插图
我们形容速度快的时候常说“离弦之箭” , 而箭(Arrow)这个很容易让人产生联想的词自然也成为了车企们喜闻乐见的车名 。 上世纪30年代美国有个超豪华车品牌 , 就使用创始人名字+箭组成的 , 叫Pierce-Arrow 。 同时德国奔驰和汽车联盟的赛车被人们称作Silver Arrows , 后来普利茅斯也推出过一款叫做Arrow的跑车 , 近些年还有一家叫Apollo的德国企业研制了一台概念超跑 , 也叫Arrow 。
本文插图
有箭自然还得有弓 , 奥地利摩托车品牌KTM就有一张“弓” , 名叫X-Bow , 这是一个没有篷的敞篷跑车 。 比起一般的跑车 , 它更像卡丁车 , 也有点像方程式赛车 , 你可以把它看成一个大玩具 , 只是这个玩具有点贵 , 国内指导价139.8万元 。
本文插图
有些车起了个武器的名字 , 有些车则用兵种命名 , 最典型的代表是三菱Lancer(蓝瑟/翼神) 。 Lancer本意是枪骑兵 , 顾名思义 , 枪骑兵就是用长枪长矛做武器的骑兵 , 他们在冲锋中威力巨大 , 只是近战里不太灵活 。 顺便说一句 , 美国的B-1战略轰炸机也叫枪骑兵Lancer , 不过它的首飞时间晚于三菱Lancer的上市时间 , 所以两者并没有关系 。
本文插图
枪骑兵之外还有个游骑兵(Ranger) , 这也是个古老的兵种 , 但我们最广为人知的还是美国陆军的游骑兵部队 。 得益于美国大片和游戏的宣传作用 , 这支精锐部队变得非常著名 , “游骑兵 , 做先锋”也成为了军迷们非常熟悉的口号 。 以Ranger命名的车最出名的大概是福特Ranger , 其实还有很多品牌都有Ranger , 比如日野卡车、通用汽车、Edsel等 。
本文插图
总结:
坦克、大炮、巡洋舰、战斗机……用武器给汽车命名一直以来都是个很普遍的情况 。 诚然它们有的简单粗暴 , 有的稍显含蓄 , 但我们实在没必要妄自菲薄 , 别觉得洋品牌就是洋气 , 中国品牌就什么都土气 。 好了 , 本期内容就到这里了 , 各位老铁 , 下期见!(文 汽车之家 王勐;部分图片来自网络)
- 环球车讯网|全新讴歌TLX量产,讴歌有史以来刚性最好车身,采用激光钎焊工艺
- 环球车讯网|风格大变,全新飞度萌化上市,终于既能讨好女人,又能取悦男人?
- 环球车讯网|【汽车人】本田为什么不想合并
- 环球车讯网|本田Air Blade运动弯梁摩托即将入华!运动感十足,售价或超2万!
- 环球车讯网|“无屏交互崛起”,未来汽车车内没有按键或大屏幕!
- 环球车讯网|换装2.0T,感觉越来越“好”,新款红旗HS7竞争力几何?
- 环球网|汉纳森发布智慧公交安全管理方案
- 环球车讯网|大众威然销量难敌别克GL8,空间稍小、盲区较大,听听车主说了啥
- 环球车讯网|月销都过万 吉利卖的最好的三款车 10万就能买
- 环球车讯网|人民的代步车 四座电动小车你会买吗?