按关键词阅读:
_原标题是:旧锦新样 | 扬之水:芳香静燃的时间
编者按
中国的香文化源远流长 , 近年来随着物质史、文化史的兴起 , 香料、香具逐渐走入公众的视野 。 扬之水这篇文章 , 虽是十几年前的旧文 , 但对于当时市场上有限的香史器物著作 , 做了巧撷妙缀 。 文章起手、转承 , 也有可观之处 , 值得重温与回味 。
芳香静燃的时间
文 | 扬之水
(原载《读书》2003年9期)
近年稍稍留心古代香事 , 有关的著述略略读了几种 。 香料的引起关注 , 大约最初多是从东西方交流的角度 , 白寿彝《宋时伊斯兰教徒底香料贸易》(载《禹贡》第七卷第四期 , 一九三七年)、关履权《宋代广州的香料贸易》(载《文史》第三辑 , 一九六三年) , 在这一方面都有比较详细的论述 。 谢弗《唐代的外来文明》有专章论及香事 , 谈学术问题而颇多风趣是它的特色 , 且很能注意一些有意思的故事 , 至于细节上稍生误解原属难免 , 比如李商隐《烧香曲》“兽焰微红隔云母”之所谓“云母”原是说着焚香用的隔火 , 而书中举出它来却以为是“有些香炉还装了云母窗”(中译本 , 第350页) 。 分量最重的自然要数日人山田宪太郎的《香料博物事典》(以下简称《事典》) , 这是托了在《读书》结识的长声君于日本旧书店中买到 , 据云在日本的书店此著已是很难一见 。 《事典》既厚且重——这里更多是指其内容 , 读完它很费了一番气力 。 此著是人文与科学的合一 , 沉香 , 薰陆 , 安息 , 苏合 , 龙脑 , 丁香 , 豆蔻 , 龙涎 , 不仅香料的考索做得精细 , 同香料有关的历史与东西方社会风俗也一一在作者的视野之内 。 考证的周密与精详不是这里几句话可以说尽 , 因此虽然在国家图书馆可以容易借到 , 我仍愿忍耐不菲的价格把它买来以便随时翻览 。 不过香具不是此书最为留意的部分 , 虽然也略有涉及 。 台湾刘良佑著有一部《灵台沉香》 , 系自行印制 , 自行出版 , 年前承畅安先生相假 , 因为书中彩图精好 , 至今还放在手边没舍得归还 。 据作者说 , 本世纪初年曾亲走越南访求棋楠香 , 收在书里不同品级的沉香即此行所得 。 其时之市价 , 极品棋楠每千克约值七万美元——随便举一个可作参考的数字 , 成书于明亡之后的徐树丕《识小录》“伽南香”条云伽南之优者“价倍白银” , 那么它今天的价值却是数倍于黄金 , 棋楠香者 , 伽南香也 。 作者又自筑香室 , 书中焚香品香之种种乃全部得自亲历 , 且每一细节均有清晰的图解 , 这也正是此书的别具一格处 。 前年深秋遇安师赴台南讲学 , 送别时以购求《故宫历代香具图录》(以下简称《图录》)等书相托 , 当时心中未敢存太多的期望 , 不想次年初春师归自彼岸 , 果然携得《图录》一册及其他我所欲得者 , 并且书款一概蠲免 , 此际倒真有些后悔当日的购书单何不拉得再长一点 。
本文图片
印刷在《故宫历代香具图录》封面上 , 现藏于台北故宫博物院的古铜釉瓷炉瓶三事
《图录》出版在上个世纪的九十年代 , 当是为台北故宫博物院举办的香具特展而作 , 待我看到却是在本世纪又过去了几年 , 自有相见恨晚之感 。 展品一百二十余件 , 均为传世品 , 出台北故宫博物院之藏 , 固多白居易之所谓“好物” , 图录前面一篇占了百余页篇幅的《历代香具概说》(以下简称《概说》) , 则犹一卷中国古代香史 , 尤其引人注目 。 历代香料与历代香具是“概说”的两个大题目 , 香具之部的介绍展品本来是题中应有之义 , 难得它援引古代绘画 , 并历数可以互为印证的传世品与诸多出土文物 , 把香具的历史和演变的轨迹勾画得清楚 , 以其介绍的详赡和寓于其中的识见 , 推之为同类著述中的上乘亦不为过 , 而同类的著述本来又是少得很 。分页标题#e#
不过《概说》中也有若干我以为不很妥当的意见 , 这里仅拈出一则 , 说不到批评 , 也无所谓“商榷” , 只是作为话题而已 。
《概说》二十二页:
宋人将各种香研磨混合之后 , 除了调入蜂蜜制成丸状、饼状 , 也以粉末的形态使用之 。 为了便于点燃 , 合香粉末可用模子压印成固定字型或花样 , 然后点燃 , 循序燃尽 。 这种方式称之为“香篆” 。 压印香篆的模子称之为“香篆模” 。 香篆模以木头制成 。 《百川学海》“香谱”条云:“镂木以为之范 , 香尘为篆文 。 ”也就是说香篆模子是用木头制成 , 如尘埃般的香粉被压印成有形有款的花纹 。 江苏武进南宋墓第五号墓出土一香篆模 , 长宽均为四点五公分 。 香篆模子的铭文为“中兴复古”四字 , 四字并不连贯 。 木模在文字的中间部位钻一规则的小圆孔 , 可以系绳 。
“镂木以为之范”云云 , 见洪刍《香谱》“香篆”条 , 洪氏《香谱》收在宋人左圭所编丛书《百川学海》 。 香篆自是香事中别有意趣的题目 , 作者特别注意到出土的实物也令人觉得可喜 。 不过“合香粉末可用模子压印成固定字型或花样” , 却似乎是不对了 , 而南宋墓中出土的“中兴复古” , 也绝非香篆模子 。
【香篆|旧锦新样 | 扬之水:芳香静燃的时间】香篆或曰香印原是从佛教中来 , 即用香末来造作篆文 , 以它点燃后连绵不断的焚烧来计算时辰 。 洪刍《香谱》中载有“百刻香” , 曰:“近世尚奇者作香篆 , 其文准十二辰 , 分一百刻 , 凡燃一昼夜已 。 ”香篆因此又有“无声漏”之名 。 唐代香篆其实已经很流行 , 谢弗《唐代的外来文明》即曾举出诗文中的有关材料 , 并把它称作“香钟” 。 老友永宁君对香篆也早有兴趣:“我喜欢从‘时间’的角度去考虑它 , 把时间变成了一种物理现象 , 想想看这是多有意思的事 。 ”同样是关心名物 , 而永宁君每每能够透过物质看见精神 , 故多有聪明的意见 , 以此去读古人咏香篆的诗 , 自然可以见出很好的意思来 , 说是对人情对人生的态度也可以 , 比如南宋华岳的《香篆》:“轻覆雕盘一击开 , 星星微火自徘徊 。 还同物理人间事 , 历尽崎岖心始灰 。 ”又释居简的同题之作:“明明印板脱将来 , 簇巧攒花引麝煤 。 不向死灰然活火 , 此中一线若为开 。 ”还可以举出元人乔吉的《凭栏人·香篆》:“一点雕盘萤度秋 , 半缕宫奁云弄愁 。 情缘不到头 , 寸心灰未休 。 ”香篆燃尽 , 其文却仍以灰存 , 它残留着“生”的美丽实在又已死灭 , 对此作冷看作热看 , 作无情看作有情看 , 其中的感悟自然因人因事因时而异 。 不过话说回来 , 我关心的仍是香篆诗中的写实之句 。 托名陶穀的《清异录》卷下“薰燎”之部“曲水香”条:“用香末布篆文木范中 , 急覆之 , 是为曲水香 。 ”这布香末与“急覆之” , 怕是很要讲求些技术 , 华岳诗曰“轻覆” , 曰“一击” , 正是摄其奥妙处 , 又南宋释绍昙《禅房十事·香印》“要识分明古篆 , 一槌打得完全” , 也是道着出脱篆模的要领 , 只是“急覆”、“一击” , 而又出脱得“完全” , 这里究竟须要怎样的巧劲儿我们无法知道得更加清楚 , 难怪两宋的“打香印”要作为专门的技艺 , 吴自牧《梦粱录》卷十三“诸色杂货”条“供香印盘者 , 各管定铺席人家 , 每日印香而去 , 遇月支请香钱而已” , 即其事例之一 。 香印或曰香篆模子的“簇巧攒花”原须制作得精细 , 材质或乌木或花梨 , 讲究者更用着象牙 , 一套十个 , 必求工致 , “镂花香印”便差不多成了工艺品 , 也因此成就了不少巧匠 , 如东京的罗升和戚顺 , 说见南宋《百宝总珍集》卷八“香印”条和元戚辅之的《佩楚轩客谈》 。
本文图片
《遵生八笺》中的香印图式 分页标题#e#
明代篆香则有了一种容易操作的办法 。 高濂《遵生八笺》卷八《安乐起居笺》下列出香印四具 , 然后解释道:“四印如式 。 印傍铸有边阑提耳 , 随炉大小取用 。 先将炉灰筑实 , 平正光整 , 将印置于灰上 , 以香末锹入 , 印面以香锹筑实 , 空处多余香末细细锹起 , 无少零落 , 用手提起香印 , 香字以落炉中 , 若稍欠缺 , 以香末补之 , 焚烧可以永日 。 ”所谓“锹” , 便是“炉瓶三事”中插在匙箸瓶里的香匙——《故宫历代香具图录》中即收有明清佳制数件 。 香匙匙叶椭圆而扁平 , 常常制作得小巧可爱 , 用来摆布香篆自然得心应手 , 而这里所用的篆模竟是一个镂出篆文的透空架子 , 则“覆”与“击”皆不必了 , 只须把篆模放在香炉中先已铺平筑实的香灰上面 , 然后用合好的香末把模子细细填实 , 最后拎起篆模边阑的提耳 , 模子脱出 , 一个完整的香篆便留在香炉中了 。 若求“提起”的时候便于出脱 , 香末中酌量添加杏仁粉便好(见陈敬:《香谱》卷二“定州公库印香”条) , 这倒是制作印香由宋及明一贯如此的 。 顺便说一句 , 荒井健等译注《长物志》卷十二“黄黑香饼”条取了高濂香印四具中的两式作插图 , 而标明“香饼二种”(册三 , 一六八页 , 平凡社二〇〇〇年) , 却是理会得差了 。 《遵生八笺》卷十四《燕闲清赏笺》上说到有一种鏒金香盘 , “口面四傍坐以四兽 , 上用凿花透空罩盖 , 用烧香印 , 雅有幽致” 。 武昌龙泉山明楚昭王墓出土一件铜炉 , 炉身是一个宽平折沿的平底浅盘 , 底径六厘米 , 上面一个镂空雕出各式花枝的半球形盖 , 炉与盖通高不过五厘米多一点(《文物》二〇〇三年第二期) 。 精巧虽不及高氏所云 , 形制则无大别 , 那么它正是适合用来烧印香的香炉了 。 到了晚清 , 又有南通丁月湖设计出一种芸香炉 , 也称印香炉 , 专用作焚篆香 。 炉身分作数层 , 最下一层置放小工具如香铲之类 , 中有一层存放香料 , 制作和焚燃篆香则又在其上 , 这一层里总是备好香灰的 。 篆香的制作一如高濂所述 , 当然此际最不可少的是一枚造型别致的印香模 , 它的式样与炉一致 , 秋叶 , 海棠 , 菱花 , 如意 , 其形多至百余种 。 香灰上面放好香模 , 填实香末 , 提起模子 , 点燃香篆 , 再把透雕成各式图案的炉盖盖好 , 香烟便从炉盖的镂空处徐徐散出(《文房雅品芸香炉》 , 罗锦松著 , 载《收藏家》二〇〇一年第一期) 。 印香和印香炉的精雅 , 自当推此为最 。
本文图片
如意形芸香炉的组件
本文图片
为着出脱香印的方便 , 焚篆香的器具似以盘形的香炉为宜 。 上图为武昌龙泉山明楚昭王墓出土的铜炉
香篆的制作方法虽因时代而异 , 但无论哪一种方法 , 作为香篆模子 , 总要使篆文不断 , 明瞿佑《香印》诗“量酌香尘尽左旋 , 曾烦巧匠为雕镌”是也 , 而江苏武进南宋墓中出土的“中兴复古”却是四个不相联络的单字 , 如何可以焚烧起来旋转不断 , 其非香篆模子自不待言 。 然而它又的确是香史中一件不可多得的实证 。 南宋顾文荐《负暄杂录》“龙涎香品”条:“绍兴光尧万机之暇 , 留意香品 , 合和奇香 , 号东阁云头 。 其次则中兴复古 , 以古腊沉香为本 , 杂以脑麝、栀花之类 , 香味氲氤 , 极有清韵 。 ”光尧即宋高宗 。 这里说的东阁云头和中兴复古 , 也见于前举《百宝总珍集》和《佩楚轩客谈》 , 均指合和众香而制作出来的香饼 。 龙涎香品 , 俗又称龙涎花子 , 所谓“花子” , 便是脱制香饼的印模 。 制作龙涎香品的原料如顾氏所举 , 原是以沉香为主体香料 , 龙脑、麝香用作聚香和定香 , 栀子等香花则用来调和香韵 。 江苏武进村前发现的两组南宋末年墓葬 , 发掘者推测墓主是官至副相的毗陵公薛极或其亲属(《考古》一九八六年第三期) , 《概说》中特别提到的中兴复古“香篆模”即出在五号墓中 , 不过它却不是所谓的“香篆模” , 而是一枚香饼 。 此枚香饼与《负暄杂录》等笔记中说到的“中兴复古”相合 , 不会是凑巧 , 那么它正是龙涎香品之一的“内家香” , 岂不令人珍视 。分页标题#e#
《概说》提出讨论的一个问题也很有意思 , 便是线香出现的时间 。 在我有限的浏览中 , 尚未曾见到有对这个问题的仔细研究 。 《概说》认真举出若干宋代的例子 , 以为不可据 , 而此后一个确凿的书证便是《本草纲目》卷十四之说线香 , 实在又太晚 。 我以为 , 目前可以认定的时间是元代 , 这里只举出时属于元的三条史料:
其一 , 熊进祥《析津志》“风俗”条 , “湛露坊自南而转北 , 多是雕刻、押字与造象牙匙箸者” , “并诸般线香”;
其一 , 李存《俟庵集》卷二十九《慰张主薄》 , “谨具线香一炷 , 点心粗菜 , 为太夫人灵几之献”;
其一 , 《朴通事谚解》卷下 , “不知道那里躧死了一个蚰蜒 , 我闻了臊气 , 恶心上来 , 冷疾发的当不的 , 拿些水来我漱口 , 疾忙将笤帚来 , 绰的干净着 , 将两根香来烧” 。
末一则虽不见“线香”二字 , 但有前面两例做参照 , 曰这里所谓的“两根香”是线香 , 大约没有太多的疑问 。
本文图片
江苏武进村前南宋墓出土的香饼
线香在明清时代大为普及 , 并且翻出更多的花样 。 《红楼梦》第七十五回写大观园中的中秋夜 , “当下园之正门俱已大开 , 吊着羊角大灯 , 嘉阴堂前月台上焚着斗香 , 秉着风烛 , 陈献着瓜饼及各色果品” , “真是月明灯彩 , 人气香烟 , 晶艳氤氲 , 不可形状” 。 这里说到的焚斗香 , 似乎是南方习俗 。 清顾禄《清嘉录》卷八记吴中八月里的故事正说着中秋的焚斗香 , “烧斗香”条:“香肆以线香作斗 , 纳香屑于中 , 僧俗咸买之 , 焚于月下 , 谓之烧斗香 。 ”下举尤嵩镇《斗香》诗 , 其一云:“拈将香线匀兼细 , 长短编成斗样同 。 只合灵檀和木屑 , 岂宜旨酒荐琼宫 。 佳人撤帐腰频折 , 处士占星柄自空 。 吴俗中秋传韵事 , 满庭馥桂正临风 。 ”只是我总未能找到与此有关的图像 , 那情景便只好凭着文字去想像 。
本文图片
青白玉炉瓶三事
不过线香出现之后 , 并没有就此取代传统的沉香、合香亦即香饼或香丸 , 明清时代制作日益精巧的炉瓶三事自然也不是纯粹的摆设——若线香 , 则无须“三事”之一的香盒 , 也用不到插在箸瓶里的香匙和香箸 。 比如《红楼梦》第五十三回中的荣国府元宵夜宴 , “这边贾母花厅之上共摆了十来席 , 每一席旁边设一几 , 几上设炉瓶三事 , 焚着御赐百合宫香” , “百合宫香” , 便是合和众香而制作的一种香饼 , 而这里所谓“炉瓶三事” , 以《图录》中的清代精品当之 , 便合适不过 。
线香与香饼的使用原须与香具各个配合得恰好 , 此中也可以稍稍别出些雅俗高低来 , 虽然并不绝对 。 而出色的小说家每能借了香的各种名目写出好看的文字 , 且由此见人情见风俗 , 《金瓶梅》、《红楼梦》 , 皆是也 。 当年邓云乡先生著《红楼风俗谭》在这方面做了很好的工作 , 遗憾的是如今留心此中香事而又阐释得准确者好像很少 , 包括所谓“鉴赏辞典”中专门解释名物的部分 。 说起来我们连一部中国古代香史也还没有——但愿是已经有了 , 只是我没有读到 。
本文图片
扬之水《香识》
(《唐代的外来文明》 , 谢弗著 , 吴玉贵译 , 中国社会科学出版社一九九五年;《香料博物事典》 , 山田宪太郎 , 同朋舍一九七九年;《灵台沉香》 , 刘良佑 , 中国台北 , 二〇〇〇年;《故宫历代香具图录》 , 中国台北故宫博物院一九八四年)
C
文章版权由《读书》杂志所有 分页标题#e#
转载授权请联系后台
来源:(读书杂志)
【】网址:/a/2020/0725/kd323385.html
标题:香篆|旧锦新样 | 扬之水:芳香静燃的时间