楚汉|【清风典历】无知巧言能与行楚汉

文章图片
文章图片
【楚汉|【清风典历】无知巧言能与行】【译文】
绛侯周勃、灌婴等都在汉王面前诋毁陈平说：“陈平虽然是个美男子，也只不过像帽子上的美玉一样是个装饰罢了，肚子里未必有真才实学。我们听说陈平在家时，曾和嫂子私通；在魏王那里不能容身，逃出来归附项羽；归附项羽得不到重用，又逃出来归降汉王。现在大王如此器重他，让他做高官，监护军队。我们还听说陈平收受将领们的钱财，钱给得多待遇就好，给得少待遇就差。陈平是个反复无常的奸佞臣，希望大王明察。”汉王对陈平起疑了，就召来推荐陈平的魏无知。魏无知说：“当初我推荐陈平，是因为他有本事；现在您要责问的，是他的品行。要是陈平有尾生、孝己那样的品行，可对我们战场上的胜负没有一点儿好处，您有闲功夫用他吗？现在楚汉对峙，我推荐的是个有奇谋的人，关键是看他的计谋是不是对国家有利罢了。至于是不是私通嫂子，收受钱财，又有什么可怀疑的呢？”
【小识】
无名小卒魏无知，能入了司马迁的法眼，史记里留下一笔，绝非等闲之辈。面对汉王的责问，他回答：“我推荐陈平是他的本事，您现在责问的，是他的品行。”继而又说：“两国交战，胜负是最重要的。就算陈平有尾生、孝己那样的品行，对大王来说有什么用呢？我推荐陈平，关键看他的计谋对国家是不是有利罢了。至于私通嫂子、收受钱财，又有什么可怀疑的呢？”
无知给汉王上了一场生动的人才课。所谓人才，也要因时、因地、因势而变。古人说：“致天下之治者在人才。”争霸天下，最当紧的是文出妙策奇谋，武需善战能征，至于其他问题，是矛盾的次要方面，且不可“捡了芝麻丢了西瓜” 。
无知是有真知的。“臣所言者，能也；陛下所问者，行也。”头一句就指出了汉王逻辑上的混乱。能力和品行是两个不同的概念，硬要搅和在一起，那可真成了石灰掺白面——谁也辨不清了。
这则故事，讲的是德才之辨，这是历代选人用人的大课题。评价一个人，只讲德，不讲才，就空无所托。只讲才，不讲德，就失了方向。（玄承东）

文章图片
文章图片
赭石：为鲕状、豆状、肾状集合体，多呈不规则的扁平块状。暗棕红色或灰黑色，气微，味淡。平肝潜阳，降逆，止血。用于眩晕耳鸣，呕吐，噫气，呃逆，喘息，吐血，衄血，崩漏下血。主产陕西、广东、河北等地。