每经编辑：何小桃 王晓波
疫情之下 ， 又一家零售业巨头扛不住了 。
日本零售巨头无印良品（MUJI）母公司株式会社良品计划（Ryohin Keikaku Co）7月10日表示 ， 由于新冠病毒大流行造成的影响 ， 无印良品美国子公司已经根据破产法第11章申请破产保护 。
良品计划表示 ， 无印良品美国子公司目前负债6400万美元（约合67亿日元） 。 不过 ， 良品计划强调 ， 在美申请破产不影响全球其它市场的正常运营 。

文章图片

资料图 ， 图片来源：每经采访人员 朱万平 摄
美国子公司连年亏损
良品计划表示 ， 无印良品目前的目标是关闭不盈利的门店 ， 并重新谈判美国门店的租金 。 据介绍 ， 无印良品于2006年进入美国市场 ， 自今年3月中旬以来 ， 无印良品在美国的18家门店均因疫情原因而关闭 。
从该公司公布的近三年财务数据来看 ， 无印良品美国经营状态一直不太好 ， 尽管销售额每年都有所增长 ， 但利润却逐年下跌 ， 比如截至2020年2月的一财年最终亏损18亿日元 ， 前一财年亏损9.4亿日元 。

文章图片

无印良品美国子公司近三年财务情况
据其财报显示 ， 近几年来 ， 无印良品持续在欧美市场陷入苦战 ， 尤其是自从2018年起 ， 在美国市场新开设的大型店铺 。 此后无印良品开始对美国业务实施整顿 ， 但未能扭转亏损的状态 。
良品计划在官网发布公告称 ， 无印良品美国子公司在疫情期间已经采取了扩大客户群 ， 协商租金等方式去改善业务 ， 但因为疫情的不断扩大和门店关闭等原因 ， 销售大幅下降 。 不过母公司同时也表示 ， 尽管目前美国申报破产 ， 不过这并不会对于其他国家与地区产生影响 。
三年被爆质量问题十余次
无印良品在中国不“香”了？
相比美国市场 ， 中国市场才是无印良品海外市场的重要“战场” 。 有数据显示 ， 截止到2019财年 ， 无印良品海外门店总数为497家 ， 其中中国有358家 ， 还有20家Cafe&Meal门店 。
据该公司发布的截至2020年2月一财年的财报来看 ， 海外收入占到了整体的四成 ， 而以中国为主的东亚市场又在其中占到了3成达1247亿日元 ， 为日本本土外最大市场 。
彭博早前的一篇报道称 ， 虽然早在1991年 ， 无印良品就在伦敦开设了第一家海外店铺 ， 但进入21世纪后 ， 该公司才开始积极投入全球扩张 ， 到2012年 ， 伴随着在中国的大量开店 ， 扩张步伐开始提速 ， 销售额也随之飙升：自2012年至去年 ， 无印良品的收入增长了一倍以上 ， 达到约4000亿日元 ， 其中 ， 海外店铺的销售额占到了约40% 。
【市场|无印良品也扛不住了！美国子公司负债67亿日元，申请破产…】尽管如此 ， 无印良品在海外的扩张也未能百发百中 。 该公司总是在海外销售与本国一样的产品 ， 以为它们能放之四海而皆准 ， 不需要本地化调整 。 或许对于铅笔盒等产品而言的确如此 ， 但其他产品就不一定了：无印良品花了十年时间才推出适合中国标准床榻的床单 。

文章图片

资料图 ， 图片来源：每经采访人员 张潇尹 摄
值得注意的是 ， 自2016年来 ， 这家日本巨头在华的业绩连年下跌 ， 甚至在2017年实现了负增长 。 若想通过中国市场实现逆风翻盘 ， 除了不断推陈出新 ， 或许加强商品的质量与价格管控 ， 才是无印良品需要补足的短板 。 新华网在今年1月曾报道 ， 近三年时间内 ， 无印良品旗下的产品被曝质量问题十余次 。分页标题#e#
另外 ， 有意思的是 ， 无印良品自进入中国市场后 ， 以“新定价”的方式 ， 已经连续降价11次 。 最近一次就是去年上半年 ， 曾经的无印良品爆款“香薰机” ， 从550元调价到388元 ， 差不多降了30% 。 但似乎也没能让更多人回心转意 ， “无印良品没有以前那么‘香’了……
多家日本零售企业业绩下滑
优衣库净亏98亿日元
在疫情之下 ， 日本零售业备受打击 。 有数据显示 ， 日本零售业销售出现了去年10月销售税上调以来的最快降幅 ， 因为疫情的暴发迫使百货公司停业 ， 消费者削减开支 。
3月份的零售业销售额较上年同期下滑4.6% ， 受日用百货和服装需求下滑以及百货店销售下滑的影响 ， 零售业销售额同比下滑4.6% 。
而无印良品也不是第一家受影响的日本企业 ， 一直以来颇受欢迎的优衣库也不免陷入亏损境地 。
优衣库母公司日本迅销集团近日发布的财报显示 ， 受全球新冠疫情影响 ， 上半年多数门店暂时歇业 ， 以致集团各事业分部均录得营收及利润大幅下滑 。 报告显示 ， 截至5月底的第三财季公司净亏损98.2亿日元 ， 营收为3364.1亿日元 。 日本优衣库业务第三财季营业利润暴跌74% ， 营收下降36% 。 海外所有主要市场的优衣库业务营收和盈利均大幅下降 。
3月下旬至5月上旬 ， 日本优衣库813家门店中 ， 有311家临时停业 ， 单季同店销售净额同比下降34% 。 5月中旬开始 ， 各门店陆续恢复营业 ， 6月的收益已经上升 。 同时 ， 在线上销售方面 ， 日本优衣库第三季度单季的销售额同比大幅增长47.7% 。 毛利率同比上升3.3% 。 今年4月以来 ， 优衣库在日本新开了三家门店 。
此外 ， 迅销集团还发布了2020年度前三季度业绩报告 ， 数据显示 ， 截至5月底的本财年前三季 ， 该公司净盈利下降43% ， 从上年同期的1586.7亿日元降至906.4亿日元(约合8.45亿美元) 。 营收下降15% ， 至1.545万亿日元 。
编辑|何小桃 王晓波 王嘉琦 肖勇
每日经济新闻综合商业周刊中文版、
中国基金报、每经APP、都市快报
每日经济新闻

来源：(每日经济新闻)

【】网址：/a/2020/0711/kd263915.html

标题：市场|无印良品也扛不住了！美国子公司负债67亿日元，申请破产…