联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售


_本文原题:绝版五年 , 《万有引力之虹》重版 , 主题行李牌限量发售
联邦走马2020年第06次发布产品
绝版5年的《万有引力之虹》终于重版出来了 。
联邦走马 , 和译林出版社合作 , 为品钦的这本书制作了一款周边产品:“万有引力之虹”行李牌 。

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
为什么设计这样的冷僻造型?
《万有引力之虹》的小说线索围绕德国的V-2火箭展开 。 德国V-2火箭袭击伦敦 , 美国和英国情报机构都想弄清楚火箭的秘密 。 有趣的是 , 他们发现美国军官斯洛索普发生性行为的地方 , 往往是不久后火箭的轰炸点 。 他还饶有兴趣地把发生地点绘制成地图 , 用各种颜色星形贴纸做了标记 。

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
行李牌的正面雕刻了V-2的造型设计图 , 而背面的那段话 , 是来自于V-2火箭的设计师 , 韦纳·冯·布劳恩男爵 。
他最伟大的成就 , 其实是担任NASA马歇尔太空飞行中心总指挥时 , 主持土星5号的研发 , 成功地在1969年7月首次达成人类登陆月球的壮举 。
材质上 , 航空标准的镁合金材质的 。 可以作为行李吊牌 , 也可以作为钥匙牌 , 如果直接作为《万有引力之虹》的书签使用 , 也并不妨事 。

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
此为限量产品
单独购买扫描
我们现在正处于品钦的时代 ,
一个人造物和偏执狂的时代 , 被系统控制 。
《西方正典》作者 哈罗德·布鲁姆
有一本书 , 问世半个世纪来 , 一直被各种影视作品不断地致敬、讨论、模仿:

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
1996年 , 《猜火车》里主人公潜入抽水马桶的情节

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
1999年 , 《骇客帝国》中尼奥吞下红色药丸的情节 , 被公认为导演沃卓斯基兄弟在向《万有引力之虹》致意

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
2014年 , 《星际穿越》里墨菲书架上的必读书

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
2019年 , 《利刃出鞘》里“万有引力之虹的终结”理论
它一直启发着最酷、最前卫的灵感 。 它就是《万有引力之虹》 。

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
《万有引力之虹》(精装)
扫码购买
《万有引力之虹》是一本什么样的书?

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
1 / 挑战之书:“超越人类智识巅峰”的伟大小说
《万有引力之虹》出版于1973年 。 它的问世有如神助 。 小说的主线是二战后期追寻V2火箭秘密的故事 , 但它的内容从文艺学、社会学、历史学、心理学到数学、化学、物理学、弹道学、军事学 , 几乎无所不包;文体从哲学沉思、历史百科、间谍侦探到滑稽喜剧、歌曲民谣乃至戏仿反讽 , 仿佛无所不能 。
小说包括73个场景 , 400多个人物 , 发生的故事遍及南北美洲、非洲、中亚、东欧和西欧 。 涉及的社会阶层包括盟军和轴心国的将军和士兵、科学家、政治家、持工、妓女乃至非洲土人 。 使用的语言包括英、法、德、拉丁和意大利语等等 。分页标题
它的阅读难度和重要性 , 提供我们一个文学历险的机会 , 也正式开启了中国“挑战高智商阅读”这一阅读类型 。
仅仅有勇气翻开 , 就是一件值得炫耀的事 。

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
2 / 争议之书:文学界“第一奇书” , 引发两种极端评价
刘慈欣说 , 它是“现代文学的巅峰之作 , 骨灰级科幻小说” 。
它被评为20世纪最伟大的文学作品之一 。
小说出版的第二年 , 就获得了美国国家图书奖 , 但品钦拒绝领奖 。
另一些人则指责它晦涩难懂 , 不知所云 , 是“预告世界末日的胡言乱语” 。
也就是在那一年 , 普利策奖评委会为是否给这本书发奖争论不休 , 有评委坚持认为它“滥用笔墨 , 不忍卒读 , 伤风败俗” , 结果那年的普利策文学奖以空缺告终 。
为什么一定要读《万有引力之虹》?

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
1 / 预言之书:深刻定义一个时代 , 预言人类命运走向
这部百科全书式史诗巨著再现了一个技术社会发展到极致的时代 。 它对于时代脉络深刻的体现 , 让它的时效性正在越来越强 。
它是一本奇书 , 独特到难以模仿 , 可能在你的阅读生涯中 , 很难再碰到第二本这样的书了 。 你不可以错过 。
它是一本为数不多的挑战之书 , 如果说 , 你希望在阅读中也有类似于打终极老怪的感觉 , 那你一定要来试试这本书 。 当然 , 在此之前你需要一些装备 , 建议你先去看看但汉松老师《魔鬼在历史的细节里》这篇文章 。 读这本书 , 你可能需要兴奋剂 , 也可能需要安眠药 。 到底是会睡着 , 还是肾上腺素激增 , 取决于你的功力 。
2 / 代言之书:为时代精神代言

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
《骇客帝国》里 , 主人公尼奥面对一个选择:吞下蓝色药丸还是红色药丸 。 蓝色药丸代表幸福的沉沦 , 红色药丸代表痛苦的重生 。 尼奥选择了红色药丸 , 选择清醒面对残酷的现实 , 没有回头路 。
尼奥带有《万有引力之虹》的主角斯洛索普的影子 , 也多多少少是作者托马斯·品钦人格的写照 。
斯洛索普的生命意义起源于追寻火箭爆炸和自身性行为之间的秘密联系 。 当他发现自己其实早已是系统控制的一部分 , 而生活中一切原本自由和随意的东西 , 其实都来自事先的设定时 , 他选择继续死磕下去 , 直到肉身神秘分解 。
斯洛索普选择吞下红色药丸 , 去推动西西弗斯的巨石 。
斯洛索普是作者的自我再现 。 斯洛索普从不放弃;他总被击败 , 但即便鲜血淋漓 , 腰弓如虾 , 也要继续前行 。 ——哈罗德·布鲁姆
明知不可为而为之 。 这就是西西弗斯精神 。
2 / 代言之书:为时代精神代言
这本书的翻译出版凝聚了不问后果 , 几近偏执的爱与投入 。
近二十年耕耘的译本 。 为了它 , 译者放弃了博士学位和职称 。
译者张文宇 , 一个“品钦”式的人物 。
厦门大学英语语言文学专业博士 , 研究涉及翻译学、美学、语言学、词典学、心理学等领域 , 还曾攻读人工智能博士 。
他十年磨剑 , 为翻译生命中最重要的一本书 , 丢掉了人工智能博士学位 , 错过评职称的机会 。
然而 , 他没有后悔 , 继续花费8年时间逐字逐句修改译文 。

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
新版《万有引力之虹》译文全面升级
此后 , 十四位校订者用爱发电 , 修订打磨 , 助力译本全面更新 。
2008年 , 《万有引力之虹》中文单行本出版 分页标题
成为继《尤利西斯》《追忆似水年华》后
又一本里程碑式文学巨著
它的出版 , 填补了中国翻译界存在已久的空白
十多年来 , 它已发酵成为文学界的第一奇书
首版十二年 , 绝版五年
2020 , 《万有引力之虹》重磅归来

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
《万有引力之虹》 , 2009年版
《万有引力之虹》 , 我们这个时代最好的代言书 。

联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售
本文插图
《万有引力之虹》
作者: [美]托马斯·品钦
译者:张文宇
出版时间: 2020年4月
定价: 148元 104 元
扫码购书 , 优惠价
更多产品购买方式

淘宝搜索店铺 [ 联邦走马] 更多有趣好物
————————————————
关于 联邦走马
作为亚洲最具创意和趣味的文化机构 , 从创立之初 , 就以新文艺复兴的姿态 , 打造着自己的风格美学世界 。
【联邦走马绝版五年,《万有引力之虹》重版,主题行李牌限量发售】于2014年开发了国内第一款文艺日历 , 2019年推出机械历 。 2015年开启新机械文艺复兴计划 , 推出第一款恶棍机车 。 2017年策划设计了诺贝尔文学奖《鲍勃·迪伦诗歌集(1961-2012)》(薯片套装) 。 2018年创意设计了披头士正式授权产品 。 2019年推出卡带式移动电源、胶片剧场等多种型态文创产品 。