##《夫妻的世界》成名牌包展会，金喜爱手袋均超万元，剧组真壕！

【##《夫妻的世界》成名牌包展会，金喜爱手袋均超万元，剧组真壕！】
文/蓝凤凰
谁也没想到，接档《梨泰院Class》播出的《夫妻的世界》，竟然会成为韩国Q2季度的又一爆款剧。
且该剧的火爆程度远远超乎人们的想象，甚至有望打破神剧《天空之城》创下的高收视率记录。

本文插图
作为一部翻拍剧，《夫妻的世界》能有如此成绩并不简单。
该剧的剧情并不复杂，妻子发现丈夫出轨，并开始了寻求复仇等一系列举动。
该片中饰演“小三”的韩素希，因过分美貌而引发了许多网友的关注。

本文插图
虽然韩国网友一贯“严格” ，对这类饰演第三者的演员经常恶语相向，但这次却有些反常。
不少韩国网友表示，看到韩素希长得那么漂亮，就不忍心骂她。
由此可见，韩素希或许会因这部电视剧，迎来演艺生涯上的大爆发。

本文插图
不过虽然女二韩素希颇受欢迎，但剧中的绝对C位仍旧是金喜爱饰演的女主。
有人发现，在这部剧中，金喜爱的角色名牌包不离手，而且都是世界级的奢牌，铂金包、麦昆、TF等时尚品牌，是该剧中金喜爱角色的标配。

本文插图
更有网友指出，金喜爱在剧中经常拎着出镜的一款梯形手袋来自某意大利品牌，这个牌子的包袋采用全手工制造，而金喜爱在剧中使用的款式大约价值上万元人民币。
由此可见，剧组为了这部剧集，在采买道具时也堪称是大手笔。

本文插图
当然，这部剧集之所以从播出后就一路爆火，除了服化道的功劳以外，与演员的演技也分不开。
作为韩国国民度极高的女演员，金喜爱要出演该剧的消息传出后便引发不少网友关注，加之在剧情方面，这部剧也确实足够吸睛，一上来就吸引了不少观众的注意。

本文插图
虽然这部剧是翻拍的英剧，但有不少看过这部剧集的网友表示，其实韩版比起英版而言，加入了许多更符合韩国人意识形态的改编，因此才会在韩国刚一播出就立刻爆红。
由此，不禁让人想到近期国内翻车的两部翻拍剧，同样是翻拍，为什么国内的翻拍剧却总是遭遇滑铁卢？

本文插图
翻拍他国电视剧，一般来说制作方都会根据本国的情况进行调整与修改。
比如《夫妻的世界》中，女主比起英国版的女主而言，更温柔隐忍，更符合东亚女性的形象。
这种调整，使得角色更真实，也更贴近受众。

本文插图
但不成功的翻拍剧，会在修改与调整的过程中，加入许多没有必要的元素。
比如《不完美的她》中，周迅的角色被赋予黑客属性，这一技能其实与主线之间的联系并不紧密。
在剧情中，为了显示这一技能并不鸡肋，周迅利用黑客技能入侵网络等剧情，实际上相当画蛇添足。

分页标题
本文插图
另外，因为剧集的热播，同样会为演员带来更多关注。
韩素希曾经在不少韩剧中有过露脸的机会，却始终没有引发广泛讨论。
这次的“恶女”角色对其加持不少，相信在剧集大结局后，韩素希的人气会暴涨，但也令人担心，她会不会被程式化的角色所困。

本文插图
至于金喜爱，一直是韩国人气高、国民度也高的女演员，这部剧集，或许会成为其争夺年尾各大奖项的有力武器。
至于男主朴海俊，目前得到的关注及讨论度并不及两位女演员多，但这个角色，势必也会为他带来更多机会。

本文插图
目前《夫妻的世界》势头正猛，不仅在韩国本土引发看剧狂潮，在国内也有不少这部剧的拥趸。不过这几年多数热门韩剧最后的结局都不尽如人意，甚至有烂尾之嫌。
不知道有原版英剧作为范本参考，这部剧能不能逃离烂尾的命运。