[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史


[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史
文章图片
文章图片
最近在网上跟着五星级酒店大厨学做番茄鸡蛋打卤面 , 发现大厨们在番茄炒鸡蛋时 , 又额外加了一些番茄沙司(番茄酱) , 不知道这是为什么呢?鲜番茄炒鸡蛋不是很纯正天然吗?为什么还要额外再加入调料的番茄酱呢?经过多方咨询查阅 , 原来这么做是为了让番茄鸡蛋卤的味道更加浓郁 。经过实际操作比较 , 确实加过番茄酱的番茄鸡蛋卤口感更香浓 , 这样再拌入面条后 , 吃起来味道也厚重一些 。如果只有鲜番茄炒鸡蛋 , 滋味就会稍显稀薄 。所以 , 要想制作番茄味道更浓郁的番茄鸡蛋打卤面 , 还是要加一些番茄酱来调味 , 会更美味 。

[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史
文章图片
文章图片
番茄酱的种类其实挺多
番茄酱和番茄沙司在中文里的意思差别不是太大 , 都是以番茄为主料制作的调料 , 但是二者的英文却不是一个词 。番茄酱的英文是“ketchup” ,而番茄沙司的英文是“tomato sauce” , 它们是类似但不同的东西 。
番茄酱(Ketchup)
又称茄汁 , 是常用的调味品 , 中式菜肴里的各种以“茄汁”命名的菜 , 都是用番茄酱做调料烹制的 , 比如茄汁大虾、茄汁豆腐、茄汁鲅鱼等 。番茄酱制作的基本原料是成熟的番茄、醋、糖、盐、肉桂、丁香等 , 为了让口感滑顺也会加入少许植物油 。番茄酱保留更原始的番茄味 , 没有增加太多调味品 , 保持了番茄的味道 。
番茄沙司(Tomato Sauce)
最基础的番茄沙司成分是切碎的番茄果肉、橄榄油和盐 , 除此之外 , 还会放大蒜、香料和高汤等 。所以说 , 番茄沙司不是纯番茄产物 , 而是一种混合了油、香料等其他成分的混合物 。
番茄沙司的用途非常广泛 , 肉菜、素菜、披萨、意面、汤中都可以用到 。

[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史
文章图片
文章图片
细究一下 , 番茄沙司和番茄酱还是有一些差别的 。
从成分上来说 , 番茄沙司主要由番茄、油、肉、高汤和香料构成 , 很少会加醋进去;而番茄酱主要由番茄、糖、醋(或其他酸性物质)以及香料构成 。
从用途上讲 , 番茄沙司用于烹饪 , 加热后使用;而番茄酱则多用于冷食 , 以蘸料的形式出现 。
番茄沙司颜色颇为鲜艳 , 是鲜红色 , 呈流动性酱体状 , 质地较稀薄 , 口味偏酸 。番茄酱颜色为深红褐色 , 呈酱体状 , 质地厚 , 口味偏甜 。
番茄沙司还有多种口味 , 常见的有大蒜口味 , 甜椒口味 , 辣椒口味 , 海鲜口味 。

[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史
文章图片
文章图片
番茄膏(Tomato Paste)
是将番茄去皮去籽后熬煮数个小时让水分蒸发后取得的浓缩稠膏(高浓度的番茄酱) 。其味道浓郁 , 适用于一般烹调、西点、涂抹酱料、番茄面包等 。
番茄膏一般用于披萨、意面酱汁和汤底的制作当中 , 需要炒香后 , 味道才能最大程度散发出来 。番茄膏同样也是制作番茄酱和番茄果汁的基础原料 。
番茄糊泥(Tomato Purée)
为浓缩的番茄酱汁 。番茄糊泥可以广泛运用在汤品、炖煮、酱汁或各式需要番茄调味的菜肴 , 如果想强化番茄的味道 , 可加适量番茄膏让味道更浓郁 。
在英国 , 番茄膏和番茄泥被认为是同一种东西 , 没区别 。在美国 , 番茄膏被认为是固体 , 而番茄泥则被认为是液体形态 。分页标题
风味番茄酱(Tomato Relish)
这是一种风味番茄酱 , 也是作为蘸料的形式出现的 。除了番茄 , 还添加了洋葱、醋、草药、香料等、有时还会加玉米粉和切成小丁的蔬菜 。风味番茄酱适合搭配三明治、面包、玉米饼、烤鸡肉、烤猪肉、意面等 。

[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史
文章图片
文章图片
有意思的是 , 说出来可能难以置信 , 据查番茄酱起源于中国 。
番茄酱可能是最常见的调味品之一 。对于热狗和汉堡包而言 , 它是一种黄金搭配 , 也是大多数食品的首选蘸酱 , 尤其适合儿童 。据统计 , 97%的美国家庭的冰箱里会存有至少一瓶番茄酱 , 可见它的受欢迎程度 。
番茄酱来自哪个国家?相信大部分人会毫不犹豫地回答美国 , 毕竟番茄酱在美式快餐中的存在感实在是太高了 。但是答案可没有这么简单 , 番茄酱并不起源于美国 , 而且最初的番茄酱酱里面并没有番茄 。令人惊讶的是 , 番茄酱有着中国血统 , 就连番茄酱的英文名“Ketchup”都来自汉语!
“番茄酱”这个词来自闽南语“ke-tsiap” , Ketchup其实是从汉语闽南方言中的“Ke-tsiap”演变而来 , Ke的意思是储藏起来的鱼 , Tsiap的意思是酱汁 , Ke-tsiap指的是福建等地的一种特制鱼酱 。
这就更奇怪了 , 番茄酱怎么会跟鱼酱扯上关系了呢?“Ke-tsiap”是一种来自鱼发酵后的酱汁 , 也是今天的调味料鱼露的原型 , 里面并没有番茄 。这种酱汁在中国大陆东南部沿海广受欢迎 , 东南亚人民对它也是情有独钟 , 直到今天仍然是他们餐桌上必不可少的家常调料 , 越南和泰国菜肴中经常用到的鱼露就属于这种酱汁 。

[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史
文章图片
文章图片
欧洲人在17世纪末发现了这种酱料 。英国的船长们在马来西亚和新加坡结束航行后将这种酱料带回了家 。鱼酱来到英国之后 , 新鲜的口感强烈地激发了英国人的“创作热情” , 英国人从这种酱汁中汲取灵感 , 并开始尝试在家中复制并改良 。英国的厨师们实验性地往鱼酱里面加入啤酒、蘑菇、葱、辣椒、核桃、牡蛎、草莓、桃子、柠檬、葡萄等五花八门的配料以及各式各样的香料 , 或者其他佐料来提味 。到了19世纪 , 它成了英国家庭餐桌上的必备之物 。
不仅英国人痴迷Ketchup , 它还随着殖民者传播到美国后 , 很快俘虏了美国人民的心 , 美国人民迅速加入到配方开发大战中来 。1812年 , 费城的一位科学家兼园艺师詹姆斯·密斯发表了已知最早的含有番茄的Ketchup配方 , 该配方原料主要是番茄果肉、大量香料和白兰地 , 它的出现开启了真正的番茄酱时代 。
最终 , 一位名叫Henry J. Heinz的男子参与其中 , 并于1876年开始制作他自己的番茄酱配方 , 并把番茄酱生意变成了一桩大买卖 , 没错 , 他就是亨氏番茄酱之父!

[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史
文章图片
文章图片
番茄酱问世之后 , 人们惊喜地发现它实在是美式食品的好伴侣 , 于是将它应用在越来越多的菜肴中 。家庭主妇们争相购买这种产品 , 她们为从烦琐的番茄酱制作工作中解脱出来而欣喜万分 。19世纪末 , 番茄酱在英美已经非常普遍了 , 几乎每家每户的餐桌上都会放上一瓶 。1896年 , 《纽约论坛报》将番茄酱称为“美国的国民级调味品” 。
【[番茄沙司]是番茄酱还是番茄沙司?一起解锁更多番茄酱趣史】已注明来源文章 , 仅作为知识分享 , 版权属原作者 , 如有侵犯 , 请及时联系撤除 。分页标题