小语种真有大未来? |高考外语选择小语种 对报考大学和专业有限

小语种真有大未来? |高考外语选择小语种 对报考大学和专业有限

随着经济的全球化和一带一路的推进,掌握一门外语的重要性愈发凸显。无论在职场求职,还是在沟通交流方面,流利的外语技能都能让人显示出迷人的国际“范儿”而独具魅力。作为一门国际通用语,学习英语目前已是个人能力的基本要求,除此之外,德语、西班牙语、葡萄牙语等小语种受到了越来越多有识之士的青睐。那么,与英语相比,学好这些小语种有哪些好处?怎么正确认识小语种呢?

高中这段时间对高考生来说应该是痛并快乐着,有些同学把目光转向小语种的提前招生。那么,到底该怎么科学认识小语种呢?对小语种的定义一般有两种。一种是指除联合国通用语种(英语、中文、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语)外的所有语种;而老百姓通常认为英语是通用语种,其它语种都是非通用语种,因此小语种的另一种定义就是指英语以外的其它语种。

 01 

小语种的概念属于教育界约定俗成,指除英语外的外语语种。但是日语、法语等小语种专业由于近年来高校设置增多,培养人数增加,已经成为“大语种”。而像西班牙语、葡萄牙语等语种,虽在世界上使用范围广泛,但由于国内人才培养刚起步,市场需求依然缺口很大,成为真正意义上的“小语种”。

 02 

法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、日语、是除英语之外在中国最受众的几大外语了。小语种在就业形势上的相近源于在就业渠道上的类似,虽然在语言结构上有诸多的不同,但在就业渠道上有很强的共性,主要集中在以下几个领域:

政府公务员、高校教师、新闻传媒机构、外企和中外合资企业、各省市外办、外贸公司、旅游公司、留学培训机构、文化传播公司、自由职业者

小语种的就业形式的差异,主要受以下三个方面的影响:

1、学习这种语言的人数;

2、讲这种语言的国家数量及经济情况;

3、中国与这些国家的关系,包括地缘上的和政治经济方面的。

 03 

谁说小语种没有前景?

瞧瞧人家:

1.张泉灵(北京大学德语系)

张泉灵毕业于北京大学德语系,在校期间便主持过北大与央视共同制作的一档节目。毕业那年张泉灵考入央视海外中心专题部,三年后担任新版《东方时空》总主持人,其后又主持《新闻会客厅》等多档节目,并因此被观众熟知。

小语种真有大未来? |高考外语选择小语种 对报考大学和专业有限

2.刘欢(国际关系学院法语系)

以唱歌成名的刘欢上大学时读的却是法语专业,上学期间,参加法国驻华使馆组织的法语歌曲大赛,并以第一名的成绩拿到了法国免费旅游的大奖。

小语种真有大未来? |高考外语选择小语种 对报考大学和专业有限

3.张召忠(北大阿拉伯语系)

很多人看过局座的段子,很少人知道局座原本也是小语种出身。

小语种真有大未来? |高考外语选择小语种 对报考大学和专业有限

局座出身贫寒,曾自述“18岁以前几乎没有见过零花钱,一年吃不上一次肉。18岁时才吃到平生的第一个苹果。” 后来参军入伍并被推荐进入北京大学读阿拉伯语,毕业后还做过几年翻译。

4.何炅(北外阿拉伯语系)

何炅其实是个学霸,保送入读北外读阿拉伯语系,毕业后留校任教。

小语种真有大未来? |高考外语选择小语种 对报考大学和专业有限

上学期间,中央电视台举办大学生毕业晚会,何炅因表演小品受到关注,并因此有机会进入央视,上学期间便开始主持《大风车》栏目,后在湖南卫视主持《快本》并加盟阿里音乐担任CCO。

小语种招生类别

 我国高校招收的小语种主要有两类:

一类是欧洲语系,主要包括德语、法语、西班牙语、俄语、捷克语、葡萄牙语、瑞典语、希腊语、匈牙利语、意大利语、巴利语、保加利亚语、荷兰语、阿尔巴尼亚语、罗马尼亚语、波斯语、波兰语等;

       

第二类是亚非语系,主要包括阿拉伯语、日语、朝鲜语、梵语、菲律宾语、马来语、印地语、老挝语、柬埔寨语、缅甸语、蒙古语、印尼语、土耳其语、越南语、泰语等。

       

在这些小语种里,常年招生的有十多个,其它语种则是隔年或数年才招一次。

小语种报考的理性思考

       

与英语专业相比,小语种确实比较容易就业,物以稀为贵,之前的北京奥运会和上海世博会的成功举办,到现在的“一带一路”更提升了大家对小语种专业的关注度。部分院校的小语种专业一次性就业率甚至达到了100%。

      

 然而,随着招收小语种院校的不断增加,小语种就业的优势正在日渐削弱。据了解,小语种专业的毕业生去向主要集中在:政府外事部门、高校、新闻传媒机构、外企和中外合资企业、各省市外办、外贸公司、旅游公司、留学培训机构和文化传播机构等。然而,从最近几年中联部、外交部、商务部等部委公布的招聘岗位来看,对小语种专业人才的需求量都非常有限,除了个别应用面较广的语种外,大部分小语种只招聘1~2名。

       

至于企业对小语种的需求,也是很有限的。因为各个语种本身并无高低优劣之分,企业需要何种小语种,不仅取决于当地的经济发展,取决于当地的文化氛围,也取决于当地引资的对象国,特别取决于中国与小语种国家的关系,包括在地缘上的和政治经济方面的关系。

       

市场经济风云莫测,国际关系诡谲多变,谁也不敢保证哪个语种能一直火下去。而且根据客观世界的发展规律,当一种事物热到烫手的地步时,往往也就是它开始降温的时候。小语种的“小”,本身就说明它发展的局限性,因此希望考生和家长多保持一份理性和冷静。

学习小语种的素质要求

     

有学生认为既然小语种考试内容主要是英语,那英语成绩好的同学肯定适合学习小语种了。其实,那可不一定。小语种名目繁多,千差万别,有的语种发音很特殊,你英语学得好,不一定小语种就能学好。

因为英语你从小学开始学起,高考时是以笔试成绩为主,而小语种是进大学才开始学,口语在学习课程中占很大比例。这时候,你已经过了学习外语的最佳时期。

因此说学习小语种需要具有一定的天赋,如口齿伶俐,模仿力较强,对语言反应敏感等,光靠死记硬背音标、字母拼出来的外语,总让人觉得生硬。

在学习小语种的大学生中流传着这样一句话:“三分钟韩语,三小时英语,三天的法语,三个月的日语,三年的德语,三百年的阿拉伯语。”此话未必科学,却在一定程度上反映了学习小语种的难度。

       

总之,学习小语种,首先要对小语种有浓厚兴趣。不要因为小语种专业热门或者就业好就盲目报考。学习一门小语种,不仅要背单词、学语法、听录音,更要了解这个国家的文化和社会发展,如果缺乏浓厚的兴趣和持续的坚持,会学得很痛苦。其次,考生的语言理解和运用的能力要比较强。语言是用来交流和运用的,有的考生文字功底不错,但性格比较内向,口头表达能力比较差,就不太适合报考小语种专业了。

     

因此,在此特别提醒考生,如果你唱歌跑调,五音不全,口齿不清,模仿力不强等,很有可能就不适合学习小语种,即使侥幸进入该专业,也不利于你今后的发展深造,甚至还有留级和退学的可能。

小语种优势高校推荐

    

目前开设小语种的院校很多,但是我们依然建议考生优先从一些办学理念到课程设置都有自己特色和优势,拥有超强的教学师资力量,小语种专业排名位居全国前列的院校中挑选。

       

1.北京外国语大学:德语、俄语、阿拉伯语、日语、西班牙语

       

北京外国语大学是我国外语院校中历史最悠久、层次最齐全、语种最多的高等院校,是我国首批硕士、博士学位授权单位之一,其中18种语言是全国唯一学科点。现设有外国语言文学博士后流动站,拥有俄语、德语、阿拉伯语、日语、西班牙语、欧洲语言文学、外国语言学及外国语言文学和应用语言学等博士点。德语专业是国家级重点学科,俄语、阿拉伯语专业是北京市重点学科。

       

2.上海外国语大学:希腊语、西班牙语、意大利语、瑞典语、荷兰语

       

上海外国语大学是南方外语教育重镇,讲授语种齐全,办学有特色。希腊语是中国大陆唯一的硕士点。同时,上海外国语大学的高级翻译学院经常承办联合国、国家政府、上海市等举办的各种大型国际活动的会务翻译工作。其口译系是包括港澳台地区在内的全国唯一一所名列世界“15强”的专业会议口译办学机构。

       

3.同济大学:德语

       

同济大学由德国人在1907年创办,与德国和欧洲联系紧密,交流频繁,在20世纪50年代之前一直采用德语教学。同济大学的德语教学可谓中国德语教学的缩影,有历史悠久,规模较大、类型齐全和注重质量四个特点。

       

4.对外经济贸易大学:西班牙语、阿拉伯语

       

对外经济贸易大学西班牙专业始创于1954年,是全国范围内最早建立的西语专业点之一。西语加贸易,这样的外语专业就业形势一直很好。阿拉伯语专业创建于1954年,是我国开设此专业较早的院系之一。师资队伍强大,科研水平在国内名列前茅。学生就业水平一直保持在较高的水准。

       

5.黑龙江大学:俄语、韩语

      

黑龙江大学作为黑龙江省属重点综合性大学,凭借黑龙江与俄罗斯接壤的良好区位优势,大力发展其俄语语言文学学科。俄语是黑龙江大学历史最悠久的专业之一,是国家重点学科,拥有博士、硕士点,设有俄语语言文学研究中心。随着中俄关系的日趋紧密,学习俄语将大有所为。

       

6.武汉大学:法语

       

武汉已成为法国在我国投资最密集、投资强度最广的城市,武汉同法国的经济合作已不在局限于单一的汽车领域,而是向金融、商业连锁、高新技术、石油产品等多个领域迈进。武汉大学已成为我国最大的法语培训基地,武汉大学与法国20多所大学签署了合作交流协议,成为我国对法教育与科技合作交流的重要基地和窗口。武汉大学的法语学科名列全国第二,用从本科——硕士——博士的完整培养体系,且留法人数持续为全国第一。

报考问答

  

问:考生要学过小语种才能报考吗?

  

答:“我没有学过小语种,怎么报考啊?”有些同学和家长认为,报考小语种的考生肯定提前学过那个语种,就像报考英语专业的考生英语成绩一定要优秀似的。其实,这完全是一种误解。之所以大家习惯上叫小语种,就是因为大部分人都没学过这个语种。如果大家在高考之前都学过某个语种,那它恐怕就跟英语一样叫大语种了。

事实上,所有招收小语种的高校在招生考试时,考得都是英语试题。只有俄语、日语招生时,个别学校才规定,考生既可以考英语试题,也可以选报俄语、日语的试题。不论哪种试题,试题范围与全国统一高考规定的命题范围都大致相同。



例如,小语种提前单招时,黑龙江大学的俄语专业就允许考生选用俄语试卷,山东大学(分数线,专业设置)的日语专业则允许部分考生选用日语试卷。



问:小语种都是提前单招吗?



答:小语种提前单招的原来只有北京外国语大学、北京第二外国语学院、上海外国语大学等几所重点外语院校,由于涉及到的重点中学非常有限,所以了解这种招生形式的人也寥寥无几。



而随着招收小语种的院校增多,许多考生从一上高中开始就知道了这种特殊的招生形式,但同时也给考生们造成了一种假象,似乎所有的小语种专业都是提前单招。



其实,提前单招只是小语种录取的形式之一,另外还有两种招生形式不可不知。



一种是单独考试(主要是面试和口试),领到合格证后再参加高考,在提前批次录取,这一点很像艺术类专业的招考,如北京市的考生就是采用的这种形式。



第二种是跟普通专业一样,通过统一高考,在相应批次录取。一心想学小语种专业的学生尤其要注意第二种,因为绝大部分院校招收小语种专业时采用的是这种形式,如首都师范大学、中山大学、南京大学、延边大学、广西民族大学、云南民族大学,等等。



这些院校招收的小语种虽然不像外语院校那样品种繁多,但招收的数量非常可观,所以错过了提前单招的机会时,千万不要灰心丧气,也许还有更好的学校和专业在后面。



还有一点需要特别说明的是,即使是教育部已经批准的允许提前单招的19所院校,其小语种招生名额也有许多是安排在了统一高考。尤其引人瞩目的是,19所院校之一的对外经济贸易大学在连续几年提前单招后,去年又改回去了。



问:任何人都可以报考小语种吗?



答:虽然小语种提前单招的数量有限,但许多考生都想碰碰运气。可是真到报名时,才发现原来并不是什么人都可以随便报的。首先,各高校的小语种专业都只是选择部分省市招生,而且每年都会有一些变化和调整。



其次,大部分院校不接受个人报名,只规定一个省的几所省重点高中具备推荐考生的资格,推荐时还严格限制人数、报考语种、男女比例、最大年龄、是否应届生、身高、五官等,最后再统一由中学填写推荐表上报到招生院校。



另外还要提醒考生,英语考得好的人不一定就能学好小语种,因为语言也需要一定的天赋,有的语种光靠下苦功夫是学不好的,因而有的院校还对小语种专业实行试读制度,如果确实学不会的话,只能退学次年再重新参加高考了。



问:小语种是高考的一条捷径吗?



答:许多考生和家长认为,小语种提前单招是上大学的一条捷径。如果搁在五六年前,这话也许还有点道理,现在则是“今非昔比”了。首先,以前各中学推荐的都是成绩中上等的学生,所谓“推良不推优”,况且特别优秀的学生或许还看不上小语种。而现在呢,大家都看到了小语种发展的前景,许多优秀的学生(尤其是文科学生)也加入到了竞争推荐的行列。



其次,小语种考试录取的过程难度增大。先说考试科目,以前名牌院校只考语文和外语,现在则加了数学,如北外、北二外、上外等,而不考数学的只剩下一般本科院校。再说试题难度,各高校所出的试卷形式虽然与高考相似,但试题难度明显加大,而且还有口试和面试。



此外,按照教育部规定,各校小语种专业的招生人数与考试人数比例不得低于1∶2,而各招生院校实际操作时是1∶5左右。有的学校没有报名人数限制,最后录取人数与考试人数的比例竟达到1∶10以上。



可以说,小语种招生比统一高考更能综合反映一个考生的整体素质。从往年被高校录取的小语种考生的综合情况来看,凡是被名牌院校录取的考生,参加高考时成绩都能上一本线;凡是被一般院校录取的考生,参加高考时成绩也会远远超过二本线。面对诱人的小语种提前单招,考生一定要综合衡量自己的实力,理智而冷静地选择报考。



问:小语种将来特别好就业吗?



答:与英语专业相比,小语种确实比较容易就业,特别是随着2008年北京奥运会的日益临近和上海世博会的申办成功,社会对小语种专业的关注度更有所提升。部分院校的小语种专业一次性就业率甚至达到了100%。



然而,随着招收小语种院校的不断增加,小语种就业的优势正在日渐削弱。据了解,小语种专业的毕业生主要去往政府外事部门和外资企业。然而,从最近几年外交部、商务部等部委公布的招聘岗位来看,对小语种专业人才的需求量都非常有限,且门槛也很高。例如,在外交部公布的2008年录用计划中,阿拉伯语毕业生的需求量只有11名,其他小语种的需求更少,大多只要一名或两名。



至于外资企业对小语种人才的需求,也很有限。以我国经济发展最快的大都市上海为例,每年外资企业发布的招聘小语种岗位的很少,提供的每10个岗位中属于小语种的只有1个,且大部分还只是兼职或短期的工作。

小语种招生院校及专业信息汇总



院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10001

北京大学

050206

阿拉伯语

本科

10030

北京外国语大学

050206

阿拉伯语

本科

10031

北京第二外国语学院

050206

阿拉伯语

本科

10032

北京语言大学

050206

阿拉伯语

本科

10036

对外经济贸易大学

050206

阿拉伯语

本科

10172

大连外国语学院

050206

阿拉伯语

本科

10271

上海外国语大学

050206

阿拉伯语

本科

10650

四川外语学院

050206

阿拉伯语

本科

10724

西安外国语大学

050206

阿拉伯语

本科

11846

广东外语外贸大学

050206

阿拉伯语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10030

北京外国语大学

050208

波斯语

本科

10271

上海外国语大学

050208

波斯语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10001

北京大学

050209

朝鲜语

本科

10031

北京第二外国语学院

050209

朝鲜语

本科

10032

北京语言大学

050209

朝鲜语

本科

10036

对外经济贸易大学

050209

朝鲜语

本科

10172

大连外国语学院

050209

朝鲜语

本科

10246

复旦大学

050209

朝鲜语

本科

10271

上海外国语大学

050209

朝鲜语

本科

10422

山东大学

050209

朝鲜语

本科

10423

中国海洋大学

050209

朝鲜语

本科

10650

四川外语学院

050209

朝鲜语

本科

10724

西安外国语大学

050209

朝鲜语

本科

11846

广东外语外贸大学

050209

朝鲜语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10001

北京大学

050203

德语

本科

10002

中国人民大学

050203

德语

本科

10030

北京外国语大学

050203

德语

本科

10031

北京第二外国语学院

050203

德语

本科

10032

北京语言大学

050203

德语

本科

10033

中国传媒大学

050203

德语

本科

10055

南开大学

050203

德语

本科

10172

大连外国语学院

050203

德语

本科

10212

黑龙江大学

050203

德语

本科

10246

复旦大学

050203

德语

本科

10271

上海外国语大学

050203

德语

本科

10284

南京大学

050203

德语

本科

10422

山东大学

050203

德语

本科

10486

武汉大学

050203

德语

本科

10650

四川外语学院

050203

德语

本科

10724

西安外国语大学

050203

德语

本科

11846

广东外语外贸大学

050203

德语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10001

北京大学

050202

俄语

本科

10002

中国人民大学

050202

俄语

本科

10030

北京外国语大学

050202

俄语

本科

10031

北京第二外国语学院

050202

俄语

本科

10033

中国传媒大学

050202

俄语

本科

10036

对外经济贸易大学

050202

俄语

本科

10055

南开大学

050202

俄语

本科

10172

大连外国语学院

050202

俄语

本科

10212

黑龙江大学

050202

俄语

本科

10213

哈尔滨工业大学

050202

俄语

本科

10246

复旦大学

050202

俄语

本科

10269

华东师范大学

050202

俄语

本科

10271

上海外国语大学

050202

俄语

本科

10422

山东大学

050202

俄语

本科

10486

武汉大学

050202

俄语

本科

10511

华中师范大学

050202

俄语

本科

10650

四川外语学院

050202

俄语

本科

10724

西安外国语大学

050202

俄语

本科

11846

广东外语外贸大学

050202

俄语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10001

北京大学

050204

法语

本科

10002

中国人民大学

050204

法语

本科

10030

北京外国语大学

050204

法语

本科

10031

北京第二外国语学院

050204

法语

本科

10032

北京语言大学

050204

法语

本科

10033

中国传媒大学

050204

法语

本科

10040

外交学院

050204

法语

本科

10055

南开大学

050204

法语

本科

10172

大连外国语学院

050204

法语

本科

10212

黑龙江大学

050204

法语

本科

10246

复旦大学

050204

法语

本科

10271

上海外国语大学

050204

法语

本科

10284

南京大学

050204

法语

本科

10422

山东大学

050204

法语

本科

10423

中国海洋大学

050204

法语

本科

10486

武汉大学

050204

法语

本科

10650

四川外语学院

050204

法语

本科

10724

西安外国语大学

050204

法语

本科

11846

广东外语外贸大学

050204

法语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10001

北京大学

050207

日语

本科

10002

中国人民大学

050207

日语

本科

10003

清华大学

050207

日语

本科

10030

北京外国语大学

050207

日语

本科

10031

北京第二外国语学院

050207

日语

本科

10032

北京语言大学

050207

日语

本科

10033

中国传媒大学

050207

日语

本科

10040

外交学院

050207

日语

本科

10055

南开大学

050207

日语

本科

10172

大连外国语学院

050207

日语

本科

10213

哈尔滨工业大学

050207

日语

本科

10246

复旦大学

050207

日语

本科

10269

华东师范大学

050207

日语

本科

10271

上海外国语大学

050207

日语

本科

10284

南京大学

050207

日语

本科

10286

东南大学

050207

日语

本科

10422

山东大学

050207

日语

本科

10423

中国海洋大学

050207

日语

本科

10486

武汉大学

050207

日语

本科

10511

华中师范大学

050207

日语

本科

10650

四川外语学院

050207

日语

本科

10724

西安外国语大学

050207

日语

本科

11846

广东外语外贸大学

050207

日语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10030

北京外国语大学

050231

葡萄牙语

本科

10031

北京第二外国语学院

050231

葡萄牙语

本科

10036

对外经济贸易大学

050231

葡萄牙语

本科

10172

大连外国语学院

050231

葡萄牙语

本科

10271

上海外国语大学

050231

葡萄牙语

本科

10724

西安外国语大学

050231

葡萄牙语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10001

北京大学

050205

西班牙语

本科

10030

北京外国语大学

050205

西班牙语

本科

10031

北京第二外国语学院

050205

西班牙语

本科

10032

北京语言大学

050205

西班牙语

本科

10172

大连外国语学院

050205

西班牙语

本科

10271

上海外国语大学

050205

西班牙语

本科

10284

南京大学

050205

西班牙语

本科

10422

山东大学

050205

西班牙语

本科

10650

四川外语学院

050205

西班牙语

本科

10724

西安外国语大学

050205

西班牙语

本科

11846

广东外语外贸大学

050205

西班牙语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10030

北京外国语大学

050220

泰语

本科

10271

上海外国语大学

050220

泰语

本科

10724

西安外国语大学

050220

泰语

本科

11846

广东外语外贸大学

050220

泰语

本科

院校代码

院校名称

专业代码

专业名称

层次

10030

北京外国语大学

050237

意大利语

本科

10032

北京语言大学

050237

意大利语

本科

10033

中国传媒大学

050237

意大利语

本科

10271

上海外国语大学

050237

意大利语

本科

10650

四川外语学院

050237

意大利语

本科

10724

西安外国语大学

050237

意大利语

本科

11846

广东外语外贸大学

050237

意大利语

本科

来源:外交之声

 延展   阅读 

盘点最强“二本大学”前5名的强势专业

1000所大学按高考录取成绩排名!对志愿填报很有用,90%家长收藏

近40所大学要改名!校名“牛”了,学校就“牛”了吗?

大学鄙视链:学历查三代,出身看本科

重大变化!高校都将不分一本二本了?

小语种真有大未来? |高考外语选择小语种 对报考大学和专业有限

点击阅读原文,一键验证虚假大学