宝宝心里委屈英文怎么说?

宝宝心里委屈英文怎么说?

心里委屈委屈巴巴的心情,英文到底怎么说呢?

 

宝宝心里委屈英文怎么说?

1. Feel wronged 

 

这个短语并不是表示觉得自己错了,而是因为别人待自己不公正而抱屈。Wronged 表示“受委屈的”,来源于作动词用的wrong,即“不公正地对待或判断”。

 

例:She felt deeply wronged by his accusations.

他的指控使她觉得很冤枉委屈。

 

2. Feel aggrieved 

 

Aggrieved表示“愤愤不平”、也是由于受到了不公平的对待而感到恼火。 

 

例:He felt aggrieved by their refusal to meet with him.

因为他们拒绝见他,他感到愤愤不平。

 

3. Feel/be hard done by

 

觉得受到不公平的待遇,受委屈了,还可以用上这个短语。

 

例:Paul felt hard done by when his boss took all the credit for his hard work at the annual meeting.

保罗觉得不公平。上司在年会上抢了他努力工作得来的所有功劳。

 

4. Pack it in

 

Pack大家都知道有“打包、捆扎”之意,字面上看这个短语大有打包走人的气势。所以,用在你受够了的时候,飙出这样一句也蛮爽滴~

 

例:I"ve had enough! I"m going to pack it in. 

我真是够了,我不玩儿了!

易说堂英语(E-SAY),专业提供:日常英语、商贸英语、雅思托福、青少儿英语、中高考英语、企业英语培训服务。中/外教一对一,视频/音频在线授课,随时随地高效学好英语,每天25分钟改变您的人生!

免费咨询热线:400-8879-818

长按识别二维码,免费获得外教一对一体验课!

宝宝心里委屈英文怎么说?