【视频】看动漫学日语口语 | 老司机都不知道的那些中二台词(2)
《【视频】看动漫学日语口语 | 老司机都不知道的那些中二台词(2)》的文章是傻大方资讯网小编转载于网络,如有侵权请联系删除。
未名天日语网校梦子老师
【看动漫学日语口语】第二集
戳视频
(视频时长4分38秒)
1.
これさえあれば、おれは本物(ほんもの)の妖怪(ようかい)に…
【罗马音】ko re sa e a re ba ,o re ha ho n mo no no yo u ka i ni……
【翻译】只要有这个的话,我就能成为真正的妖怪……
2.
これ、人间(にんげん)の耳(みみ)じゃない…さわってみたい…
【罗马音】ko re 、ni n ge n no mi mi jya na i……sa wa tte mi ta i……
【翻译】这个,不是人类的耳朵……好想摸摸看……
3.
これを私(わたし)の亡骸(なきがら)とともに燃(も)やせ…
【罗马音】ko re wo wa ta shi no na ki ga ra to to mo ni mo ya se…
【翻译】把这个和我的尸体一起烧了……
4.
匂(にお)うぜ、おれを杀(ころ)した女(おんな)匂(にお)い、近(ちか)づいてくる…
【罗马音】ni o u ze……o re wo ko ro shi ta o n na no ni o i ……chi ka zu i te ku ru……
【翻译】这气味……杀我的女人的气味……正在这边接近……
5.
わかった?!あたしの名前(なまえ)はかごめ。か、ご、め!
【罗马音】wa ka tta?!a ta shi no na ma e ha ka go me.ka、go、me!
【翻译】明白了吗?!我的名字是戈薇,戈、薇!
推荐阅读:
数码宝贝 创意广告 日本歌曲 日本小学生 告白气球 火爆youtube
戳↓领200G免费日语资料!
- 谁剪的视频,笑喷饭
- 厉害了!张家口沽源“山药蛋”在央视联播24天,视频曝光,快看!
- 视频 | 化妆品标签里的小秘密,看了不再被忽悠!
- 【教学视频】精讲细解18式,扎扎实实学太极——搂膝
- 北京大学2017“网络新青年候选人” | 元火动漫社新媒体刊物团队
- 这个视频突然火了!许多网友看哭!连汪峰都“求联系”!
- 纯洁的圣光!邪恶的马赛克!啊!动漫里处处可见呀!
- 吴永宁坠亡前要拍8万元视频 邻居:他把母亲看很重
- 视频!这家伙很厉害,德庆一波穿迷彩服的"男神"背上它,地上东
- 昨天一架橙色直升机划过漳州上空,竟是为了做这事……【附视频】