每日一讲 | 《The Old Tree Stump》老树树桩
导读
听——有助于提高孩子的理解力、想象力和逻辑思维能力，对大脑的发育很有帮助。对于英文故事，家长们不必纠结孩子能否听懂单词或者大段的句子，优秀的语言环境能够帮助孩子建立英文语感，提高对英文的反应速度，减少对中文解释的依赖。
《The Old Tree Stump》
老树树桩
"That old stump has to go."said Dad.
“那个老家伙得走了。”爸爸说。
Dad pulled the old stump,
but it didn"t come up.
爸爸拉着老树桩，但它没有上来。
Dad called Mum to help.
"I"ll push it. You pull it." said Dad.
爸爸打电话给妈妈帮忙。“我来推它。你拉它。”爸爸说。
"When I say pull," said Dad,
"I want you to pull!"
“当我说拉的时候，”爸爸说，“我要你拉！”
Mum pulled and pulled,
but the stump didn"t come up.
妈妈拉了又拉，但树桩还是不上来。
Dad called Biff.
"I want you to pull."said Dad.
爸爸叫Biff。“我要你拉。”爸爸说。
Mum and Biff pulled...
but the stump stil didn"t come up.
妈妈和Biff拉…但是树桩还没上来。
Dad wanted Chip to help.
"When I shout pull," said Dad,
"I want you to pull."
爸爸想要Chip帮忙。
“当我喊拉，”爸爸说，“我要你拉。”
They all pulled...
but the stump still didn"t come up.
他们都拉了…但是树桩还没出来。
Kipper wanted to help.
"Come on, then,"said Dad
"When I shout pull...PULL!"
Kipper想帮助。
“来吧，那么，”爸爸说，“当我喊拉…拉！”
They pulled and they pulled...
but the stump still didn"t come up
他们拉了又拉…但是树桩还没出来。
"I"ll pull as well," said Dad,
"When I yell pull...PULL!"
“我也会拉，”爸爸说，“当我大喊拉…拉！”
They all pulled and pulled...
but the stump still didn"t come up.
他们都拉了又拉…但是树桩还没出来。
Floppy saw a bone.
He dug and he dug,and...
Floppy看到了一个骨头。
他挖，他挖，然后…
up come the stump!
树桩上来了！
BUMP! "Good old Floppy!" said Chip.
砰！“好伙计！”Chip说
快来扫描下方二维码
全方位了解线上外教一对一课程吧！
外教一对一课程咨询热线：
13393313593边老师
13393318751冯老师
- 小狮子为您整理每日最新汇率信息，考虑境外消费的小伙伴不要错过
- 小升初每日一题：真题 · 第86天（含答案）
- 水泥行业去产能行动计划印发 概念股迎来布局契机（附每日一股）
- 马丁-基翁：穆帅想签下厄齐尔主要有2个原因
- 每日镜报：巴萨有意在冬窗引进曼联后卫
- 悉尼“娃娃医院”| 每日影像
- 【每日一题】中考物理真题演练：电功率的计算
- 每日分享丨女赛车手假装学员整蛊教练，防不胜防的漂移好过瘾
- 【每日一题】距离高考有174日。今天，你打卡了吗？
- 【英雄榜】每日一题：速度时间图像