大家好,给大家介绍一下,这是NBA首次中美老板同题问答
1941年生人的美国人格伦-泰勒,如今已是76岁高龄。西服笔挺,领带整齐,很难想象七个小时前,这位老人才从美国飞抵上海。“我在飞机上从来都睡不踏实”。泰勒声音微微发颤,但仍然底气实足。
身边的“80后”中国人蒋立章,则是另外一副装扮:西装更加修身,半框眼镜也多了几分时尚元素。几杯酒刚刚下肚,蒋立章面色红润,说起话来亦是眉飞色舞。“我们这儿正在开酒会,今天正好是我生日,我让人把音乐先调低些。”
国籍,年龄,衣着的差异,掩盖不了他们共同的身份:NBA明尼苏达森林狼队老板。
1994年,美国制造业大亨泰勒收购森林狼队,正式成为球队大老板。22年后,中国商人蒋立章以3亿人民币左右的价格收购球队5%的股份,成为NBA史上首位中国籍股东。
2017年NBA中国赛,森林狼队队史首次参赛。球队的中美两国老板,得以在上海再度相会。
采访开始之前,蒋立章特意把我拉到一边,叮嘱道:“今天这次采访,你就主问泰勒先生,我在旁边附和附和就好。”
一旁的泰勒听不懂中文,“嘿,John(蒋立章),你不是在说我什么坏话吧?”两人哈哈一笑,接着并排落座。
坐在上海万达瑞华酒店21层的VIP包间里,身后的外滩华灯初上,夜色阑珊。NBA 历史上首次中美老板同题问答,就这样开始了。
遇见泰勒,与智者同行
“我在蒋立章身上,看到了很多自己的影子。”谈到让两个人互相选择彼此的原因,泰勒无不自豪地说道。
泰勒出生在美国明尼苏达的大农场,蒋立章则成长在中国福建的小渔村,两人的成长环境并不相同,甚至是风马牛不相及,但对于篮球的热爱,更是让泰勒和蒋立章一见如故。
“我和蒋立章之前没见过面。第一次见面,我让他讲讲自己的历史,成长的故事。更重要的是讲讲未来想做什么,为什么选择篮球。”面对腾讯体育的镜头,泰勒娓娓道来,“我爱听他的故事,也喜欢上了他这个人。”
“真正确立这次合作,只用了两次见面。第一次见面,第二次就开了发布会。”刚刚还略显羞涩的蒋立章,此刻的骄傲之情溢于言表,“中国有句古话,叫‘与智者同行’。泰勒就是我的’智者’。”
泰勒用“活力四射”(energetic)来形容自己的“80后”搭档;蒋立章则反复强调“智者”这个词,称“要向泰勒先生学习”。当美国遇见中国,预想中的文化差异,乃至文化冲突,在泰勒和蒋立章之间,令人惊讶地并没有产生。
“十五的月亮都是一样圆,无论是中国的月亮,还是美国的月亮。”蒋立章伸出左手,指向了窗外的明月。“所有问题的常识都是一样的。”
蒋立章、泰勒与NBA主席萧华(右一)合影
腾讯体育:森林狼队是史上首支拥有中国老板的球队,不知是什么原因,让泰勒先生与蒋立章先生相互选择对方?
泰勒: 我来讲讲我这边的故事吧。我和蒋立章之前没见过面,因此当有机会见面的时候,我让他讲讲自己的历史,讲讲自己成长的故事。更重要的,是我要他讲讲未来想做什么,为什么选择篮球。我想听听他的故事,感受他的热情。听完之后,我在蒋立章身上看到了很多自己的影子。我和蒋立章成长与完全不同的环境,却有着同样的目标、期望。我爱听他讲的故事,也喜欢上了他这个人。这也是为什么我觉得他会是很棒的合作伙伴,因为我理解他的目标。
蒋立章: 真正确立这个交易,只用了两次。第一次跟他见面,第二次就开了发布会。中国有句古话,叫“与智者同行”,我就在跟智者同行。
腾讯体育:如果用一个词来形容对方,二位会用哪个词?
泰勒:这问题很难,我会用“活力四射”来形容蒋立章吧,因为他总是活力充沛。
蒋立章:首先是我的长者,第二是我的智者。我刚刚也说了,要“学习”。
腾讯体育:泰勒先生来自美国,蒋立章先生来自中国,二位是如何克服文化差异,达成一致的?
泰勒:我要说的是,第一次见到蒋立章的时候,就在想,他生在中国,长在中国。而我在美国的农场长大,小时候家里没什么钱。至于问题的回答,我觉得我和蒋立章之间几乎没什么文化上的差异。即便成长在不同的地方,有很多事情却很相似。无论是交谈还是做生意,几乎都能认同对方的观点,做事的方式都很相似。在我看来,文化差异在我俩之间从来不是问题。
蒋立章:中国有一句古话,叫“只有一个月亮”,我们所有人都共同看着这个月亮,他们那边的月亮和我们这边的月亮,都是一样的。十五的月亮都是一样圆。所有问题的常识都是一样的。我们两个人无论是来自美国还是中国,都是一样的。
选择蒋立章,拥抱中国市场
选择蒋立章,与蒋立章身后的中国市场密不可分。对于这一点,双方都毫不讳言。甚至,森林狼此次参加中国赛,与蒋立章亦有直接关系。
“蒋立章购买了森林狼的股份之后,我就找到NBA,提议让球队来打中国赛。蒋立章让森林狼队在中国得到了极大的曝光。”泰勒娓娓道来,一旁的蒋立章,头稍稍歪向左边,听得十分入神。
2003年大学毕业之后,蒋立章来到《体坛周报》旗下的《足球周刊》,负责广告销售。2004年,在蒋立章的促成下,柒牌男装首次与葡萄牙足球巨星菲戈合作,为蒋立章推开了体育营销的大门——也正是同一年,首届NBA中国赛在上海正式拉开帷幕。
森林狼主帅兼篮球运营总监锡伯杜,是2004年首届中国赛的亲历者。13年后,再度来到中国,球队收到的欢呼让他直言“非常兴奋”。“只要我们有机会来中国,就一定要来。”
球队的当家球星唐斯,曾多次以个人身份来到中国,参加品牌活动。“蒋先生对狼队充分信任,毫无保留,是我们大家庭的一员。”
球队CEO伊森-卡森更是直截了当:“没有蒋立章在中国市场内的声望,森林狼不可能来中国打季前赛。”
中国资本与NBA的首次深度融合,在2017年10月的深圳和上海,终于开花结果。
蒋立章被视为森林狼的“中国元素”
腾讯体育:第一次听说球队要参加中国赛,二位是怎样的反应?
泰勒:首先是蒋立章购买了森林狼队的股份,于是我找到NBA,提议让球队来打中国赛。一经批准之后,我非常激动。蒋立章成为森林狼的小老板,意义的确非常重大。我们要把球队带到中国来,把球员带到中国来,蒋立章让森林狼队在中国得到了极大的曝光,这对于球队,对于所有人都是好事。我的确非常高兴。
腾讯体育:森林狼队进入中国市场,最大的优势是什么?
泰勒:优势有好几个。首先就是球迷,中国市场的球迷众多,每个球迷都有自己喜欢的球队,虽然不一定是森林狼,但我们希望是森林狼。今年我们会增加直播场次,让球迷更多通过直播欣赏我们的比赛。
其次是商业机会,这是两面的。中国公司可以借此打入美国市场,反之亦然,美国公司也希望打入中国市场。这为双方的互通打开了一扇门。尤其是在当今的大环境下,中美两国都需要更加紧密地合作。
蒋立章:第一,因为我本身就是做体育营销的,十多年了。第二,中国的篮球需要发展,肯定要链接NBA。之前有姚明,我觉得我们迫切地需要有第二个姚明,所以共同努力吧,这个姚明既代表国际化的形象,又代表中国化的形象,这就是我们现在所需要做的。
腾讯体育:您刚刚也提到了疯狂的球迷。根据您的预测,森林狼队在中国的球迷有多少?能不能给大家一个数字?
泰勒: 我给不了你准确数字,因为这数字每天都在涨,哈哈。尤其是打完两场中国赛之后,球迷数量肯定会进一步增加。但我估计会有几百万人,数量的确非常惊人。
资本之外,还要中国球员
没有中国球员效力,没有超级球星加盟,球队亦是多年无缘季后赛。在没有先发优势的情况下,森林狼队如何打入中国市场?
对此,泰勒倒是并不担心。“考虑问题还是要长远去看,不能只看今年的表现,而是要将目光放长远。”
“当然,我希望中国球员能够加盟森林狼,也有兴趣去真正运作,毕竟这样能够在中国吸引更多球迷。但我必须考虑得更加全面。不能说火箭队得到了中国球员是件坏事,这反而是一件好事。在NBA,球员的流动非常迅速,今年可能在这支球队,明年就可能换支球队。我会密切关注动向,并在机会到来时做好准备。”
在“中国资本”成为森林狼队的“中国标签”之后,球队的首要任务,便是在中国寻求赞助机会。
在早先时候,森林狼队首席营收官莱恩-坦奇向腾讯体育透露,除了已经签约的中国电子企业TCL之外,此次来华,球队还在与佳得乐等企业会面,进一步寻求赞助机会。
蒋立章则宣布了最新消息:“我们今天有一个赞助商,是做培训的,叫全程体育,现在已经签约成功,培养更多的中国篮球运动健儿。”
除此以外,在社交媒体的发力。“8月份我来中国的时候,森林狼的微博粉丝还只有40万”,球队首席战略官泰德-约翰逊回忆道。但借由此次中国赛,球队的微博粉丝数量翻了六倍不止。“现在已经快270万了,希望这次中国赛结束,我们能排进NBA球队榜单前十名。”
对于未来在中国市场的发展,狼队又有着怎样的想法?泰勒停顿了两秒,没有正面回答这个问题。
“我的员工里恰巧有很多出色的年轻人。他们的聪明才智将会帮助森林狼队进一步成长。谁将引领未来森林狼队的发展?很可能是年轻一代。”
待到蒋立章说完,泰勒又急忙用手指向身边的蒋立章,补充道:“我觉得蒋立章就是我说的“年轻人”之一,哈哈。”
蒋立章伸出左手,紧紧地搂了泰勒几下。两人开怀的笑声,融化在黄浦江的夜色里。
泰勒表示森林狼来中国首先是寻找赞助商
腾讯体育:为了进入中国市场,森林狼队都做了哪些准备?
泰勒:做了很多准备。森林狼队来到中国,首先就是要寻找赞助商。另一个想和大家分享的就是,我在森林狼之外,在中国还有一些生意,我和中国的关系对于我个人而言同样非常重要。只要能够推动中国生意的发展,我们都愿意尝试。
长期来看,与中国市场的关系不仅关乎森林狼队,还关乎我的其他生意。因此和蒋立章合作也是我的个人诉求,对我在中美两国的生意有好处。
腾讯体育:森林狼队和火箭、小牛这样的球队不太相同,后者都有现役或退役的中国球员效力。狼队目前有三名冉冉升起的新星,但还没有成长为超级巨星。面对既没有中国球员,又没有超级巨星的情况,森林狼队在进入中国市场时,面临着怎样的挑战?又该如何应对这些挑战?
泰勒:在我看来,考虑问题还是要长远去看,不能只看今年的表现,而是要将目光放长远。我同时也担任NBA中国的董事,一直思考的问题就是如何帮助中国的年轻人了解篮球,提高篮球水平。NBA的一项职责将美国的教练带到中国,从而提高中国的篮球水平。的确也收到了很好的效果。同时,正如你所说,蒋立章会对森林狼在中国的发展起到很大帮助。
但更重要的,是我们希望能够吸引出色的篮球运动员来到NBA和WNBA打球。并不一定非得要来森林狼队,我考虑的更加全面,要确保年轻人得到最好的发展路径。
当然,我希望中国球员能够加盟森林狼,也有兴趣去真正运作,毕竟这样能够在中国吸引更多球迷。但我必须考虑得更加全面。不能说火箭队得到了中国球员是件坏事,这反而是一件好事。在NBA,球员的流动非常迅速,今年可能在这支球队,明年就可能换支球队。我会密切关注动向,并在机会到来时做好准备。
腾讯体育:对于森林狼队在中国市场的发展,二位有着怎样的计划?
泰勒:必须要说,这是属于年轻人的生意,而我的员工里恰巧有很多出色的年轻人。他们的聪明才智将会帮助森林狼队进一步成长。至于你的问题,谁将引领未来森林狼队的发展?很可能是年轻一代。
蒋立章:我们今天有一个赞助商,是做培训的,叫全程体育,现在已经签约成功,培养更多的中国篮球运动健儿。这是我们一直在做的事情。能够做成或者没有做成,这需要双方更多的努力。
泰勒:我要补充一点,我觉得蒋立章就是我说的“年轻人”之一,哈哈。
值班编辑:震哥
蒋立章老板是80后的榜样!
热门导读:
球星身家上亿却来中国扫货,库里会买吗?
- 喜报丨信达会计新开北关校区!
- 原来大灯这样调一下更好用,99%的人还不知道!
- 小伙健身5个月,这样的身材评价一下?体脂在21%,还在减脂中
- 领红包啦!手速要快!
- 怀孕50天腰酸肚子疼怎么回事?是宝宝在肚子里出问题了吗?
- 留学生须知的英国饮食习惯介绍
- 硅谷的工程师来告诉你程序员薪酬到底有多高?
- 排除全身毒素 牢记两渠道六食物
- 关晓彤又双?上热搜了,为什么大家都不喜欢关晓彤?
- 据说是年底最强悍的走位,大家要引以为戒!