Bilingual · Foreign Business|“歪果仁”学汉语有了新装备( 四 )

The technological advantage allows Chinese companies to order the spare parts 70 percent faster than it used to be in previous experience elsewhere - our software does the search in 20 seconds.

 

世界上任何一架飞机在飞行前都要进行例行检查,对航空公司和维修机构来说,能够及时联系到可靠的零部件供应商变得尤为关键。

Since every single aircraft around the world has to go through a routine check before each single flight, it is of high importance for the airlines and maintenance organizations to have reliable partners for spare parts supply at any time of the day, 24/7.

 

当中国市场开始从买卖双方的单线联系转变为与每个单独的供应商联系时,航空零部件的中间商才开始出现。

From the earlier times, when the Chinese market began to shift from individual point-to-point contact to each separate provider, brokerage companies data-style-type="5" data-tools="新媒体排版" data-id="774185">