美国女高中生穿中国旗袍被华人网友骂惨了！他们说：被冒犯了！
旗袍，中国女性的传统服装，
有“中国国粹”和“女性国服”的美誉。
在你心中，旗袍是只有中国女性、
华人女性才能穿着的服饰么？
旗袍有没有特定的穿着场合？
外国人穿旗袍，你有被冒犯的感觉么？
在美国犹他州，
一个漂亮女高中生因为穿旗袍
被卷进了舆论旋涡。
△ 就是这个妹子了~
女高中生叫 Keziah，18岁，
在4月下旬的毕业舞会上，
她穿了一件鲜红色的旗袍。
在舞会上，
她拍了很多美美的照片，
并在推特上发布了出来。
穿旗袍的时候，
Keziah 只觉得它美，
把照片放到推特上的时候也没多想，
可是这照片一方面给她带来了
几千条的点赞和转发，
另一方面也带来了质疑、反对。
△ “我的文化不是你舞会礼服。
”
△ “
我觉得这不对啊。
我是亚洲人，
但是我也从不会穿韩国或者日本的传统服装，
我也不会穿爱尔兰或者瑞士还有希腊的传统服装。
这些服装的背后是身后的历史。太可悲了。
”
看到这些评论，
Keziah 有些懵，
但很快就做出回应：
就是碰巧穿了这件衣服啊，
请大家千万不要加戏~
△
“我并没有觉得在我的舞会上
穿一件好看的衣服会怎么样。
如果硬要说，
就是我喜欢了另一种文化
而且我也并没有想要让任何人觉得我是在歧视谁。
这只是一件衣服啊。比心。”
但是事情并没有就此打住。
截至5月1日下午，
那条推文已被转发超过4万次，
被点赞超过17万次，
还有上千条评论。
此后，她还做过多次解释。
△
“我不懂为什么有那么多人要释放这么多恨意。
我只是展示了对美好文化的喜欢而已，
我没有什么错啊。
接着喷吧，我不在乎，
我非常尊重中国文化。”
△
“对于所有发表负面意见的人：我丝毫没有不尊重中国文化，
我只是展示了我对他们的喜欢而已。
我不会删除我的推送，
因为我没有做什么不对的，
只是展示了我的个人爱好。
这他么就是条裙子啊，
而且很好看。”
△
“对于那些说我无知的人，我很理解每个人对这个裙子的想法不一样。
我没有恶意，我也没有轻蔑和种族歧视。
我很讨厌当我只是想秀一下自己喜欢的东西
却招来这么多黑。”
评论中，
其实有不少人是支持 Keziah 的，
其中不乏亚裔，他们表示，
Keziah 穿旗袍并没有让他们感到被冒犯。
△
“难道我是唯一一个感觉没有被冒犯的亚洲人吗？
然后有人觉得她的这个造型是一种歧视。
我基本上确定这个合十的姿势
在20世纪初就有了啊。”
△ “我是一个中国人啊，
我并没有觉得被冒犯。
这些都是漂亮的裙子，
我不懂为什么有人会这么敏感。”
△
“作为一个在中国生活了22年的中国人，
我真的不懂啊。
为什么这个会是种族歧视的象征？
那我是不是会因为穿了燕尾服被批评呢？
对于那些瞎起哄的人，
我打赌你根本不懂中国文化好吗。”
在正方和反方的“角力”中，
最大的争论点在于
Keziah 仅把旗袍当作一件普通衣服，
而一些华人网友觉得
旗袍不仅仅是一件衣服，
还是“文化的积淀”。
有的人还给
Keziah 普及了旗袍的知识。
后来，这事还上升到了
“文化挪用”
的问题。
“文化挪用”这一社会学概念
是指采纳自己所属文化之外的
文化元素的行为，
被采纳元素可包括传统、时尚、
符号、语言和歌曲等。
批评者认为，“文化挪用”
不同于文化吸纳或交流，
原因在于社会主流文化成员
挪用少数派文化元素时，
常使之脱离原文化背景
而导致原内涵丢失或被曲解。
△
“她作为一个非中国女人在一个很特别的场合穿了一件中国传统衣服，
她认为她有权赋予我们的文化这样的意义。
她是在侵略剥夺。
这是一种文化挪用，
而文化挪用就是种族歧视。”
连美国媒体也说，
这件事重燃了
关于 “文化挪用” 界限的争论。
Keziah 在接受中国媒体采访时说，
她不是种族主义者，
更无意冒犯其他文化，
自己是因为旗袍之美才选择穿着旗袍，
想要展示对中国文化的欣赏。
至于拍照姿势引发争议，
多姆解释说，她和朋友们
是受到一个 Youtube 上的网红的启发，
没想到这些会被解读为——
在文化上有冒犯性
。
多姆坦言，
旗袍事件还给她上了一课——
一是她感受到了社交媒体的传播力之大，
二是让她知道不同视角的差异之大。
“
如果不希望别人有误解，
就需要更加谨慎。
”多姆说。
这件事，你怎么看？
你感觉到被冒犯了么？
来源：新华国际头条、田野气味
- 中国最“悲催”的省会，连续3年落选新一线城市，至今仍无地铁!
- 中国在建的一条城际高铁，两地距离不足100公里，投资335亿元
- 中国股市又出现荒唐行为，历史或将重演，是谁想摧毁中国股市？
- 《中国好声音》制作方IPO前:多机构突击入股，210亿估值撑多久?
- 中国股市最大的谎言，保护中小投资者，散户：倾家荡产！
- 特朗普“四处树敌” 最受伤的是美国猪
- 中国又立一功！美朝峰会上的特殊身影，意想不到
- 美国版滴滴已经进军网约船、飞机、摩托车了
- 杂交水稻解决了中国人吃饭问题 杂交小麦现也来了
- 中国最像阿斗的省份，大力扶持多年，经济总量却排在全国倒数第四