丈夫拒绝妻子无痛分娩：产房，中国式婚姻的照妖镜英语口语此生能遇见你

英语口语

此生能遇见你，已然

幸福得一塌糊涂

Jimmy"s Note

吉米老师前言：

产房是一个展现人生百态的对方。生与死，犹豫与抉择，考验人性，也能看透人心

。

广州海学科技

一个发生在杭州医院里的真实故事：

26岁的准妈妈小辰（化名）在空口开到2指的时候，痛得实在忍受不了了，提出要上无痛。

但面对痛得死去活来的妻子，丈夫却坚决地摇头，拒绝在无痛分娩同意书上签字。
他说：“上麻醉对小孩子有影响，对大人也不好。”

无论麻醉医生如何解释，

丈夫态度依旧坚决。

“我恨你一辈子！”

痛到无助的小辰哭着对丈夫喊了这么一句话。

很多时候，在开始分娩或面对疾病时，击垮人的往往不是疾病本身，而是令人绝望的痛。

Most of the time, when you start to give birth or face a disease, It"s not the disease itself to define you, it"s the desperate pain.

疼痛等级，医学界对疼痛程度划分的等级，通常有10级。“

一般顺产所经历的就是10级痛。

”杭州市妇产科医院麻醉科主任肖纯说。

为了应对这种疼痛，让产妇在相对放松状态下生产，很多医院推出了无痛分娩（椎管内麻醉分娩镇痛），然而……

麻醉医生在为产妇做椎管内麻醉

为什么医生已经告知没有危害，作为家属仍不签字？

这种逻辑的可怕程度，和榆林跳楼产妇的家属，莫名其妙的一致。

他们的理由其实很简单：你就不能忍一下吗？

以前老一代没有剖腹产、没有无痛分娩，不是照常生娃。痛是正常的，忍一忍就过去了。但是他忽略上一代人，女人的难产率比现在高得多了，有多少女人死于难产，有多少女人产后护理不到位而留下了病根。

无知，以及无知带来的不信任。Ignorance and the mistrust out of ignorance.

作为准爸爸，在妻子进产房前，对基本的分娩知识做些了解，这是最起码的责任。

不然，你真的以为，父亲的唯一职责只是提供一颗精子吗？

稍微做点研究的人，就会知道：无痛分娩并不会影响产妇和胎儿。

我们目前最有效且普及度最高的无痛分娩，都是椎管内麻醉。这是一种安全性高、镇痛效果明确的麻醉方式。

麻醉师会在产妇的腰椎骨缝中插入一根细导管，在生产过程中，会根据产妇的情况，持续利用镇痛泵给产妇供给低浓度的麻醉。

如图可视，麻药是直接注射到母亲的椎管，而不是静脉注射，药物很难通过胎盘再去影响胎儿。

再从麻醉浓度来说，

无痛分娩使用的阵痛麻醉药物浓度仅为0.125%。

是普通剖宫产局部麻醉药物浓度的1/6-1/7。

这种浓度，在临床上没有任何危害，而它的好处却是显而易见的。

我们已经无力再承受产妇跳楼之类的悲剧，善待女人请从善待产妇开始。

导演李安曾经说过“恩爱，就是先有恩后有爱。"loving came from kindness".

”聪明的男人会在妻子怀孕分娩的时候，会加倍对她好，这样妻子会更加感激他，两个人的感情也会升温，家庭会更加和睦。而在妻子怀孕分娩时候冷漠以待，会为家庭埋下矛盾。

美国两性专家约翰格雷用“

男人来自火星，女人来自金星

”形容男女思维方式的巨大差异，可如果拿思维方式的差别，作为不体贴、不体谅、不理解的借口，

就像开头那位仅仅因为自己对麻醉的偏见，就让妻子不得不忍受生育剧痛的丈夫，那就只能奉劝一句——“别在垃圾堆里找老公”。

男人没有子宫、没有乳房，或许在生孩子这件事上，永远无法做到感同身受，但这些都不妨碍男人用心成为好丈夫和好爸爸：

Men have no uterus, no breasts, and may never be able to empathize with having children, but it doesn"t hinder men to being good husbands and good fathers.

男人或许永远也体会不到，那种生孩子时顶级的十级疼痛有多痛，但他能陪伴在女人身边，体会自己爱人受苦时，心有多疼。

男人或许永远也不明白，产后因为激素、环境、身份角色的变化导致的抑郁到底有多严重，但他能够陪在女人身边，设身处地了解照顾新生儿有多辛苦，给她一个好的呵护。

这些，很难吗？

扫描下方二维码后发送数字

502 获取惊喜福利

吉米老师送你365免费英语口语学习群

马上点击左下角

【阅读原文】

进群吧！