下面一句话如何用英文表述

【外语】 下面一句话如何用英文表述

--------------------------------------------

傻大方资讯为您精选的网友回复(供您参考):

[教育培训]我已经收到您发的正式订单,产品数量为3500套。据产品运作经理反馈,此批货物最早的交货日期为6月9号,请您知悉。稍后我会依据阶梯报价为您调整产品单价,请知悉。

--------------------------------------------

傻大方资讯为您精选的网友回复(供您参考):

[教育培训]I have received your official order for 3500 sets.According to the feedback of the product operation manager, the earliest date of delivery of the goods is June 9th.I will adjust the price of the product at the same time according to the price of the ladder.收到receive; get; obtain订单order for goods; order form反馈feedback; couple back; retroaction; tickling; feed back交货日期delivery date; delivery time; date of delivery知悉know; learn; be informed of稍后later on阶梯ladder; step; staircase; a flight of stairs报价offer; quote; quoted price产品单价unit cost of product 缩写为 UCOP请知悉please note

--------------------------------------------