英语晨读:2018-2-12











友课MBA加油站:第698期英语晨读

Mors  罗马神话中的死神墨尔斯

在罗马神话中,死神叫做墨尓斯(Mors),对应于古希腊神话中的桑纳托斯(Thanatos)。在西方文化中,墨尓斯常被描绘为身着黑色长袍,手持长柄镰刀,用来砍倒将死之人。从墨尓斯的名字 Mors 中产生了英语词根 mort,表示“死亡”。



英语晨读:2018-2-12

1. mortal   ["m??tl] 

 adj. 不能永生的, 终将死亡的; 致命的

For all men are mortal.  人终有一死。

a mortal injury/illness   致命伤/致命的疾病

【词根词缀:mort-死亡+ al-形容词后缀】

immortal*   [?"m??tl]   adj. 不死的,不朽的

【词根词缀:im-"不,非" + mortal】

immortality*  [??m??"t?l?ti]  n. 永生,永垂不朽

【词根词缀:immortal + ity-名词后缀】

 

2. mortgage  ["m??ɡ?d?] 

 n. 抵押贷款,按揭

They’ve taken out a 30 year mortgage.

他们办理了一笔30年期的抵押贷款。

【词根词缀:mort-死亡 + gage-誓言,保证 → 死亡保证,即以父亲的死亡(等于遗产)为保证的贷款】



拓展部分:

3. depart    [d?"pɑ?t]  

v. 出发,启程

Flights for Rome depart from Terminal 3.

飞往罗马的班机从3号航站楼出发。

Dorothy departed for Germany last week.

上周多萝西出发去德国了。

depart this life  离开人世,亡故,去世(委婉说法,与die同义)

【谐音:“弟怕他”,弟弟害怕他,所以离开了】

【词根词缀:de-"away"离开 + part-部分 → 分离】

 

4. expire  [?k"spa??]  

v. 到期,失效;(文学用法)去世,死亡

My passport expires next week. 

我的护照下周就到期了。

Ophelia expires in Act IV of Hamlet. 

奥菲莉娅在《哈姆雷特》第四幕中死去。

【词根词缀:ex-"out"向外 + pire(spir)-呼吸 → 只出气,不进气 → 断气】

 

5. execute  ["eks?kju?t]  

v. (尤指依法)将...处死;实行,执行

Thousands have been executed for political crimes.

数以千计的人因政治罪而被处死了。

Check that the computer has executed your commands.

检查一下计算机是否已执行指令。

【联想:计算机可执行文件拓展名.exe】

  

6. perish   ["per??]  

v. 死亡 (因恶劣条件或事故) ;丧失,湮灭

Most of the butterflies perish in the first frosts of autumn.

大多数蝴蝶在秋季初霜来临时死亡。

【联想:珍惜(cherish)生命,避免死亡(perish)】

 

7. extinguish [?k"st??ɡw??]  

v. 熄灭(火或光);消灭,毁灭

It took about 50 minutes to extinguish the fire.

扑灭那场大火花了约五十分钟。

All hope was almost extinguished.

所有的希望都快要破灭了。

【形似记忆:机智地把火extinguish(扑灭),因而使自己distinguish (表现突出,扬名)】

 

8. extinct   [?k"st??kt]  

adj. 灭绝的,绝种的;绝迹的,消亡的

Pandas could become extinct in the wild.

熊猫在野生环境中可能会绝种。

【词源:来自extinguish】



附录:其它与“死,死亡”相关的大纲词汇:

A. die    [da?]   v. 死去,死亡

    dead   [ded]  adj. 死的,去世的

    death  [deθ]   n. 死,死亡  

    deadly  ["dedli]  adj. 致死的,致命的



B. starve   [stɑ?v]  v. 挨饿,饿死

    drown  [dra?n]  v. (使)淹死,(使)溺亡

    gas     [ɡ?s]  n. 气体;燃气,天然气   v. 用毒气杀死

    hang   [h??]  v. 悬挂,悬吊;(被)吊死,(被)绞死

    kill     [k?l]  v. 杀死,猎杀,扼杀



C. toll    [t??l]  n. 死亡人数,伤亡人数;〔道路、桥梁等的〕通行费

    casualty  ["k??u?lti]  n. 〔事故或战争中的〕伤者,死者



E. funeral   ["fju?n?r?l]  n. 葬礼

    mourn   [m??n]  v. 悼念,哀悼



F. bury   ["ber?]  v. 埋葬,安葬;掩埋,埋进...中

    cemetery  ["sem?tr?]   n. 公墓,墓地 

    grave     [ɡre?v]  n. 坟墓   adj. 严重的;严肃的

    tomb     [tu?m]  n. 坟墓 

英语晨读:2018-2-12