《还把literally作为口头禅？其实，你根本不懂它的用法》系傻大方资讯网小编转载，希望对您有所帮助。

英语口语中，我们时常会说"literally"，直译就是“字面上的”，也就是说“真正的”。

而口语中还常用到一个词figuratively，意思是“比喻上的”，跟literally是反义词。

然而，很多人常会用literally代替figuratively，不过这种做法常被人嫌弃，但《韦氏词典》认为，用"literally"表达夸张的用法早已存在。

著名作家夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Bront?），马克·吐温（Mark Twain），詹姆斯·乔伊斯（James Joyce），狄更斯（Charles Dickens），纳博科夫（Vladimir Nabokov）都曾在作品中使用过。

不过，日常口语中使用时还是要注意，类似中文里“讲真”这个词，不要动不动就带上哟~