中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



本文授权转载自北美留学生日报

公众号ID: collegedaily





中国很穷吗?

中国的穷人过着怎样的生活?

中国的有钱人过着怎样的生活?

中国在老外的知乎上被描述成了怎样的形象?



Quora是美版的知乎,上面关于中国的标签十分活跃。老外对于中国还是很感兴趣的,许多老外并没有来过中国,在他们心里,远在另一个半球的国度依然十分神秘。



但当小编看到Quora上老外关于中国的问题时,似乎发现了一个新世界...

一些外国网友,对我国人民的生活水准忧心忡忡啊……



总有外国人爱问:“中国有XX吗?”



Question 1:“中国有铁路吗?”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



(除了地上跑的,天上飞的也要来操一下心)





Question 2:“中国有飞机场吗?”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



(真不好意思,即将建成的北京新机场或将成为

世界最大的交通枢纽。)





Question 3:“中国有银行吗?”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



(那不然呢?我们都像《人民的名义》里赵德汉一样把钞票藏家里?床上铺的不是床垫和褥子,是钱……吗?)



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞





“中国有……?”

的问题太过魔性,果然,小编随手一搜,这居然真的是个系列问题……



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞





Question 4:“中国有电吗?”



这该是

被怎样的贫穷限制了想象力。



不过我国人民群众岂是吃素的?

各种不失幽默的讽刺、调侃、挖苦、科普,答案精彩得简直让人笑出猪叫!



表情包

一秒赶到现场——



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



也有走

玄学之路

的:



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



中国没有电。事实上,我们怎么会需要电呢?我们都靠功夫和心灵感应。电?太low了!



也有

Adobe的忠实粉丝

来打广告了:

电?不存在的!



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

那这灯火通明的照片是咋回事?



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



上海的外滩又为何这么洋气色彩斑斓?



怎么做到的?



答案很简单嘛,

ps就好啦!

想要多亮就多亮。



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



更有

一本正经胡说八道的:



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



“你问得很好,中国就是没有电,连一个电灯泡都没有!”



从这张图你可以看出,中国的夜晚一片漆黑。事实上,这个国家的运行根本不需要使用任何电力。



在中国,没几个人见过灯光,也没什么人能理解什么是电。

这个国家太太太原始了,就算是政府高官也不知道咋使用电灯开关。



每当中国人去国外旅游,他们都会被现代电子技术所困惑,因为他们一辈子都没接触过这些玩意儿。



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



这张图所展示的是中国深圳,但它是ps出来的,一切都是假的。为了让世界相信中国是非常先进、高速发展的,他们选择了ps。



你可能会问“他们没有电脑,怎么用photoshop?”这个问题很犀利啊!

那是因为中国人可以越境进入朝鲜使用他们的电脑。





机智满分!



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



中国的电力形势十分严峻,许多外国公司都试图在中国建设发电站,但都失败了。上百个中国自己的发电站实际上没有任何用武之地。



这张图展示的是

中国建造的,也是世界上最大的太阳能发电

站,但它只为其他国家输送电力,

因为中国本土并没有这个需求。





你知道和你聊天、互动的那些中国社交账号都是谁吗?没有错,

他们都是机器人!



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



或许你还没有意识到,

我上面所说的一切都只是讽刺。



中国当然有电,他们不是野蛮人。我们能接触到的事情,他们也能。



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



不是one world one dream吗?可咱们真的是存在于同一时空的人类吗?你们都不看新闻的?家里没电视?不上网?家里没电脑?是不是你国都没有网啊?还是压根没有电?



这么说来到底是谁比较贫穷……



中国到底穷不穷?



类似的问题太多,小编都有些恍惚了。外国人眼中的中国到底长啥样啊?



果然,一个重要的问题来了。在美国知乎上被问得最多的关于中国的问题就是——

中国很穷吗?



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

(图片来源:Quora)



Answer 1:很穷。



美国知乎网友放了这样一张图,题目为:

If I go away, I cannot embrace you.If I don"t, I cannot raise you.

(进城打工父母与留守儿童:如果我走了,就没办法拥抱你;如果我不走,就没办法养活你。)



有点心酸,不得不承认这是中国社会的一部分缩影。在Quora上,美国网友竟然连‘内涵段子’的图也给翻了出来,可见也是下了一番功夫的。



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



还有人振振有词道:“中国的普通老百姓大多都生活在贫困线以下。”



“他们没有鞋子穿。”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

(图片来源:Quora)



Answer 2:我们富起来吓掉你的大牙。



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

(图片来源:Quora)



思聪·王的狗都有两个Apple Watch,中国东部地区人人开豪车。

暂且不说所有的中国人都有钱,但你没看见巴黎伦敦巴塞罗那的爱马仕店里的中国贵妇们把店都买空了吗?”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



“据我所知,中国百万富豪简直不要太多...”



Answer 3:我也说不清。



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

(图片来源:Quora)



“从GDP总量上来说,中国是世界第二;从人均GDP上来说,中国是世界第84位。,等等,我把自己绕进去了...”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

(图片来源:Quora)



“问这个问题是不是脑残?你咋不问美国是不是穷?”



美国知乎上的高知们,你们赢了,社会学老师没教过你们要一分为二地看问题吗?



这个南大小哥的回答亮了



在中国穷不穷这个问题下,小编发现了一股洗眼睛的清流,来自Nanjing University的@Justin Ma的回答获得了Quora上2400个赞:



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



“我们有上海这样的国际大都市,我们也有偏远的山区。”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



“我们的城市有时候被雾霾笼罩,我们也有山清水秀的人间四月天。”



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



“我们的孩子有的无忧无虑,也有的从小就要替家里人分担。”



你不知我尚待解决温饱的苦楚,我不懂你诗和远方的烂漫。



可是,这不就是世界上每一个国家的写照吗?



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



有人说,美国是现代文明的“火车头”,民主、平等、自由。 靠移民建立起来的年轻国家因为赶上了工业时代的末班车,又捡了两次世界大战的大便宜,所以腰包鼓了。



但即便是这个超级大国,也有很长的

“尾巴”



2012年,美国生活在贫困线以下的人口达4650万,其中包括1610万儿童和39万65岁以上的老人



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



日渐拉大的贫富差距使得中产阶级不断萎缩,占总人口0.1%的最富有家庭拥有的财富已和占人口90%的家庭不相上下。财富鸿沟硬是将这个“橄榄形”社会抻成了“沙漏型”社会。    



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞



我们生活在的这个世界并不完美,看得见光明的地方也一定看得到阴影。



我们是一个有着14亿人口的国家,等于

美国+日本+澳大利亚+加拿大+西欧

的人口总和。



如果你问我为什么那些西方国家是发达国家?我很难快速地给你一个准确的回答;正如我很难用一句话向你们解释我的国家。

 

诚然,我们还有数千万人口没有脱离贫困,我们还有很多社会问题亟待解决;



但是我可以回答的是,我们的家正在变得越来越好。



我们还有很长的路要走,我们的征途是星辰大海。



我们在努力变好,但你们的目光变了吗?



是不是还困在100年前的棱镜里,以管窥豹呢?



也许,现在的我们还不足以震碎那个棱镜、冲破那些刻板印象,



喊口号无法让我们底气十足,但偏见却是要靠交流与实力来消除。



世上本没有路,怼的人多了,就有了路。



勇敢、自信地在世界舞台上发出我们自己的声音,



让更多人看到,一个真实的中国究竟是怎样的。



中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞

中国穷不穷?这个中国学生的回答在美版知乎上拿下2400个赞