【一天一场景】第23讲:我要一个人生活就得学会独立
爆 听 奇 葩
精 彩 内 容
A:Mom, I want to move out.
A:妈妈,我想搬出去住。
B:Hey, sounds great to me, kid. What kind of job did you find?
B:嘿,听起来到很不错,孩子,你找到了什么工作?
A:Job?
A:什么工作?
B:Yes, job. If you’re going to live on your own, you have to pay for rent and everything else.
B:是呀,工作。如果你想一个人住,你必须自己付房租,还有所有的一切。
A:I thought I could just get you and Dad to pay for an apartment. I found a cheap one.
A:我想让你和爸爸来付房租,我就找间便宜点的。
B:When you move out, your father and I aren’t paying your rent, young man. Get a job.
B:你搬走的话,年轻人,你爸爸和我是不会给你付房租的,找一个工作吧。
A:You’re right. If I’m going to live on my own, I have to be independent.
A:没错。如果要一个人住的话,我要学会独立。
B:Well, the newspaper is over there. Look in the want ads, but I don’t know what you’re going to find without a college degree.
B:哦,那边有报纸。看看招聘专栏,但是我不知道没有大学文凭你可以找到什么工
作。
重 点 解 读
1. move out
搬出
2. rent
[r?nt] n. 租金
3. apartment
[?"pɑrtm?nt] n. 公寓;房间
4. independent
["?nd?"p?nd?nt] adj. 独立的;单独的
5. want ads
招聘广告;征人广告
6. college degree
大学文凭;大学学位
听 课 方 式
1、直接点击订阅号菜单栏中间
“一键听课”
—“听爆听”
,收听课程2、直接点击文章下方
“阅读原文”
,进入收听课程3、记得关注
“奇葩微课”
服务号(aaqp12)或者“英语奇葩秀”
订阅号(aayyqp),回复“爆听”
获取跟读卡哦!↙
点击下方“阅读原文”
,直接收听课程- 今年,我要做相亲狗
- 想要湿气不再犯,只需5颗桂圆加一宝,一天一碗,5天后湿气除
- 这句话,今天一定要跟你说
- 每天一句口语练习:Could you do me a favor?
- 每天一句口语练习:Best wishes for the new year
- 蜀山战纪2踏火行歌第13-18集预告:天一弥尘想要夜间整蛊青囊
- 红包预警第三弹!
- 2018年李云天一周星座运势2.19-2.25
- 【每日干货】雅思常考场景词汇
- 占着我的房子和存款,我要500块都让我出去借,我真的后悔了!