说起荷兰的房子~我们可能会用上这些词

小编用尽了洪荒之力,说起荷兰的房子~我们可能会用上这些词 的全部内容都在这里了,拿走不谢!

正文开始:

点击上方蓝字加关注


het rijtjeshuis [-huizen]

排屋(中的一栋房子)

说起荷兰的房子~我们可能会用上这些词

In onze steden vind je vooral rijtjeshuizen. 

在我们的城市里你能看到的大部分是排屋。


???


de woonboot [-boten]

船屋

说起荷兰的房子~我们可能会用上这些词

Een woonboot is erg gezellig, maar helaas even duur als een gewoon huis. 

船屋非常舒适,但可惜它和普通房子一样贵。


???


buitenshuis

户外地;外面地

Als we geen zin hebben om te koken gaan we buitenshuis eten. 

当我们不想做饭的时候我们会到外面吃。


???


de huisvesting

住处,住房

Studenten die huisvesting zoeken mogen zich melden op het secretariaat. 

寻找住处的学生可以在秘书处登记。


???


gehorig

(房间等)不隔音的

We sliepen in een erg gehorig hotel, en konden de mensen in de kamers naast ons horen praten. 

我们睡在一个隔音非常差的酒店,住在隔壁的人能听到我们说话。





荷兰语例句来源:

Schoenaerts, P., Van Loo, H., Gerholt-Damen, B., & Colijn, H. (2008). Thematische woordenschat Nederlands voor anderstaligen.Intertaal. 


??

公众号回复 A1 加入蛋糕的 ????荷兰语0-A2???? 群 

公众号回复 A2 加入 ????荷兰语A2-B1???? 群 

说起荷兰的房子~我们可能会用上这些词

长按识别二维码




关于 NCTaal 


官网: www.nctaal.nl

对我们的课程感兴趣可以前来免费试听

上课地点:Van Brakelstraat 12, 3012 XX Rotterdam 


教师

Igor (刘爱国) 老师:莱顿大学汉学和中山大学毕业,从事翻译工作近30年,中荷国家领导人指定翻译师。拥有丰富的教学经验。

He-On (曹希安) 老师:莱顿大学汉学和台湾国立师范大学毕业, 专业以改善教学课程为主,鼓励日常对话。


教学特色

NCTaal 用中文授课,老师能用中文清晰地解释语法、发音、语调。这对于初学者而言十分重要。为确保课程质量,NCTaal的每班最多有12名学生。初级班的课程有针对融入考试阅读和写作的训练。




11月底~ 2月初 课程表

说起荷兰的房子~我们可能会用上这些词

好消息:从2018年2月初开始我们有B2水平的课程咯~