傻大方


首页 > 人文 >

日本的“中文标语”惹争议，本来是贴心的举动，两国人却都看不懂

时间：2019-04-04 23:25      


按关键词阅读：

小编提示您本文标题是：日本的“中文标语”惹争议，本来是贴心的举动，两国人却都看不懂。来源是。

日本的“中文标语”惹争议，本来是贴心的举动，两国人却都看不懂随着经济的不断发展，大家的生活可以说有了很大的提高，并且伴随着旅游业的发展，现在很多的外国人压力也很大，毕竟咱们国家的消费能力太过强大，不管是到了哪里，都会在一定的程度上影响物价的变化，就算是在咱们国家也有这样的情况，就像是海南和西安，都是因为游客导致了大幅度的上涨。

日本的“中文标语”惹争议，本来是贴心的举动，两国人却都看不懂

其实不光是这些问题，还有很多的不文明现象，更是在国外的景区出现，要说到最常见的那就是结账的时候不排队，在公共场合的时候还大声说话，正是因为这些现象，很多的国家都专门针对咱们国家，贴出了一些标语，但是这些标语有时候并不是多么和善，甚至还引起了游客们的不满。

日本的“中文标语”惹争议，本来是贴心的举动，两国人却都看不懂

在日本的街头，也出现了中文标语的字样，更是引起了大家的争议，但是要和其他的国家来说，日本这样的标语看上去倒是很贴心的举动，不过就连日本人也都看不懂，因为在语言逻辑下，这样的句子真的是翻译不通。


稿源：(话说学车)

【】网址：http://www.shadafang.com/c/hn438618.html

标题：日本的“中文标语”惹争议，本来是贴心的举动，两国人却都看不懂


上一篇：开着房车旅游舒服吗？与家用车自驾游比，房车旅行有哪些优势？

下一篇：一棵长在古桥上的大树，如今古桥不堪重负将垮塌，该留树还是桥