外媒:美国农民对贸易战感到愤怒!称耐心会逐渐消亡!( 二 )

在这场贸易战中,农民面临的风险最大,因为他们的收入已经在下降,自2013年以来下降了大约50%,今年有望达到2006年以来的最低水平。北美自由贸易协定与两大农产品进口国加拿大和墨西哥进行的艰难谈判,已经动摇了该行业。

霍普·普耶斯基在她家位于俄克拉荷马州的农场里养牛、种冬小麦,她说自己对最近的发展“非常紧张”。“不幸的是,农业似乎是他们在报复的时候反击的行业。”我只是希望有更好的方式来解决这个问题。Pjesky说:“有很多人投他的票,他们仍然相信他会有好结果。”


外媒:美国农民对贸易战感到愤怒!称耐心会逐渐消亡!

目前很难量化中国制裁的确切成本,但密苏里州玉米和大豆农场主布莱克?赫斯特表示,他已经看到了对价格的影响。天气仍然是影响玉米、小麦、大豆和棉花价格的主要因素,但本周北京和华盛顿之间再度紧张的威胁严重打击了市场,大豆价格下跌了6%以上。他说,“这将影响我们的盈利能力”,并削减耕地面积。

美国第二大农业联盟全国农民联盟主席罗杰?约翰逊表示,该组织支持白宫削减美国贸易赤字的目标。他说:“但是,我们的组织越来越担心,本届政府没有计划确保家庭农场主和农场主不会为了实现这些目标而被抛弃。”赫斯特说,密苏里州的许多人仍然愿意相信他的说法。但是,他警告说,“如果我们看不到任何成功,那么耐心就会逐渐消失。”