经典 台词
The opportunity is fleeting, you must use every drop of sweat to fight, to believe that you will get more, fate will succumb to your efforts.
机会稍纵即逝 ， 必须用你的每一滴汗水去争取 ， 相信自己可以做的更好 ， 命运终会屈服于你的努力 。
《追梦赤子心》Rudy (1993)
竞技类型：橄榄球
主演: 西恩·奥斯汀 / 乔恩·费儒 / 尼德·巴蒂

文章图片
豆瓣 推荐

文章图片
经典 台词
Having dreams is what makes life tolerable.
梦想使生活得以忍受 。
《点球成金》Moneyball (2011)
竞技类型：棒球
主演: 布拉德·皮特 / 乔纳·希尔 / 菲利普·塞默·霍夫曼

文章图片
豆瓣 推荐

文章图片
经典 台词
Hard work may not always result in success, but it will never result in regret.
努力不一定能成功 ， 但永远不会后悔 。
《光荣之路》Glory Road (2006)
竞技类型：篮球
主演: 乔什·卢卡斯 / 德里克·卢克 / 强·沃特

文章图片
豆瓣 推荐

文章图片
经典 台词
If you're really afraid of dying,you'd be living in a funk all the rest of your life because you know you've got to go someday,any day.And besides,if it's death that you're really afraid of why should you care about what it is that kills you？
如果你真的害怕死亡 ， 你下半辈子将一直活在恐惧之中 ， 因为你知道你迟早有一天会死 ， 任何一天都可能 ， 如果死亡是你真正害怕的东西 ， 那你为什么在乎是什么杀了你？
《百万美元宝贝》Million Dollar Baby (2004)
竞技类型：拳击
主演: 克林特·伊斯特伍德 / 希拉里·斯万克 / 摩根·弗里曼

文章图片
豆瓣 推荐

文章图片
经典 台词
If there's magic in boxing it's the magic of fighting battles beyond endurance,beyond cracked ribs,ruptured kidneys and detached retinas.It's the magic of risking everything for a dream that nobody see but you.
如果拳击运动中有诀窍的话 ， 那么这种诀窍就是不停战斗 ， 超越耐力的极限 ， 超越折断的肋骨 ， 破裂的肾脏和脱落的视网膜 。 这种诀窍是为了别人无法了解的梦想而赌上一切 。
以上这些电影资源你们想看吗？
私信沪江英语公众号 ， 回复【周末影院】
免！费！领！取

• 收获|今年冬天流行“外套+外套”，收获双倍保暖的同时，个性又时髦
• 债基|国家发改委：截至11月10日，今年已完成核准或注册企业债券8288.45亿元
• 澎湃新闻|郑州开封马拉松今年还办吗？组委会：已申请复赛 在等回复
• 自带|今年就要穿“丝绒”，自带高级感，穿上就变复古富贵花
• 闽南网|厦门保障房建设摁下“快进键”今年已开工9182套保障房
• 上身|今年慵懒风依旧很火，宽松的穿搭显瘦还气质，助你时髦抢先一步
• 蓝色|大衣，今年流行这几个颜色！
• 董明珠|董明珠很忙，再添一项重要职务！格力今年已给她分红9800万
• 承包|今年毛衣选哪款？这三件承包我整个秋冬
• 今日趣闻|The9全员芭比粉亮相，谢可寅和许佳琪的造型超美，越看越心动