本文插图
《双面胶》
《双面胶》最初在海外某文学社区连载 ， 是网络写手六六以第三人称创作的无从辨别真假的故事 。 六六当时人在新加坡 ， 在网络社区上写作 ， 小有名气 。
《双面胶》已出了中文小册子 。 滕华涛看了很感兴趣 ， 就主动联系六六 。 六六得了登革热 ， 躺在医院里 ， 与滕华涛展开对话 。
鉴于国内某大卫视对此已有改编意向 ， 六六对滕华涛伸来的橄榄枝不大感冒 。 滕华涛告诉六六 ， 他认为《双面胶》并非简单的婆媳冲突 ， 而是一南一北的地域文化差异 ， 一种都市文化和传统文化的隔膜和对立 。

本文插图
六六听了 ， 就有些动心 。 滕华涛进一步劝说：“给卫视等于把改编权卖了 ， 怎么改是人家的事 。 但我要做的话 ， 咱们随时保持沟通 。 ”六六听劝 ， 就把版权卖给了他 。
滕华涛邀请曹盾一起来创作剧本 。 他先分好集 ， 由曹盾改成剧本 。 他再上手统稿 ， 如果觉得缺内容 ， 就跟六六要 。 六六的台词是一绝 ， 生活性的东西 ， 一般人写不过她 。
就这样 ， 《双面胶》的20集剧本成型了 。 紧接着 ， 滕华涛先进入了《心中有鬼》的执导工作中 。
《心中有鬼》是一部惊悚类爱情电影 ， 由华谊兄弟出品 ， 黎明、刘若英、范冰冰等担纲主演 。 范冰冰还凭借这部电影获得第44届台湾电影金马奖最佳女配角 。

本文插图
《心中有鬼》
滕华涛说 ， “拍摄状态很好 ， 大家合作过程也很开心 ， 但是这个项目太大了 ， 每个人都有自己的想法 ， 导演成了一个糅合各方意见的执行者 ， 自我表达的成分很少 。 ”
他下定决心：《双面胶》一定不能这么搞 。 有了剧本 ， 他们开始寻找投资 。 当时 ， 明星大腕主导发行的现象已然出现 。 很多投资人都表示 ， 剧本不错 ， 但演员必须是某某才行 。
滕华涛不以为然 ， 在逐字逐句打磨剧本的期间 ， 他脑海中早已勾勒出了《双面胶》中人物的基本形象和气质 ， 他只想用“对的” ， 不想用“红的” 。

本文插图
《双面胶》女主角 ， 他无意间瞄准了海清 。 海清在《玉观音》中的表演 ， 让他觉得这就是他要找的人 。 男主角选定了涂松岩 。 他们都不红 ， 但已颇有实力 。
华录百纳的老总刘德宏认可了剧本 ， 同时也希望请一些大腕来演 。 滕华涛坚持主角用新人 ， 两个妈妈请潘虹和李明启两位老戏骨 。 刘德宏认可了这个阵容 ， 给了550万元的投资 。
这是一个捉襟见肘的数字 。 滕华涛召集团队开了个会 ， 跟他们讲 ， “大家已经在悬崖边上了 ， 只要我们不计代价 ， 把这个东西做出来 ， 要是行 ， 咱就能往上走了 。 ”抱着背水一战的心态 ， 他们把《双面胶》拍完了 。

本文插图
后来 ， 上海影视频道拿下了《双面胶》的播放权 。 最初台里也不是很看好 ， “打算垫场用的” 。 机缘巧合 ， 《双面胶》真的在2007年暑假临时补位上了阵 。
《双面胶》开播首日 ， 收视飘红 。 电视台的人不敢相信 。 有人晚上六七点钟跑到浦东和虹桥向卖盗版DVD的问询 ， 一位老板透露当天《双面胶》就卖了400多套 。 这下 ， 谁都得承认 ， 《双面胶》确实在阵容不占优势的情况下火了 。
滕华涛认为 ， 剧中文化冲撞起作用了 。 找都市人的精神困惑、情感模式、文化冲突 ， 作为支撑点 ， 就成了 。 他明确了自己的方向：讲述平民百姓的生活 ， 把时代的横切面打碎了 ， 揉在上海的某所公寓 ， 某间砖瓦房 ， 某个弄堂里 。