【中国日报网|澳洲人最爱穿的hoodie到底是啥？时尚单品词汇来袭( 二 )|时尚穿搭是我】_

按关键词阅读：

Blazer这个词单指西装外套，且通常是比suits（西装正装）更休闲一些的款式。它也是许多职场达人们衣橱里必不可少的时尚单品——“西装小外套” 。
Denzel’s blazer doesn’t fit him anymore, so he has to get it altered.
Denzel的那件西装外套现在已经不太合身了，所以他要拿去改一下。
中国日报网|澳洲人最爱穿的hoodie到底是啥？时尚单品词汇来袭 Hoodie 连帽衫
Hoodie是澳洲口语里最常见的词之一，它就是热爱休闲的澳洲人们一年四季都爱穿的——连帽卫衣！因此， Hoodie的关键特征正是它们的帽子部分——hood 。
这种hood帽子跟我们常说的hat也不太一样，想象一下童话故事里的小红帽(little red riding hood)吧，一般来说这种从里连到外的帽子才能被叫做hood 。
中国日报网|澳洲人最爱穿的hoodie到底是啥？时尚单品词汇来袭 Beanie 针织帽
帽子的类别款式有很多，英语使用者们通常都会更倾向于使用更具体的词语来表示帽类服饰。除了上图中的beanie（圆顶针织毛线帽）之外，还有baseball cap（棒球帽）、beret（贝雷帽）、panama hat（宽檐草帽，海边度假风的那种）……以上这些帽类单品通常都不会被用hat来形容。
Natalie wore a beanie that day.
娜塔丽那天戴了顶针织帽。
中国日报网|澳洲人最爱穿的hoodie到底是啥？时尚单品词汇来袭 Down jacket 羽绒服
在说到羽绒服的时候，有些人会把down jacket和puffer jacket混着用。其实从严格意义上讲，这两者之间还是在材质上存在一些差别的。
Down jacket通常是比较轻的、软的，而puffer jacket通常是比较膨的、相比起来稍笨重的大衣。
You should always dry clean your down jacket.
羽绒服必须干洗。
中国日报网|澳洲人最爱穿的hoodie到底是啥？时尚单品词汇来袭 Cardigan 开襟衫
在澳洲英语口语中，和hoodie一样， cardigan也被澳洲人亲切地起了个昵称——cardie 。想让自己的英文听起来更“澳洲”的话，就大声地说cardie吧。
Lint roll the cardigan before you wear it.
在穿开襟衫之前先用滚筒清洁一下。
文章来源：本文由澳大利亚广播公司ABC原创，最初发布于ABC官方公众号【ABC澳洲（ID：ABCAustralia）】。
来源：ABC官方公众号

稿源：(中国日报网)

【】网址：http://www.shadafang.com/c/hn091191YA2020.html

标题：中国日报网|澳洲人最爱穿的hoodie到底是啥？时尚单品词汇来袭( 二 )

傻大方

中国日报网|澳洲人最爱穿的hoodie到底是啥？时尚单品词汇来袭( 二 )

怪我碍你|十月再见，十一月你好，释然过往，砥砺向前

格萨尔|《藏地奇兵》石渠开机穿越藏地最后秘境热血探险

Tina|卫衣 + 半裙，照着穿好看爆了！

凤眼看房长沙|长三角多市出台调控政策房企拿地热情不减

时尚探究社成都街拍：图集分享

#quot#六旬男子足底黑痣会长大检查发现是恶性肿瘤

年薪制| 年薪制要来了吗？事业单位职工收入或将有大变化！

社会【观点】医改进程迟缓的原因及破解之策

午间时刻《欢喜猎人》要播了吗？包贝尔贾玲再次合作，携手《欢喜密探》原班人马回归

时尚探究社@衣服绑了几根“绳子”就穿出门，靓女的穿搭风格就是与众不同