展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐


展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐
文章图片
中文版本的时装书籍在很长的一段时间里 , 一直是接近缺席般的存在 。 这几年慢慢好了起来 , 但图书市场却式微了 。 时装图书渐渐获得关注大概是因为:一是时尚新闻通过便利网络的传播 , 关注时尚的人渐渐多了;二是年轻一代越来越拥有自我的话语权 , 在更个性的态度下 , 之前缺席的时尚审美会被重新重视起来;三是中国变成最重要的时装市场(之一) , 许多相关的行业应运而生 , 各类的时尚专业纷纷而立……对时尚文化的加强理解 , 催生了这类出版物的“繁荣”——但要真的说“繁荣” , 不过是相对以前而言的 。
事实是 , 整个中文图书市场越来越低迷 , 买书的人越来越少 , 所以这时候在做艺术文化这方面的图书的出版社 , 是难得的 。 值得一提的是重庆大学出版社的“时尚文化丛书”系列 , 基本上我每本都会买 , 而且差不多是每本我都看过其英文版 。 我不是为了对比阅读 , 只是单纯的支持以及重读 。
01
展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐
文章图片
“在雪纺绸和绉绸的覆盖下 , 在印花图腾的掩映下 , 服装的主题被湮没了 , 所以想要实际穿着被博物馆收藏的都装是不可能的事情 。 将藏品穿在身上 , 也是有违博物馆藏品准则的 。 ”
“它们当然有身为古物的价值 , 但这依然无法让人否认它也是过时产物和废弃物 。 不能被穿着 , 这从另一个层面上也给这些衣服判了死刑 。 ”——在这展览的现场 , 蒂尔达穿着最基本款的服装 , 一件实验室常见的白大褂(是来自Yves Saint Laurent时装屋模特试穿时的服装的复刻品)——像是医生又像是幽灵 , 仿佛从昨日的时装旧梦中 , 抱着不能被穿着的服装走来的优雅的“骨架” 。 她出场了 , 手持着服装 , 然后又退回后台 , 又重新回到舞台上 , 展示另一件服装 。 透过这样的展览 , 能窥见怎样的用心?是在告诉我们 , “时尚的转瞬即逝是相当残酷的”吗?
展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐
文章图片
展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐
文章图片
“不可思议的衣橱”
以上 , 所描述的只是这本书第一部分的内容 , 也是这本书的主题所在 , 但我个人最爱的是这本书的第二部分 。 这本书由三个“展览”组成 , 分别是2012年9月29日到10月1日 , 在巴黎东京宫举办的“不可思议的衣橱”;2013年11月20日到11月24日 , 在巴黎美术馆举办的“永恒之裙”——这本书的封面正是这场展览里所设计的裙子;第三场是2014年11月22日到2014年11月29日 , 在巴黎加列拉宫时尚博物馆举办的“衣帽间” 。 这三场“展览”的表演者都是蒂尔达·斯文顿(Tilda Swinton) , 都与时装有关 , 都非常用心 。 这应当是今年最好的一本中文版的时尚类书籍 , 排版用心 , 翻译用心 , 印刷也很好 。 没看过英文版的人不应当错过一本如此有意义的书 。 里面的序言和采访都很有深度 , 蒂尔达在这些展览的角色里 , 不是一个演员 , 更像是一个艺术家 , 或者模特 。
展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐
文章图片
展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐
文章图片
展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐
文章图片
展览谈什么时尚?多读点书 | 中文时装书推荐